首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送杨起之安丰录判 > 君才天马足神骏

“君才天马足神骏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“君才天马足神骏”出自哪首诗？

答案： “君才天马足神骏”出自： 宋代 陆文圭的 《送杨起之安丰录判》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jūn cái tiān mǎ zú shén jùn ，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。

问题2：“君才天马足神骏”的上一句是什么？

答案： “君才天马足神骏”的上一句是： 要得清官手摩拊 , 诗句拼音为： yào dé qīng guān shǒu mó fǔ ，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。

问题3：“君才天马足神骏”的下一句是什么？

答案： “君才天马足神骏”的下一句是： 老大去年参选部 , 诗句拼音为： lǎo dà qù nián cān xuǎn bù ，诗句平仄：仄仄仄平○仄仄。

“君才天马足神骏”全诗

送杨起之安丰录判 (sòng yáng qǐ zhī ān fēng lù pàn)

。 朝代：宋 。    作者： 陆文圭。

芍陂茫茫古边城，鸡犬相闻今乐土。
交兵往事空流水，避乱居民尚遗堵。
似闻此地岁丰穰，要得清官手摩拊。
君才天马足神骏，老大去年参选部。
闽中实历禆风宪，淮右先声动官府。
争看祖道车骑衆，力疾登途霜月苦。
墙东故人懒出门，浊酒黄花对谁舞。

仄○平平仄平平，平仄○○平仄仄。
平平仄仄○平仄，仄仄平平仄○仄。
仄○仄仄仄平○，仄仄平平仄平○。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
平○仄仄平平仄，平仄平平仄平仄。
平○仄仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄平仄仄平，仄仄平平仄平仄。

sháo bēi máng máng gǔ biān chéng ， jī quǎn xiāng wén jīn lè tǔ 。
jiāo bīng wǎng shì kōng liú shuǐ ， bì luàn jū mín shàng yí dǔ 。
sì wén cǐ dì suì fēng ráng ， yào dé qīng guān shǒu mó fǔ 。
jūn cái tiān mǎ zú shén jùn ， lǎo dà qù nián cān xuǎn bù 。
mǐn zhōng shí lì bì fēng xiàn ， huái yòu xiān shēng dòng guān fǔ 。
zhēng kàn zǔ dào chē qí zhòng ， lì jí dēng tú shuāng yuè kǔ 。
qiáng dōng gù rén lǎn chū mén ， zhuó jiǔ huáng huā duì shuí wǔ 。

“君才天马足神骏”繁体原文

送楊起之安豐錄判

芍陂茫茫古邊城，雞犬相聞今樂土。
交兵往事空流水，避亂居民尚遺堵。
似聞此地歲豐穰，要得清官手摩拊。
君才天馬足神駿，老大去年參選部。
閩中實歷禆風憲，淮右先聲動官府。
爭看祖道車騎衆，力疾登途霜月苦。
牆東故人懶出門，濁酒黄花對誰舞。

“君才天马足神骏”韵律对照

仄○平平仄平平，平仄○○平仄仄。
芍陂茫茫古边城，鸡犬相闻今乐土。

平平仄仄○平仄，仄仄平平仄○仄。
交兵往事空流水，避乱居民尚遗堵。

仄○仄仄仄平○，仄仄平平仄平○。
似闻此地岁丰穰，要得清官手摩拊。

平平平仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
君才天马足神骏，老大去年参选部。

平○仄仄平平仄，平仄平平仄平仄。
闽中实历禆风宪，淮右先声动官府。

平○仄仄平○仄，仄仄平平平仄仄。
争看祖道车骑衆，力疾登途霜月苦。

平平仄平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
墙东故人懒出门，浊酒黄花对谁舞。

“君才天马足神骏”全诗注音

sháo bēi máng máng gǔ biān chéng ， jī quǎn xiāng wén jīn lè tǔ 。

芍陂茫茫古边城，鸡犬相闻今乐土。

jiāo bīng wǎng shì kōng liú shuǐ ， bì luàn jū mín shàng yí dǔ 。

交兵往事空流水，避乱居民尚遗堵。

sì wén cǐ dì suì fēng ráng ， yào dé qīng guān shǒu mó fǔ 。

似闻此地岁丰穰，要得清官手摩拊。

jūn cái tiān mǎ zú shén jùn ， lǎo dà qù nián cān xuǎn bù 。

君才天马足神骏，老大去年参选部。

mǐn zhōng shí lì bì fēng xiàn ， huái yòu xiān shēng dòng guān fǔ 。

闽中实历禆风宪，淮右先声动官府。

zhēng kàn zǔ dào chē qí zhòng ， lì jí dēng tú shuāng yuè kǔ 。

争看祖道车骑衆，力疾登途霜月苦。

qiáng dōng gù rén lǎn chū mén ， zhuó jiǔ huáng huā duì shuí wǔ 。

墙东故人懒出门，浊酒黄花对谁舞。

“君才天马足神骏”全诗翻译

译文：

芍陂的古边城茫茫苍苍，如今却是鸡犬相闻的乐土。曾经的交兵往事已经如同流水般空泛，避乱而居的居民仍然留下遗址。似乎听说这个地方岁月丰收，需要一位清廉的官员来亲手抚摸这片土地。
君子才华出众，宛如天马一般神骏，去年还曾参选要职。在闽中地区实际经历了禅风宪治的风波，而在淮右地区则率先在官府中掀起了声势浩大的变革。
让我们拭目以待祖道上的车骑众人，一同争相前进，不顾力疾登临，即使在寒霜凛冽的月夜里也要咬牙坚持。在墙东，故友们宁愿懒散在家门之内，抑或是与伙伴分享浊酒，欣赏黄花，不知为何独舞起来，而舞者是谁，却令人疑惑。

总结：

诗人描述了芍陂古边城的景象，现在鸡犬相闻，昔日交兵之事已不再，居民避乱仍留遗址。诗人寄望清官能治理丰收之地。君子才华横溢，参选重职，地区历经政治变革。车骑上路，努力登临，墙东故友欣赏花酒，独舞之谜引发思考。

“君才天马足神骏”诗句作者陆文圭介绍：

陆文圭（一二五○～一三三四），字子方，江阴（今属江苏）人。度宗咸淳三年（一二六七）膺乡荐，时年十八。宋亡隠居城东，学者称墙东先生。元仁宗延佑四年（一三一七）再中乡举，朝廷数度徵召，以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。　陆文圭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“君才天马足神骏”相关诗句：

“君才天马足神骏”每个字的意思：

包含“君才天马足神骏”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂