“密启更惭先荐鹗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“密启更惭先荐鹗”出自哪首诗?
答案: “密启更惭先荐鹗”出自: 宋代 韦骧的 《呈户部李尚书二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mì qǐ gèng cán xiān jiàn è ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“密启更惭先荐鹗”的上一句是什么?
答案:
“密启更惭先荐鹗”的上一句是: 顾己荣於万户封 , 诗句拼音为: gù jǐ róng wū wàn hù fēng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“密启更惭先荐鹗”的下一句是什么?
答案: “密启更惭先荐鹗”的下一句是: 高门况是晚登龙 , 诗句拼音为: gāo mén kuàng shì wǎn dēng lóng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“密启更惭先荐鹗”全诗
呈户部李尚书二首 其一 (chéng hù bù lǐ shàng shū èr shǒu qí yī)
八座辉光道德隆,陋儒何幸奉从容。
听言迥出羣贤表,顾己荣於万户封。
密启更惭先荐鹗,高门况是晚登龙。
荷公恩意知难报,劲节当先比涧松。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“密启更惭先荐鹗”繁体原文
呈戶部李尚書二首 其一
八座輝光道德隆,陋儒何幸奉從容。
聽言迥出羣賢表,顧己榮於萬戶封。
密啟更慚先薦鶚,高門况是晚登龍。
荷公恩意知難報,勁節當先比澗松。
“密启更惭先荐鹗”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
八座辉光道德隆,陋儒何幸奉从容。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
听言迥出羣贤表,顾己荣於万户封。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
密启更惭先荐鹗,高门况是晚登龙。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荷公恩意知难报,劲节当先比涧松。
“密启更惭先荐鹗”全诗注音
八座辉光道德隆,陋儒何幸奉从容。
听言迥出羣贤表,顾己荣於万户封。
密启更惭先荐鹗,高门况是晚登龙。
荷公恩意知难报,劲节当先比涧松。
“密启更惭先荐鹗”全诗翻译
译文:
八座辉光道德隆,陋儒何幸奉从容。
听言迥出群贤表,顾己荣于万户封。
密启更惭先荐鹗,高门况是晚登龙。
荷公恩意知难报,劲节当先比涧松。
【全诗总结:】
这首古文描述了一个陋儒在八座辉光的道德堂中,得以从容自在地行走。他的言谈之间,突出群贤之上,获得万户封赏。他自谦地感慨自己不如先前荐鹗的功劳,但在这高门之下,终究还是得以晚来登龙。他深感对公公恩情难以报答,但他坚定的品性像涧松一样坚韧不拔,立志先行。整篇古文弥漫着儒者崇高的品质和忠诚的态度。
“密启更惭先荐鹗”总结赏析
《呈户部李尚书二首 其一》是韦骧的一首赞美李尚书的诗歌,具有咏史和抒情的特点。
赏析:
此诗共分三个部分来赏析:
第一部分,前两句描述了李尚书的崇高品德和声望,以"八座辉光道德隆,陋儒何幸奉从容"来表示他的德行高尚,对他的敬仰之情。同时,"陋儒"指的是诗人自己,对自己的谦逊之情也在其中。
第二部分,接下来的两句"听言迥出羣贤表,顾己荣於万户封"表达了李尚书在官场上的杰出表现,他的才能远远超越了一般的群贤,但他却不忘初心,不为升官发财而忘记了自己的理想。
第三部分,最后两句"密启更惭先荐鹗,高门况是晚登龙。"则用"荐鹗"和"晚登龙"来形容李尚书在官场上的艰辛努力,强调了他的卓越之处。同时,"荷公恩意知难报,劲节当先比涧松"则表示他深知自己不能报答皇帝的恩德,但他的坚韧和忠诚如同山间的松树,永不动摇。
“密启更惭先荐鹗”相关诗句:
- 密启更惭先荐鹗 出自 [宋] 韦骧 ·《呈户部李尚书二首 其一 》
- 虚名惭荐鹗 出自 [宋] 孙觌 ·《平江太守侍郎王公挽词三首 其三 》
- 密启天官伫荐才 出自 [宋] 宋祁 ·《送同年张孝孙勾簿颍阴 》
- 荐贤鋭意先推鹗 出自 [宋] 韦骧 ·《和答前福守林中散 》
- 更借扶摇荐鵰鹗 出自 [宋] 华岳 ·《上赵漕 》
- 先天密命启祯期 出自 [宋] 夏竦 ·《奉祀礼毕还京 》
- 荐食无厌更启戎 出自 [宋] 彭秋宇 ·《边事 》
- 累百惭一鹗 出自 [宋] 李纲 ·《初见牡丹与诸季申伯小酌 》
- 鵰鹗惭羽翮 出自 [宋] 释重显 ·《夏寄辩禅者山房 》
- 功名惭鹗瞬 出自 [宋] 刘弇 ·《莆田杂诗二十首 其一六 》
- 荐鹗信秋期 出自 [宋] 姚勉 ·《送王希圣归兴国赴举 》
- 摘髭连荐鹗 出自 [宋] 王珪 ·《挽钱公起 》
- 荐鹗玷过誉 出自 [宋] 李复 ·《送章发运楶 》
- 新来荐鹗牍 出自 [宋] 罗椿 ·《送永丰汪令 》
- 滕侯荐鹗书 出自 [宋] 刘跂 ·《寄尹迁介叔 其四 》
- 未爲横荐鹗 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 荐鹗与云连 出自 [唐] 戴叔伦 ·《寄禅师寺华上人次韵三首 三 》
- 荐鹗君王前 出自 [宋] 李吕 ·《读太白集 》
- 荐鹗如孔融 出自 [宋] 王九龄 ·《祠庞颍公 》
- 荐贤余一鹗 出自 [宋] 陈师道 ·《送高推官 》