首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 六月初八日过龙洞纳凉树阴下酌泉待月而行 > 六月如寒冰

“六月如寒冰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“六月如寒冰”出自哪首诗？

答案： “六月如寒冰”出自： 宋代 张嵲的 《六月初八日过龙洞纳凉树阴下酌泉待月而行》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liù yuè rú hán bīng ，诗句平仄： 仄仄○平平 。

问题2：“六月如寒冰”的上一句是什么？

答案： “六月如寒冰”的上一句是： 层岩积阴厚 , 诗句拼音为： céng yán jī yīn hòu ，诗句平仄： 仄仄○平平 。

问题3：“六月如寒冰”的下一句是什么？

答案： “六月如寒冰”的下一句是： 泉甘聚壑小 , 诗句拼音为： quán gān jù hè xiǎo ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“六月如寒冰”全诗

六月初八日过龙洞纳凉树阴下酌泉待月而行 (liù yuè chū bā rì guò lóng dòng nà liáng shù yīn xià zhuó quán dài yuè ér xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 张嵲。

绝壁不带土，一目千仞青。
何年架危阁，窱窕陵青冥。
仰观衆树姿，俯听大壑声。
山空响互答，隠辚心所惊。
人生几何时，冒此绝险行。
虽获须臾快，未偿百年生。
龙洞视正黑，水为琴筑鸣。
层岩积阴厚，六月如寒冰。
泉甘聚壑小，洞深秘神灵。
天设境自绝，地近人乃轻。
独坐荫佳桂，峰高日西倾。
薄暮来者少，长风始清泠。
赏会匪初望，徘徊但含情。
坐见山月上，衆景纷纵横。
密林栖鸟定，始复事前征。

仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄○仄仄平，仄○仄仄平。
平○仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平平，仄仄仄仄○。
平仄平平仄，仄○仄平平。
平仄仄○仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄○平平。
平平仄仄仄，仄○仄平平。
平仄仄仄仄，仄仄平仄○。
仄仄○平仄，平平仄平平。
仄仄平仄仄，○平仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

jué bì bù dài tǔ ， yī mù qiān rèn qīng 。
hé nián jià wēi gé ， tiǎo tiǎo líng qīng míng 。
yǎng guān zhòng shù zī ， fǔ tīng dà hè shēng 。
shān kōng xiǎng hù dá ， yǐn lín xīn suǒ jīng 。
rén shēng jǐ hé shí ， mào cǐ jué xiǎn xíng 。
suī huò xū yú kuài ， wèi cháng bǎi nián shēng 。
lóng dòng shì zhèng hēi ， shuǐ wèi qín zhù míng 。
céng yán jī yīn hòu ， liù yuè rú hán bīng 。
quán gān jù hè xiǎo ， dòng shēn mì shén líng 。
tiān shè jìng zì jué ， dì jìn rén nǎi qīng 。
dú zuò yìn jiā guì ， fēng gāo rì xī qīng 。
bó mù lái zhě shǎo ， cháng fēng shǐ qīng líng 。
shǎng huì fěi chū wàng ， pái huái dàn hán qíng 。
zuò jiàn shān yuè shàng ， zhòng jǐng fēn zòng héng 。
mì lín qī niǎo dìng ， shǐ fù shì qián zhēng 。

“六月如寒冰”繁体原文

六月初八日過龍洞納凉樹陰下酌泉待月而行

絕壁不带土，一目千仞青。
何年架危閣，窱窕陵青冥。
仰觀衆樹姿，俯聽大壑聲。
山空響互答，隠轔心所驚。
人生幾何時，冒此絕險行。
雖獲須臾快，未償百年生。
龍洞視正黑，水爲琴筑鳴。
層巖積陰厚，六月如寒冰。
泉甘聚壑小，洞深秘神靈。
天設境自絕，地近人乃輕。
獨坐蔭佳桂，峰高日西傾。
薄暮來者少，長風始清泠。
賞會匪初望，徘徊但含情。
坐見山月上，衆景紛縱横。
密林棲鳥定，始復事前征。

“六月如寒冰”韵律对照

仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
绝壁不带土，一目千仞青。

平平仄平仄，仄仄平平平。
何年架危阁，窱窕陵青冥。

仄○仄仄平，仄○仄仄平。
仰观衆树姿，俯听大壑声。

平○仄仄仄，仄平平仄平。
山空响互答，隠辚心所惊。

平平仄平平，仄仄仄仄○。
人生几何时，冒此绝险行。

平仄平平仄，仄○仄平平。
虽获须臾快，未偿百年生。

平仄仄○仄，仄平平仄平。
龙洞视正黑，水为琴筑鸣。

平平仄平仄，仄仄○平平。
层岩积阴厚，六月如寒冰。

平平仄仄仄，仄○仄平平。
泉甘聚壑小，洞深秘神灵。

平仄仄仄仄，仄仄平仄○。
天设境自绝，地近人乃轻。

仄仄○平仄，平平仄平平。
独坐荫佳桂，峰高日西倾。

仄仄平仄仄，○平仄平平。
薄暮来者少，长风始清泠。

仄仄仄平仄，平平仄平平。
赏会匪初望，徘徊但含情。

仄仄平仄仄，仄仄平仄○。
坐见山月上，衆景纷纵横。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
密林栖鸟定，始复事前征。

“六月如寒冰”全诗注音

jué bì bù dài tǔ ， yī mù qiān rèn qīng 。

绝壁不带土，一目千仞青。

hé nián jià wēi gé ， tiǎo tiǎo líng qīng míng 。

何年架危阁，窱窕陵青冥。

yǎng guān zhòng shù zī ， fǔ tīng dà hè shēng 。

仰观衆树姿，俯听大壑声。

shān kōng xiǎng hù dá ， yǐn lín xīn suǒ jīng 。

山空响互答，隠辚心所惊。

rén shēng jǐ hé shí ， mào cǐ jué xiǎn xíng 。

人生几何时，冒此绝险行。

suī huò xū yú kuài ， wèi cháng bǎi nián shēng 。

虽获须臾快，未偿百年生。

lóng dòng shì zhèng hēi ， shuǐ wèi qín zhù míng 。

龙洞视正黑，水为琴筑鸣。

céng yán jī yīn hòu ， liù yuè rú hán bīng 。

层岩积阴厚，六月如寒冰。

quán gān jù hè xiǎo ， dòng shēn mì shén líng 。

泉甘聚壑小，洞深秘神灵。

tiān shè jìng zì jué ， dì jìn rén nǎi qīng 。

天设境自绝，地近人乃轻。

dú zuò yìn jiā guì ， fēng gāo rì xī qīng 。

独坐荫佳桂，峰高日西倾。

bó mù lái zhě shǎo ， cháng fēng shǐ qīng líng 。

薄暮来者少，长风始清泠。

shǎng huì fěi chū wàng ， pái huái dàn hán qíng 。

赏会匪初望，徘徊但含情。

zuò jiàn shān yuè shàng ， zhòng jǐng fēn zòng héng 。

坐见山月上，衆景纷纵横。

mì lín qī niǎo dìng ， shǐ fù shì qián zhēng 。

密林栖鸟定，始复事前征。

“六月如寒冰”全诗翻译

译文：
绝壁上没有土壤，一眼望去有千仞悬崖苍翠。
不知何时搭建了危阁，高耸入青天。
仰视群山中的树木姿态，俯听大峡谷的声音。
山间空谷回响相互答应，引起我心中的惊叹。
人生何时才有几何时光，敢冒这极度险阻去行走。
虽然获得片刻的快意，但还未偿还百年的生命。
龙洞内黑暗浓郁，水声如同琴弦在鸣响。
层层岩石堆积，六月时仿佛冰一般寒冷。
泉水甘甜汇聚于小谷中，洞穴深邃隐藏神灵的奥秘。
天然设立的地界自成一隔离，而地面上的人们却轻忽不知。
独自坐在荫庇下的美丽桂树旁，山峰高耸，太阳西斜。
黄昏时前来的游人寥寥，长风初起带来清凉。
赏景的宾客并非初次相见，徘徊间不禁怀着深情。
坐看山中的月亮升起，周围美景纵横交错。
茂密的林木中鸟儿安定，我又开始动身前往他处。

总结：本文描写了一位游人登上绝壁高山，俯瞰群山青翠，仰望危阁高耸，聆听大峡谷回响。山间的景色和自然奇观令人惊叹，但人生短暂，即使获得片刻的快乐，也难以偿还百年的生命。游人进入龙洞，观赏黑暗中的奇景，听着水声如琴鸣。随后，他在荫庇下的美丽桂树旁独自坐着，感受着山峰高耸的壮丽和凉风的清凉。景色虽美，但来访者却寥寥无几，徘徊间带着深情。在山中观赏月亮升起，四周美景交错，而密林中的鸟儿开始安定，游人也再次启程前往别处。文章通过描写自然景观，抒发了游人对大自然和生命的思考与感悟。

“六月如寒冰”总结赏析

赏析：张嵲的《六月初八日过龙洞纳凉树阴下酌泉待月而行》以崎岖险峻的山峦为背景，表现了人在自然面前的渺小与脆弱。诗中通过描绘高山绝壁、深邃洞窟、清澈泉水等自然景观，展现了大自然的壮美和神秘。作者以自己的亲身经历，表达了对生命短暂和时间流逝的深切感慨，呼唤人们珍惜当下，体验生命的美好。

“六月如寒冰”诗句作者张嵲介绍：

张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴复古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷。《宋史》卷四四五有传。　张嵲诗，以影印清文渊阁《四库全书·紫微集》爲底本，参校《湖北先正遗书》影印清文津阁《四库全书》本（简称文津本）以及残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗句，编附卷末。更多...

“六月如寒冰”相关诗句：

“六月如寒冰”每个字的意思：

包含“六月如寒冰”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂