“王纲务率循”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“王纲务率循”出自哪首诗?

答案:王纲务率循”出自: 宋代 吕陶 《送冯枢密》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wáng gāng wù lǜ xún ,诗句平仄:

问题2:“王纲务率循”的上一句是什么?

答案:王纲务率循”的上一句是: 邦体还清静 , 诗句拼音为: bāng tǐ huán qīng jìng ,诗句平仄:

问题3:“王纲务率循”的下一句是什么?

答案:王纲务率循”的下一句是: 太平勳业就 , 诗句拼音为: tài píng xūn yè jiù ,诗句平仄:○平仄仄平

“王纲务率循”全诗

送冯枢密 (sòng féng shū mì)

朝代:宋    作者: 吕陶

帅领来全蜀,抡魁祗一人。
崧髙雪山势,清彻锦江津。
旒冕思长策,机衡属老臣。
部中方拜赐,天下又回春。
出处无非道,安危系此身。
岩赡殊庆快,涂说敢开陈。
圣运重熙久,皇威万里振。
勒兵充宇宙,按剑待烟尘。
权术轻三表,韬铃贵五申。
招怀及蛮徼,指顾下洮岷。
文诰传荒服,天声压外邻。
捷书连岁上,故壤一朝新。
计费千金易,论功百胜频。
征衣空杼轴,战骨委荆榛。
水旱乾坤惨,锥刀畎亩贫。
人情危欲镇,帝泽壅难均。
幸会公归国,相欢物在钧。
华心生草野,和气满枫宸。
士论归依切,风谣祷颂真。
嘉谟凭献纳,大事费经纶。
治术关休戚,规模有革因。
号寒思挟纩,引哺愿尝珍。
图治虽更化,封侯漫富民。
髙明深鉴照,密勿定谘询。
悟主言称舜,论兵谕借秦。
无为羣动悦,不陈四夷宾。
宝鼎千钧重,薰琴九奏纯。
放怀留化日,反掌叙彛伦。
邦体还清静,王纲务率循
太平勳业就,寰海被尧仁。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄○○仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄○○仄,平平仄仄平。
平平仄平○,仄仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄○平。
平○○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄○○平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
平平平○仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,○平仄仄平。
平平○○仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄○。
仄平○仄仄,仄仄?平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

shuài lǐng lái quán shǔ , lūn kuí zhī yī rén 。
sōng gāo xuě shān shì , qīng chè jǐn jiāng jīn 。
liú miǎn sī cháng cè , jī héng shǔ lǎo chén 。
bù zhōng fāng bài cì , tiān xià yòu huí chūn 。
chū chù wú fēi dào , ān wēi xì cǐ shēn 。
yán shàn shū qìng kuài , tú shuō gǎn kāi chén 。
shèng yùn chóng xī jiǔ , huáng wēi wàn lǐ zhèn 。
lè bīng chōng yǔ zhòu , àn jiàn dài yān chén 。
quán shù qīng sān biǎo , tāo líng guì wǔ shēn 。
zhāo huái jí mán jiǎo , zhǐ gù xià táo mín 。
wén gào chuán huāng fú , tiān shēng yā wài lín 。
jié shū lián suì shàng , gù rǎng yī cháo xīn 。
jì fèi qiān jīn yì , lùn gōng bǎi shèng pín 。
zhēng yī kōng zhù zhóu , zhàn gǔ wěi jīng zhēn 。
shuǐ hàn qián kūn cǎn , zhuī dāo quǎn mǔ pín 。
rén qíng wēi yù zhèn , dì zé yōng nán jūn 。
xìng huì gōng guī guó , xiāng huān wù zài jūn 。
huá xīn shēng cǎo yě , hé qì mǎn fēng chén 。
shì lùn guī yī qiè , fēng yáo dǎo sòng zhēn 。
jiā mó píng xiàn nà , dà shì fèi jīng lún 。
zhì shù guān xiū qī , guī mó yǒu gé yīn 。
hào hán sī xié kuàng , yǐn bǔ yuàn cháng zhēn 。
tú zhì suī gèng huà , fēng hóu màn fù mín 。
gāo míng shēn jiàn zhào , mì wù dìng zī xún 。
wù zhǔ yán chēng shùn , lùn bīng yù jiè qín 。
wú wéi qún dòng yuè , bù chén sì yí bīn 。
bǎo dǐng qiān jūn chóng , xūn qín jiǔ zòu chún 。
fàng huái liú huà rì , fǎn zhǎng xù yí lún 。
bāng tǐ huán qīng jìng , wáng gāng wù lǜ xún 。
tài píng xūn yè jiù , huán hǎi bèi yáo rén 。

“王纲务率循”繁体原文

送馮樞密

帥領來全蜀,掄魁祗一人。
崧髙雪山勢,清徹錦江津。
旒冕思長策,機衡屬老臣。
部中方拜賜,天下又迴春。
出處無非道,安危繫此身。
巖贍殊慶快,塗說敢開陳。
聖運重熙久,皇威萬里振。
勒兵充宇宙,按劍待煙塵。
權術輕三表,韜鈴貴五申。
招懷及蠻徼,指顧下洮岷。
文誥傳荒服,天聲壓外鄰。
捷書連歲上,故壤一朝新。
計費千金易,論功百勝頻。
征衣空杼軸,戰骨委荆榛。
水旱乾坤慘,錐刀畎畝貧。
人情危欲鎮,帝澤壅難均。
幸會公歸國,相歡物在鈞。
華心生草野,和氣滿楓宸。
士論歸依切,風謠禱頌真。
嘉謨憑獻納,大事費經綸。
治術關休戚,規模有革因。
號寒思挾纊,引哺願嘗珍。
圖治雖更化,封侯漫富民。
髙明深鑒照,密勿定諮詢。
悟主言稱舜,論兵諭借秦。
無爲羣動悦,不陳四夷賓。
寶鼎千鈞重,薰琴九奏純。
放懷留化日,反掌叙彛倫。
邦體還清靜,王綱務率循。
太平勳業就,寰海被堯仁。

“王纲务率循”韵律对照

仄仄平平仄,平平平仄平。
帅领来全蜀,抡魁祗一人。

平平仄平仄,平仄仄平平。
崧髙雪山势,清彻锦江津。

平仄○○仄,平平仄仄平。
旒冕思长策,机衡属老臣。

仄○平仄仄,平仄仄平平。
部中方拜赐,天下又回春。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
出处无非道,安危系此身。

平仄平仄仄,平仄仄平平。
岩赡殊庆快,涂说敢开陈。

仄仄○平仄,平平仄仄仄。
圣运重熙久,皇威万里振。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
勒兵充宇宙,按剑待烟尘。

平仄○○仄,平平仄仄平。
权术轻三表,韬铃贵五申。

平平仄平○,仄仄仄平平。
招怀及蛮徼,指顾下洮岷。

平仄○平仄,平平仄仄平。
文诰传荒服,天声压外邻。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
捷书连岁上,故壤一朝新。

仄仄平平仄,○平仄○平。
计费千金易,论功百胜频。

平○○仄仄,仄仄仄平平。
征衣空杼轴,战骨委荆榛。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
水旱乾坤惨,锥刀畎亩贫。

平平平仄仄,仄仄○○平。
人情危欲镇,帝泽壅难均。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
幸会公归国,相欢物在钧。

平平平仄仄,○仄仄平平。
华心生草野,和气满枫宸。

仄○平平仄,平平仄仄平。
士论归依切,风谣祷颂真。

平平平○仄,仄仄仄平平。
嘉谟凭献纳,大事费经纶。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
治术关休戚,规模有革因。

○平○仄仄,仄仄仄平平。
号寒思挟纩,引哺愿尝珍。

平仄平○仄,○平仄仄平。
图治虽更化,封侯漫富民。

平平○○仄,仄仄仄平平。
髙明深鉴照,密勿定谘询。

仄仄平○仄,○平仄仄平。
悟主言称舜,论兵谕借秦。

平平平仄仄,仄平仄平平。
无为羣动悦,不陈四夷宾。

仄仄平平○,平平仄仄○。
宝鼎千钧重,薰琴九奏纯。

仄平○仄仄,仄仄?平平。
放怀留化日,反掌叙彛伦。

平仄平平仄,○平仄仄平。
邦体还清静,王纲务率循。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
太平勳业就,寰海被尧仁。

“王纲务率循”全诗注音

shuài lǐng lái quán shǔ , lūn kuí zhī yī rén 。

帅领来全蜀,抡魁祗一人。

sōng gāo xuě shān shì , qīng chè jǐn jiāng jīn 。

崧髙雪山势,清彻锦江津。

liú miǎn sī cháng cè , jī héng shǔ lǎo chén 。

旒冕思长策,机衡属老臣。

bù zhōng fāng bài cì , tiān xià yòu huí chūn 。

部中方拜赐,天下又回春。

chū chù wú fēi dào , ān wēi xì cǐ shēn 。

出处无非道,安危系此身。

yán shàn shū qìng kuài , tú shuō gǎn kāi chén 。

岩赡殊庆快,涂说敢开陈。

shèng yùn chóng xī jiǔ , huáng wēi wàn lǐ zhèn 。

圣运重熙久,皇威万里振。

lè bīng chōng yǔ zhòu , àn jiàn dài yān chén 。

勒兵充宇宙,按剑待烟尘。

quán shù qīng sān biǎo , tāo líng guì wǔ shēn 。

权术轻三表,韬铃贵五申。

zhāo huái jí mán jiǎo , zhǐ gù xià táo mín 。

招怀及蛮徼,指顾下洮岷。

wén gào chuán huāng fú , tiān shēng yā wài lín 。

文诰传荒服,天声压外邻。

jié shū lián suì shàng , gù rǎng yī cháo xīn 。

捷书连岁上,故壤一朝新。

jì fèi qiān jīn yì , lùn gōng bǎi shèng pín 。

计费千金易,论功百胜频。

zhēng yī kōng zhù zhóu , zhàn gǔ wěi jīng zhēn 。

征衣空杼轴,战骨委荆榛。

shuǐ hàn qián kūn cǎn , zhuī dāo quǎn mǔ pín 。

水旱乾坤惨,锥刀畎亩贫。

rén qíng wēi yù zhèn , dì zé yōng nán jūn 。

人情危欲镇,帝泽壅难均。

xìng huì gōng guī guó , xiāng huān wù zài jūn 。

幸会公归国,相欢物在钧。

huá xīn shēng cǎo yě , hé qì mǎn fēng chén 。

华心生草野,和气满枫宸。

shì lùn guī yī qiè , fēng yáo dǎo sòng zhēn 。

士论归依切,风谣祷颂真。

jiā mó píng xiàn nà , dà shì fèi jīng lún 。

嘉谟凭献纳,大事费经纶。

zhì shù guān xiū qī , guī mó yǒu gé yīn 。

治术关休戚,规模有革因。

hào hán sī xié kuàng , yǐn bǔ yuàn cháng zhēn 。

号寒思挟纩,引哺愿尝珍。

tú zhì suī gèng huà , fēng hóu màn fù mín 。

图治虽更化,封侯漫富民。

gāo míng shēn jiàn zhào , mì wù dìng zī xún 。

髙明深鉴照,密勿定谘询。

wù zhǔ yán chēng shùn , lùn bīng yù jiè qín 。

悟主言称舜,论兵谕借秦。

wú wéi qún dòng yuè , bù chén sì yí bīn 。

无为羣动悦,不陈四夷宾。

bǎo dǐng qiān jūn chóng , xūn qín jiǔ zòu chún 。

宝鼎千钧重,薰琴九奏纯。

fàng huái liú huà rì , fǎn zhǎng xù yí lún 。

放怀留化日,反掌叙彛伦。

bāng tǐ huán qīng jìng , wáng gāng wù lǜ xún 。

邦体还清静,王纲务率循。

tài píng xūn yè jiù , huán hǎi bèi yáo rén 。

太平勳业就,寰海被尧仁。

“王纲务率循”全诗翻译

译文:
帅领全蜀,统御众人之中位居首领。
巍峨高雪山威势,清澈激荡锦江津。
王者的头衔使思虑充满崇高抱负,朝廷之机权掌握于老臣。
朝廷赐予部众高位,天下也因此复苏春意盎然。
事物的出处没有不符合道理的,安危将由此决定身世。
岩赡有着不同寻常的庆贺喜悦,涂说也敢于宣扬赞美之辞。
圣运永远繁荣昌盛,皇威震慑万里边疆。
整兵布阵充实了宇宙,手按宝剑等待烽烟尘埃的卷起。
权谋政策轻易解决三方交锋,韬略和才智可贵于处理五方协商。
招揽人才心怀疆域边陲,指顾间也涉及到洮河和岷江两地。
文书奏章传达了荒服的旨意,天子声威遏制了外邻的威胁。
胜利捷报接连传来,故土一朝新生。
计划费用千金可谈,战功百战频频胜利。
征战衣甲制造的机器空空杼轴,战斗中的骨骸遗弃在荆棘丛中。
水旱乾坤悲惨,刀耕火种下的田亩贫瘠。
人心危险时期需要镇压,天子的恩泽尚未平均分布。
幸会公回国,相聚欢愉物品都在平等地秤量。
华美的心意在草野间繁生,喜悦与和气充满朝堂。
士人论道归依确切,风谣祷告颂扬真理。
赞美的言辞致以美好的祝愿,重大的事务需要费尽心思考虑周详。
治理国家的方略关系着兴衰荣辱,规模的改革有着根本原因。
名义上虽然表彰功绩,实际上却要放寒士才能俭省财富,引哺使君也愿尝到尊贵的珍味。
图谋治理虽然更加进取,但封侯官爵却能使百姓富裕。
高明深刻地鉴察启示,不要让机密的谘询泄露。
悟出主君的谈论颂扬舜的美德,就能领悟对待兵事谕告的智慧,借鉴秦朝的典范。
不需要多做事情就能使众人满意,也不用向四方的夷狄陈述奉承。
宝鼎千钧重,薰琴九奏纯。
释放怀抱,表达化日的思念,手掌翻过述说朋友的事迹。
国家的体制回复宁静,王纲严守秩序。
太平盛世的功业实现,天下都得以尧的仁德感受涵盖。


全文

总结:

这篇古文描述了一个领袖帅领全蜀的故事,他统领全蜀之地,被尊为众人的首领。文章描写了他的崇高抱负和雄伟气势,以及对朝廷权谋的掌控。他得到了朝廷的赏赐,使整个天下焕发春意。全文强调道德行为对个人命运的重要性,也表现了对国家安危和发展的思考。文章还谈到了岩赡的特殊庆贺和对赞美之辞的大胆陈述。其中也提及了国家繁荣昌盛和天子的威严震慑。文中提到了权谋政策的轻易解决,以及对指顾外邦的期望。另外,文章还谈到了征战所需的费用和频频的胜利。同时,描绘了水旱之灾带来的困境和国家安定的必要性。全文也强调了人心的稳定和统治者的恩泽分布。文中还提到了幸会公回国和喜悦和谐的氛围。文章表达了美好的愿望和对治理国家的思考。全文还谈到了战功的表彰和财富的节约,以及对尊贵品味的向往。同时,提及了改革的重要性和机密的保守。文中还提到了舜的美德和对兵事的谕告的赞扬,以及对秦朝的借鉴。文中表

“王纲务率循”诗句作者吕陶介绍:

吕陶(一○二八~一一○四),字元钧,叫净德,眉州彭山(今属四川)人(《全蜀艺文志》卷五三《吕氏族谱》)。仁宗皇佑进士,官铜梁、寿阳令,太原府判官。神宗熙宁三年(一○七○)又举制科,改蜀州通判,迁知彭州。因反对榷茶,贬监怀安商税。哲宗即位,起知广安军,召爲司门郎中,擢殿中侍御史,迁左司谏。元佑二年(一○八七),涉洛蜀党争,出爲梓州、成都路转运副使。七年,复入爲起居舍人,迁中书舍人,进给事中。哲宗亲政,出知陈州,徙河阳、潞州。绍圣三年(一○九六)坐元佑党籍谪提举潭州南岳庙。徽宗即位,起知梓州。崇宁元年(一一○二)致仕(《净德集》马骐序)。着有《吕陶集》六十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲《净德集》三十八卷。《宋史》卷三四六、《东都事略》卷九七有传。 吕陶诗,以武英殿珍版《净德集》爲底本,参校文津阁《四库全书》本(简称文津阁本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称文渊阁本)。三本收诗数量稍有不同,以文渊阁本收诗最少,错讹较多。新辑得的集外诗附于卷末。更多...

“王纲务率循”相关诗句: