“饭盂抄雪唯求饱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饭盂抄雪唯求饱”出自哪首诗?
答案: “饭盂抄雪唯求饱”出自: 宋代 欧阳澈的 《遣兴示子贤》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fàn yú chāo xuě wéi qiú bǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“饭盂抄雪唯求饱”的上一句是什么?
答案:
“饭盂抄雪唯求饱”的上一句是: 焦琴屡典已无弦 , 诗句拼音为: jiāo qín lǚ diǎn yǐ wú xián
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“饭盂抄雪唯求饱”的下一句是什么?
答案: “饭盂抄雪唯求饱”的下一句是: 茗盌翻涛喜自煎 , 诗句拼音为: míng wǎn fān tāo xǐ zì jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“饭盂抄雪唯求饱”全诗
遣兴示子贤 (qiǎn xīng shì zǐ xián)
安贫万事秖随缘,羞澁囊空乏一钱。
浊酒难赊应有恨,焦琴屡典已无弦。
饭盂抄雪唯求饱,茗盌翻涛喜自煎。
锦里先生有诗卷,破愁时诵两三篇。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“饭盂抄雪唯求饱”繁体原文
遣興示子賢
安貧萬事秖隨緣,羞澁囊空乏一錢。
濁酒難賒應有恨,焦琴屢典已無絃。
飯盂抄雪唯求飽,茗盌翻濤喜自煎。
錦里先生有詩卷,破愁時誦兩三篇。
“饭盂抄雪唯求饱”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
安贫万事秖随缘,羞澁囊空乏一钱。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
浊酒难赊应有恨,焦琴屡典已无弦。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
饭盂抄雪唯求饱,茗盌翻涛喜自煎。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
锦里先生有诗卷,破愁时诵两三篇。
“饭盂抄雪唯求饱”全诗注音
安贫万事秖随缘,羞澁囊空乏一钱。
浊酒难赊应有恨,焦琴屡典已无弦。
饭盂抄雪唯求饱,茗盌翻涛喜自煎。
锦里先生有诗卷,破愁时诵两三篇。
“饭盂抄雪唯求饱”全诗翻译
译文:
安贫万事只随缘,羞涩囊空缺一钱。
浊酒难赊应有恨,焦琴屡典已无弦。
饭盂抄雪唯求饱,茗盌翻涛喜自煎。
锦里先生有诗卷,破愁时诵两三篇。
总结:
这首诗表达了诗人安于贫穷的心态,认为贫穷与富贵都随缘,不强求,同时表现了诗人对于囊空一钱、饮酒失意、琴弦断裂等事物的羞涩与无奈。诗人把生活中的小事与物质生活的简单乐趣写得深刻而自然,表达出一种豁达乐观的生活态度。最后提及锦里先生有诗卷,自己也会在破愁时读诵其中的两三篇,可能暗示诗人从诗歌中汲取力量和慰藉。
“饭盂抄雪唯求饱”相关诗句:
- 饭盂抄雪唯求饱 出自 [宋] 欧阳澈 ·《遣兴示子贤 》
- 山盂饱饭蔬 出自 [宋] 方岳 ·《社日次韵 其二 》
- 缾盂饱粥饭 出自 [宋] 王洋 ·《次韵刘希顔李泰发龙井寿圣请献辨才诗 》
- 饱抄云子饭加餐 出自 [宋] 吴潜 ·《喜雪二首 其二 》
- 鉢盂着饭饱还喜 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二七 》
- 一盂饱饭龙所与 出自 [宋] 舒岳祥 ·《分龙吟 》
- 盂饭杯羹饱扪腹 出自 [宋] 潘从大 ·《谢人惠鱼米 》
- 一盂香饭我求分 出自 [宋] 郭祥正 ·《病中寄休师三首 其一 》
- 饭素匙抄雪 出自 [宋] 员兴宗 ·《挽喻朝奉 》
- 饭野盂埋雪 出自 [唐] 许棠 ·《赠志空上人 》
- 我求一饭饱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠陈公益 》
- 正欲往来求饭饱 出自 [宋] 吕本中 ·《才元相过三衢偶成近体诗一首奉呈 》
- 末路唯求饱暖休 出自 [宋] 张埴 ·《酬刘和叔 》
- 饱吃雪峰饭 出自 [宋] 释居简 ·《谢昌监堂 》
- 饭盂有饭思貔貅 出自 [宋] 倪垕 ·《凤皇台 》
- 一盂白饭一盂菘 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《题村舍壁 》
- 朝饭暮饭唯其充 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩持国再遗洛中斑竹笋 》
- 饱饭未惊心已饱 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其六 》
- 流匙抄薏饭 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀 》
- 饭抄云子白 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四六 》