首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 梅叟 > 明朝山屋去

“明朝山屋去”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“明朝山屋去”出自哪首诗?

答案:明朝山屋去”出自: 宋代 许月卿 《梅叟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng cháo shān wū qù ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“明朝山屋去”的上一句是什么?

答案:明朝山屋去”的上一句是: 梅花气象新 , 诗句拼音为: méi huā qì xiàng xīn ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“明朝山屋去”的下一句是什么?

答案:明朝山屋去”的下一句是: 隠者讵能寻 , 诗句拼音为: yǐn zhě jù néng xún ,诗句平仄:仄仄仄平平

“明朝山屋去”全诗

梅叟 (méi sǒu)

朝代:宋    作者: 许月卿

梅叟真佳客,冰壶贤主人。
移樽随月饮,顾典到更深。
蜡炬精神耐,梅花气象新。
明朝山屋去,隠者讵能寻。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

méi sǒu zhēn jiā kè , bīng hú xián zhǔ rén 。
yí zūn suí yuè yǐn , gù diǎn dào gēng shēn 。
là jù jīng shén nài , méi huā qì xiàng xīn 。
míng cháo shān wū qù , yǐn zhě jù néng xún 。

“明朝山屋去”繁体原文

梅叟

梅叟真佳客,冰壺賢主人。
移樽隨月飲,顧典到更深。
蠟炬精神耐,梅花氣象新。
明朝山屋去,隠者詎能尋。

“明朝山屋去”韵律对照

平仄平平仄,平平平仄平。
梅叟真佳客,冰壶贤主人。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
移樽随月饮,顾典到更深。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
蜡炬精神耐,梅花气象新。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
明朝山屋去,隠者讵能寻。

“明朝山屋去”全诗注音

méi sǒu zhēn jiā kè , bīng hú xián zhǔ rén 。

梅叟真佳客,冰壶贤主人。

yí zūn suí yuè yǐn , gù diǎn dào gēng shēn 。

移樽随月饮,顾典到更深。

là jù jīng shén nài , méi huā qì xiàng xīn 。

蜡炬精神耐,梅花气象新。

míng cháo shān wū qù , yǐn zhě jù néng xún 。

明朝山屋去,隠者讵能寻。

“明朝山屋去”全诗翻译

译文:

梅叟真是位优雅的客人,冰壶是贤明的主人。他们一起移动酒樽,随着月亮的变化而饮酒,把典籍读到更深的夜晚。蜡炬燃烧着,他们精神饱满耐久,梅花的气象显得新鲜翠绿。明天早晨,梅叟将离开山屋,作为隐者,可寻觅得到吗?
全诗简评:这首古文描写了梅叟和冰壶主人的相聚时光,雅致的氛围和深厚的学识使得他们的相谈甚欢。梅花象征着不拘世俗的隐士精神,而隐者的寻觅更显得难以预知。整首诗表达了对闲适时光与知己相伴的向往。

“明朝山屋去”诗句作者许月卿介绍:

许月卿(一二一六~一二八五),字太空,学者称山屋先生,婺源(今属江西)人。从魏了翁学。早年入赵葵幕,理宗嘉熙四年(一二四○)以军功补校尉,爲江东转运司属官。淳佑四年(一二四四)进士,授濠州司户参军,七年,兼本州教授。吕文德辟爲淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授,以言事罢。宝佑三年(一二五五)爲江南西路转运司干办,摄提举常平。召试馆职,以忤贾似道罢,归隠,自号泉田子。宋亡,改字宋士,深居不言。元至元二十二年卒,年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。 许月卿诗,以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本爲底本。底本文字多夺误,酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。更多...

“明朝山屋去”相关诗句: