“无端铸成一大错”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无端铸成一大错”出自哪首诗？
答案： “无端铸成一大错”出自： 宋代 释惟一的 《偈颂一百三十六首 其七五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wú duān zhù chéng yī dà cuò ，诗句平仄： 平平仄平仄仄仄 。
问题2：“无端铸成一大错”的上一句是什么？
答案：
“无端铸成一大错”的上一句是： 拟铸金躯铸不成 , 诗句拼音为： nǐ zhù jīn qū zhù bù chéng
，诗句平仄： 平平仄平仄仄仄 。
问题3：“无端铸成一大错”的下一句是什么？
答案： “无端铸成一大错”的下一句是： 错错 , 诗句拼音为： cuò cuò ，诗句平仄：仄仄。
“无端铸成一大错”全诗
偈颂一百三十六首 其七五 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí qī wǔ)
摩耶昔産一块铁，无可名之名悉达。
拟铸金躯铸不成，无端铸成一大错。
错错，至今累我东土人，年年转洗转埃尘。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄平仄仄仄。
仄仄，仄平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
“无端铸成一大错”繁体原文
偈頌一百三十六首 其七五
摩耶昔産一塊鐵，無可名之名悉達。
擬鑄金軀鑄不成，無端鑄成一大錯。
錯錯，至今累我東土人，年年轉洗轉埃塵。
“无端铸成一大错”韵律对照
平平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
摩耶昔産一块铁，无可名之名悉达。
仄仄平平仄仄平，平平仄平仄仄仄。
拟铸金躯铸不成，无端铸成一大错。
仄仄，仄平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
错错，至今累我东土人，年年转洗转埃尘。
“无端铸成一大错”全诗注音
摩耶昔産一块铁，无可名之名悉达。
拟铸金躯铸不成，无端铸成一大错。
错错，至今累我东土人，年年转洗转埃尘。
“无端铸成一大错”全诗翻译
译文：
摩耶昔日生了一块铁，无法用言语来称呼，称为悉达。
原本要铸造成黄金的肉身，结果无缘无故铸成了一个大错。
错错，一直累积着我这东土之人，年复一年地沐浴在尘埃之中，循环不已。
总结：
这首诗以摩耶生铁和铸金躯的故事，抒发了人生的无常和变迁，以及命运的无常和波折，象征着人世间的烦恼和迷惘。
“无端铸成一大错”相关诗句：
- 无端铸成一大错 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七五 》
- 铸成一大错 出自 [宋] 李正民 ·《寄彦章内翰 》
- 铸此一大错 出自 [宋] 苏轼 ·《赠钱道人 》
- 铸此一大错 出自 [宋] 汪宗臣 ·《嘲贾似道 》
- 如何也铸一大错 出自 [宋] 杨万里 ·《送彭元忠县丞北归 》
- 是谁铸此一大错 出自 [宋] 王奕 ·《谢叠山先生己丑九月被执北行闽士以诗送之倚歌以饯 其二 》
- 一错元来铸不成 出自 [宋] 刘监 ·《上尚郎中 其三 》
- 铸成一错在来时 出自 [宋] 赵汝绩 ·《送荷渚兄自永嘉归越 其一 》
- 向来一错铸不成 出自 [宋] 张扩 ·《次韵曾端伯户部初春遣兴 》
- 铸铁真成错 出自 [宋] 何异 ·《浮石山庄 》
- 自铸铁成错 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人罗山 》
- 铁铸崔嵬真大错 出自 [宋] 方信孺 ·《陵山 》
- 铸成此错吾安之 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 对酒二首 其一 》
- 出山似已铸成错 出自 [宋] 萧立之 ·《送娄高士归渝 》
- 打成大错一毫差 出自 [宋] 胡铨 ·《次李参政送行韵答黄舜杨 》
- 铸此一错字 出自 [宋] 薛季宣 ·《我客 》
- 铸成大小多随意 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其八○ 》
- 拟铸金躯铸不成 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七五 》
- 天事无端错 出自 [宋] 刘敞 ·《夏寒 》
- 错莫无端认定盘 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其五 》