“蜘蛛虽未出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜘蛛虽未出”出自哪首诗?
答案: “蜘蛛虽未出”出自: 宋代 黄文雷的 《观化》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī zhū suī wèi chū ,诗句平仄: 。
问题2:“蜘蛛虽未出”的上一句是什么?
答案:
“蜘蛛虽未出”的上一句是: 羽翼安所施 , 诗句拼音为: yǔ yì ān suǒ shī
,诗句平仄: 。
问题3:“蜘蛛虽未出”的下一句是什么?
答案: “蜘蛛虽未出”的下一句是: 狼狈已可期 , 诗句拼音为: láng bèi yǐ kě qī ,诗句平仄:。
“蜘蛛虽未出”全诗
观化 (guān huà)
屋角有蜘蛛,结网大如箕。
有来者蜻蜓,飞飞堕其围。
嗟汝水之生,爬沙自足嬉。
忽然凌空游,蜂虿避路驰。
一朝婴祸罗,羽翼安所施。
蜘蛛虽未出,狼狈已可期。
我欲起救汝,正坐手足疲。
噫吁嚱,悲弗悲,蜘蛛亦有黄雀随。
百虫相残人不管,人兮食人天岂知。
仄仄仄?平,仄仄仄○平。
仄平仄平平,平平○○平。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平○平,平仄仄仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
?平平仄仄,平仄仄仄○。
仄仄仄仄仄,○仄仄仄平。
○平○,平仄平,?平仄仄平仄平。
仄平○平平仄仄,平平仄平平仄平。
“蜘蛛虽未出”繁体原文
觀化
屋角有蜘蛛,結網大如箕。
有來者蜻蜓,飛飛墮其圍。
嗟汝水之生,爬沙自足嬉。
忽然凌空遊,蜂蠆避路馳。
一朝嬰禍羅,羽翼安所施。
蜘蛛雖未出,狼狽已可期。
我欲起救汝,正坐手足疲。
噫吁嚱,悲弗悲,蜘蛛亦有黄雀隨。
百蟲相殘人不管,人兮食人天豈知。
“蜘蛛虽未出”韵律对照
仄仄仄?平,仄仄仄○平。
屋角有蜘蛛,结网大如箕。
仄平仄平平,平平○○平。
有来者蜻蜓,飞飞堕其围。
平仄仄平平,平平仄仄平。
嗟汝水之生,爬沙自足嬉。
仄平平○平,平仄仄仄平。
忽然凌空游,蜂虿避路驰。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
一朝婴祸罗,羽翼安所施。
?平平仄仄,平仄仄仄○。
蜘蛛虽未出,狼狈已可期。
仄仄仄仄仄,○仄仄仄平。
我欲起救汝,正坐手足疲。
○平○,平仄平,?平仄仄平仄平。
噫吁嚱,悲弗悲,蜘蛛亦有黄雀随。
仄平○平平仄仄,平平仄平平仄平。
百虫相残人不管,人兮食人天岂知。
“蜘蛛虽未出”全诗注音
屋角有蜘蛛,结网大如箕。
有来者蜻蜓,飞飞堕其围。
嗟汝水之生,爬沙自足嬉。
忽然凌空游,蜂虿避路驰。
一朝婴祸罗,羽翼安所施。
蜘蛛虽未出,狼狈已可期。
我欲起救汝,正坐手足疲。
噫吁嚱,悲弗悲,蜘蛛亦有黄雀随。
百虫相残人不管,人兮食人天岂知。
“蜘蛛虽未出”全诗翻译
译文:
屋角有一只蜘蛛,结的网大如箕。
有一只蜻蜓来了,飞飞然落入其围。
唉,哀哉!汝水生之物,它在沙上自得其乐。
突然间它凌空游,躲避蜂虫而疾驰。
转眼间,遭遇了困厄,它的翅膀安身之所何在?
虽然蜘蛛尚未现形,然而困局已可预见。
我欲起身解救汝,然而我正坐着,手足疲倦难动。
唉呀,叹息哀叹,蜘蛛亦有黄雀相随。
百种虫类相互残杀,人类却视而不管,人呐,互相食用,天岂能明了?
总结:
诗人以一只蜘蛛和一只蜻蜓的遭遇为背景,写出了生命中的无常和残酷。蜘蛛自得其乐于沙上,却在遭遇困难时无处安身;而蜻蜓飞翔自由,却在困境中难以脱身。通过虫类相残、人类无情的描写,深刻表达了生命中的挣扎和残酷,探讨了生存的困境和人性的冷漠。
“蜘蛛虽未出”相关诗句:
- 蜘蛛虽未出 出自 [宋] 黄文雷 ·《观化 》
- 蜘蛛虽巧不如蚕 出自 [宋] 王禹偁 ·《句 其二三 》
- 蜘蛛吐出丝 出自 [唐] 苏拯 ·《蜘蛛谕 》
- 雨罢蜘蛛却出檐 出自 [宋] 杨万里 ·《宿孔镇观雨中蛛丝五首 其二 》
- 檐挂白蜘蛛 出自 [唐] 贯休 ·《湖头别墅三首 三 》
- 复屋罗蜘蛛 出自 [唐] 白居易 ·《题西亭 》
- 树络蜘蛛缕 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其一一 》
- 蜘蛛忽胎丝 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵见赠 》
- 结网看蜘蛛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《癸丑宿早禾渡僧舍 》
- 忽挂蜘蛛网 出自 [宋] 梅尧臣 ·《稚子获雀雏 》
- 蜘蛛寻月度 出自 [唐] 沈佺期 ·《杂诗三首 一 》
- 圜户对蜘蛛 出自 [唐] 沈佺期 ·《移禁司刑 》
- 恰见蜘蛛喜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《十四弟得书承已次东流赴省试因寄小诗呈推官承务弟 》
- 愁见蜘蛛织 出自 [唐] 张祜 ·《相和歌辞 读曲歌五首 一 》
- 不见蜘蛛集 出自 [唐] 刘禹锡 ·《罢郡归洛阳寄友人 》
- 愁见蜘蛛织 出自 [唐] 张祜 ·《读曲歌五首 一 》
- 竹户蜘蛛挂 出自 [宋] 李昉 ·《自过节辰又逢连假既闭关而不出但欹枕以闲眠交朋顿少见过盃酒又难独饮若无吟咏何适性情一唱一酬亦足以解端忧而散滞思也吾弟则调高思逸诚爲百胜之师劣兄则年老气羸甘取数奔之诮恭依来韵更次五章以自喜身无事爲首 其 》
- 壁上蜘蛛织 出自 [唐] 卢仝 ·《自君之出矣 》
- 鑪冷蜘蛛喜 出自 [唐] 沈祖仙 ·《秋闺 》
- 蜘蛛天下足 出自 [唐] 元稹 ·《虫豸诗 一 》