“州渚东西分线路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“州渚东西分线路”出自哪首诗?
答案: “州渚东西分线路”出自: 宋代 项安世的 《登石头山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōu zhǔ dōng xī fēn xiàn lù ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“州渚东西分线路”的上一句是什么?
答案:
“州渚东西分线路”的上一句是: 上彻山头望始宽 , 诗句拼音为: shàng chè shān tóu wàng shǐ kuān
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“州渚东西分线路”的下一句是什么?
答案: “州渚东西分线路”的下一句是: 台城表里见毫端 , 诗句拼音为: tái chéng biǎo lǐ jiàn háo duān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“州渚东西分线路”全诗
登石头山 (dēng shí tou shān)
山腰万竹閟清寒,上彻山头望始宽。
州渚东西分线路,台城表里见毫端。
青开淮甸天空阔,紫覆锺山气鬰盘。
城下秋江来万里,独能伸手障狂澜。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“州渚东西分线路”繁体原文
登石頭山
山腰萬竹閟清寒,上徹山頭望始寬。
州渚東西分線路,臺城表裏見毫端。
青開淮甸天空闊,紫覆鍾山氣鬰盤。
城下秋江來萬里,獨能伸手障狂瀾。
“州渚东西分线路”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
山腰万竹閟清寒,上彻山头望始宽。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
州渚东西分线路,台城表里见毫端。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青开淮甸天空阔,紫覆锺山气鬰盘。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
城下秋江来万里,独能伸手障狂澜。
“州渚东西分线路”全诗注音
山腰万竹閟清寒,上彻山头望始宽。
州渚东西分线路,台城表里见毫端。
青开淮甸天空阔,紫覆锺山气鬰盘。
城下秋江来万里,独能伸手障狂澜。
“州渚东西分线路”全诗翻译
译文:
山腰处,万根竹子密集,寒气清冽,一直向上穿过山头望去,视野方显宽广。州渚东西分别成路线,台城内外可见微小的毫端。青天开阔于淮甸之上,紫气笼罩着锺山,气象万千。城下的秋江来自万里之外,唯有孤身伸手,才能遏制狂暴的波澜。
总结:
诗人描绘了一幅山腰竹林、台城和秋江的壮丽景色。山腰的竹林茂密清寒,台城上可见微小景物,淮甸天空开阔,锺山气象瑰丽,而城下的秋江来自遥远的万里,诗人以孤身之力抵挡狂澜。整体描写美景,展现了自然的壮丽与人的英勇。
“州渚东西分线路”相关诗句:
- 州渚东西分线路 出自 [宋] 项安世 ·《登石头山 》
- 客路东西曾数州 出自 [宋] 赵蕃 ·《题曾幼度诗集後二首 其二 》
- 东西有路分 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其二四 》
- 岐路东西分 出自 [宋] 葛绍体 ·《分水岭 》
- 东西有路分 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其三六 》
- 世路东西自此分 出自 [宋] 王阮 ·《刘致政家东冈池莲甚盛昔尝饮焉赋此叙别二首 其二 》
- 商岭东西路欲分 出自 [唐] 韦蟾 ·《赠商山僧 》
- 混沌东西路不分 出自 [宋] 赵友直 ·《丙戌春雾 》
- 商岭东西路不分 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古十二首 其九 》
- 商岭东西路欲分 出自 [唐] 李廓 ·《赠商山东于岭僧 》
- 流水东西岐路分 出自 [唐] 杨巨源 ·《赠从弟茂卿 》
- 分峡东西路正长 出自 [唐] 郑仁表 ·《题沧浪峡牓 》
- 小桥分路各西东 出自 [宋] 孙觌 ·《吴门道中 》
- 东西路口分双洞 出自 [宋] 曾旼 ·《游九锁 》
- 如何一线江西路 出自 [宋] 彭耜 ·《知州 其七 》
- 古路枝分列洲渚 出自 [宋] 释重显 ·《送僧 》
- 得性渚西东 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 鸳鸯渚 》
- 兴州东谷凤州西 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 绝句二首 其一 》
- 东州西州走诸禅 出自 [宋] 洪咨夔 ·《灭翁爲日者求诗 》
- 东州见了又西州 出自 [宋] 释元肇 ·《送僧归淮西二首 其二 》