“可羡堪爲栋梁用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可羡堪爲栋梁用”出自哪首诗?
答案: “可羡堪爲栋梁用”出自: 宋代 刘过的 《上益公十绝为寿 古柏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bīng tiáo xuě yè jié gāo jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“可羡堪爲栋梁用”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“可羡堪爲栋梁用”已经是第一句了。
问题3:“可羡堪爲栋梁用”的下一句是什么?
答案: “可羡堪爲栋梁用”的下一句是: 台宪风生凛凛然 , 诗句拼音为: tái xiàn fēng shēng lǐn lǐn rán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“可羡堪爲栋梁用”全诗
上益公十绝为寿 古柏 (shàng yì gōng shí jué wèi shòu gǔ bǎi)
冰条雪叶节高坚,台宪风生凛凛然。
可羡堪为栋梁用,至唐千载尚三千。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“可羡堪爲栋梁用”繁体原文
上益公十絕爲壽 古柏
冰條雪葉節高堅,臺憲風生凜凜然。
可羨堪爲棟梁用,至唐千載尚三千。
“可羡堪爲栋梁用”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
冰条雪叶节高坚,台宪风生凛凛然。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
可羡堪为栋梁用,至唐千载尚三千。
“可羡堪爲栋梁用”全诗注音
冰条雪叶节高坚,台宪风生凛凛然。
可羡堪为栋梁用,至唐千载尚三千。
“可羡堪爲栋梁用”全诗翻译
译文:
冰条雪叶严寒坚硬,台宪之风显得凛冽有威。
令人羡慕,值得成为重要支柱之才,直至唐代已有千载,而其名望依然传颂三千年。
总结:
诗人描述了一个人的坚韧刚毅和高尚品质,将其比喻为冰条雪叶一般坚固,以及台宪的风采,表达了对这样的人才的羡慕和赞美,认为他的声名将在未来历久弥新,传颂千秋。
“可羡堪爲栋梁用”相关诗句:
- 可羡堪爲栋梁用 出自 [宋] 刘过 ·《上益公十绝爲寿 古柏 》
- 中爲栋梁用 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和松径 》
- 终爲栋梁用 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠尹童子梦龙 》
- 安而不可动者爲梁爲栋 出自 [宋] 郭祥正 ·《石室游 》
- 可爲梁栋爲舟楫 出自 [宋] 徐积 ·《太华 》
- 不羡栋梁索 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其二 》
- 谁堪栋梁器 出自 [宋] 刘黻 ·《寄时天彝 》
- 谁堪任栋梁 出自 [宋] 乐雷发 ·《时事 》
- 不作栋梁用 出自 [宋] 郭祥正 ·《卧柳 》
- 本作栋梁用 出自 [宋] 袁说友 ·《郑惠叔阁学守建宁三首 其一 》
- 非无栋梁用 出自 [宋] 刘敞 ·《送彦猷 》
- 梁栋期终用 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄审知并属彦博三首 其三 》
- 不作栋梁用 出自 [宋] 柯应东 ·《口占 》
- 岂无栋梁用 出自 [宋] 吴汝弌 ·《岁终呈一斋 其一 》
- 抱合材堪任栋梁 出自 [宋] 陶梦桂 ·《古樟 》
- 栋梁堪入晏婴家 出自 [唐] 崔致远 ·《石上矮松 》
- 法门梁栋真堪赏 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四六 》
- 凡木那堪作栋梁 出自 [宋] 李昉 ·《昉启昉世虽积善身匪怀才川岳粹灵固非禀受朝廷华显靡不践扬爰及孟冬适逢生日儿孙在列争持献寿之盃珠玉忽来又捧祝延之什老夫内省爲幸斯多辄述荒词用继高韵 》
- 山中乔木堪栋梁 出自 [宋] 袁燮 ·《谢毗陵使君惠画 》
- 大厦谁堪任栋梁 出自 [宋] 乐雷发 ·《代送徐侍郎赴召 》