“尽机也拈不出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽机也拈不出”出自哪首诗?
答案: “尽机也拈不出”出自: 宋代 释了朴的 《偈颂四首 其一》, 诗句拼音为: jìn jī yě niān bù chū 。
问题2:“尽机也拈不出”的上一句是什么?
答案:
“尽机也拈不出”的上一句是: 纵有些儿葛藤 , 诗句拼音为: zòng yǒu xiē ér gé téng
。
问题3:“尽机也拈不出”的下一句是什么?
答案: “尽机也拈不出”的下一句是: 凭何接待方来 , 诗句拼音为: píng hé jiē dài fāng lái ,诗句平仄:平平仄仄平平。
“尽机也拈不出”全诗
偈颂四首 其一 (jì sòng sì shǒu qí yī)
清白传家,赤穷到骨。
心似寒灰,口如木突。
纵有些儿葛藤,尽机也拈不出。
凭何接待方来,聊与一掴一咄。
平仄○平,仄平仄仄。
平仄平平,仄○仄仄。
仄仄○平仄平,仄平仄平仄仄。
平平仄仄平平,平仄仄仄仄仄。
“尽机也拈不出”繁体原文
偈頌四首 其一
清白傳家,赤窮到骨。
心似寒灰,口如木突。
縱有些兒葛藤,盡機也拈不出。
憑何接待方來,聊與一摑一咄。
“尽机也拈不出”全诗注音
清白传家,赤穷到骨。
心似寒灰,口如木突。
纵有些儿葛藤,尽机也拈不出。
凭何接待方来,聊与一掴一咄。
“尽机也拈不出”全诗翻译
译文:
清白传家,赤贫到骨头。心情像寒冷的灰烬,口中的话语如同木头突起。纵然有些葛藤,也无法找到机会。凭什么去接待客人,只能随意用一巴掌和一句斥责来对待。
总结:这段文字描绘了一个清贫的家庭,主人的心情郁闷,口才拙劣,无法迎合客人,只能不耐烦地对待他们。
“尽机也拈不出”总结赏析
赏析:
这首古诗表现了作者释了朴深沉的心境和对生活的感悟。首句“清白传家,赤穷到骨”,以简练而有力的文字描绘出了作者清贫朴素的家庭传统以及他自身的清廉质朴。第二句“心似寒灰,口如木突”,通过对心境和言辞的比喻,表现了作者内心的冷寂和沉默。第三句“纵有些儿葛藤,尽机也拈不出”,强调了作者即便努力也无法突破困境,表达了对困苦现状的无奈。最后一句“凭何接待方来,聊与一掴一咄”,抒发了作者对未来的无奈和不解,以及对命运的反抗。
标签: 抒情,哲思
“尽机也拈不出”相关诗句:
- 尽机也拈不出 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂四首 其一 》
- 也要爲人拈出 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其四八 》
- 今日爲公拈出也 出自 [宋] 吕本中 ·《孙量臣约游乾明借秦少方韵见赠复次韵答之 》
- 拈出老胡向上机 出自 [宋] 曹勋 ·《钱大参有和用韵谢之七首 其四 》
- 尽情拈出 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二四 》
- 信手拈来也不难 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其一二 》
- 相逢不拈出 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其七○ 》
- 不待重拈出 出自 [宋] 释惟清 ·《偈九首 其五 》
- 逢人不拈出 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其一八 》
- 相逢不拈出 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一○九 》
- 不必重拈出 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一五 》
- 脱尽尘机真出家 出自 [宋] 释正觉 ·《普渊行者请颂 》
- 诸祖拈掇不出 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一四四 》
- 手里底拈不出 出自 [宋] 释绍昙 ·《草衣文殊赞 》
- 一句好诗拈不出 出自 [宋] 钱时 ·《南塘归途 》
- 妓乐比君拈不出 出自 [宋] 张耒 ·《效白体赠晁无咎 其三 》
- 不妨爲佛先拈出 出自 [宋] 释居简 ·《谢司令惠赐茶 》
- 此懐不解自拈出 出自 [宋] 吴龙翰 ·《行春次俞兄韵 其一 》
- 不妨拈出去年诗 出自 [宋] 真德秀 ·《寿杨龢父 》
- 遭公拈出天不拒 出自 [宋] 杨万里 ·《题严州新堂 》