“尽是贼（京本作「败」）军天预显”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尽是贼（京本作「败」）军天预显”出自哪首诗？
答案： “尽是贼（京本作「败」）军天预显”出自： 唐代 易静的 《兵要望江南 占霞第六（京本列第二十六○十一首） 七》， 诗句拼音为： jìn shì zéi （ jīng běn zuò 「 bài 」 ） jūn tiān yù xiǎn 。
问题2：“尽是贼（京本作「败」）军天预显”的上一句是什么？
答案：
“尽是贼（京本作「败」）军天预显”的上一句是： 五色气幷霞 , 诗句拼音为： wǔ sè qì bìng xiá
。
问题3：“尽是贼（京本作「败」）军天预显”的下一句是什么？
答案： “尽是贼（京本作「败」）军天预显”的下一句是： 早须为计好防他（辛本、川本作「警觉较量些」、京本作「警悟较些些」） , 诗句拼音为： zǎo xū wèi jì hǎo fáng tā （ xīn běn 、 chuān běn zuò 「 jǐng jué jiào liàng xiē 」 、 jīng běn zuò 「 jǐng wù jiào xiē xiē 」 ） ，诗句平仄：平仄仄。
“尽是贼（京本作「败」）军天预显”全诗
兵要望江南 占霞第六（京本列第二十六○十一首） 七 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn xiá dì liù jīng běn liè dì èr shí liù ○ shí yī shǒu qī)
城营上，五色气幷霞。
尽是贼（京本作「败」）军天预显，早须为计好防他（辛本、川本作「警觉较量些」、京本作「警悟较些些」）。
否则死如麻。
平平仄，仄仄仄○平。
仄仄仄？平仄仄？仄？？平平仄仄，仄平平仄仄○平？平仄？平仄仄？仄仄仄○○？？平仄仄？仄仄仄○○？？。
仄仄仄○平。
“尽是贼（京本作「败」）军天预显”繁体原文
兵要望江南 占霞第六（京本列第二十六○十一首） 七
城營上，五色氣幷霞。
盡是賊（京本作「敗」）軍天預顯，早須爲計好防他（辛本、川本作「警覺較量些」、京本作「警悟較些些」）。
否則死如麻。
“尽是贼（京本作「败」）军天预显”全诗注音
城营上，五色气幷霞。
尽是贼（京本作「败」）军天预显，早须为计好防他（辛本、川本作「警觉较量些」、京本作「警悟较些些」）。
否则死如麻。
“尽是贼（京本作「败」）军天预显”全诗翻译
译文：
城中战鼓声响起，五彩霞光弥漫天空。
贼军已经浸透其中，天意早已显露，我们必须及早制定良策，警觉防范他们的进攻（辛本、川本作「要提高警惕」，京本作「要警觉比量些」）。
否则我们将会像蚂蚁一样死去。
总结：
这首诗描绘了一座城池遭遇贼军入侵的危机。城中的五彩霞光预示着敌军即将到来。诗人警示城中的守军必须早作准备，制定出良好的防御计策，提高警觉以防止敌军的侵袭，否则将面临灭顶之灾。
“尽是贼（京本作「败」）军天预显”总结赏析
这首诗《兵要望江南 占霞第六（京本列第二十六○十一首） 七》是由易静创作的。诗中描写了城营上的景象，通过五色气并霞的形容，预示着敌军的到来。诗人强调了早早作好防备的重要性，否则后果将会非常严重，如同死亡一般。
赏析：:
这首诗以简洁的语言表达了紧张的氛围和危机感。五色气并霞的描绘给人以不祥的预感，似乎天空都在暗示着即将发生的危险。诗人通过这种氛围的营造，强调了军事防备的紧迫性。诗人警示人们必须提前做好准备，否则后果将不堪设想。这种表达方式使诗中的紧急感和警示意味更加突出。
标签: 军事警示、紧急防备、危机感
“尽是贼（京本作「败」）军天预显”相关诗句：
- 尽是贼（京本作「败」）军天预显 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占霞第六（京本列第二十六○十一首） 七 》
- 此是贼军（辛本作「兵」）谋我象（京本作「重」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三（京本作「占云第二十四○二十六首」） 八 》
- 将军兵败（京本作「溃」）事多惊（京本作「更」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首） 二十七 》
- 低头仰（京本作「倾」）[尾]（面）（从辛本、川本、京本改）向军前（京本作「前军」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四（京本作「占气第二十三」○三十一首） 十三 》
- 此是三（京本作「将」）军囚没兆（京本作「死」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 三十五 》
- 莫将军印（京本作「兵柄」）任（辛本、川本作「委」、京本作「付」）狂生 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 四 》
- 路後（川本、京本作「寇」）敌（京本作「贼」）人应过去 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 六十九 》
- 此时（京本作「是」）上方天（京本作「苍加」）助顺 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三（京本作「占云第二十四○二十六首」） 十五 》
- 准（辛本、川本、京本作「整」）备御兵戈（京本作「预防他」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八（京本列第十七○四十五首） 五 》
- 必有奸贼（京本作「喜神」）来（辛本、川本、京本作「看」）在即 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鼠第十八（京本列第十○十首） 十 》
- 败军（京本作「占败」）气 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四（京本作「占气第二十三」○三十一首） 二十八 》
- 急令（京本作「命」）师（京本作「帅」）回休强去（辛本、川本、京本作「进」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 四 》
- 贼（辛本、川本、京本作「劫」）人已起影无踪（辛本、川本作「意忙匆」、京本作「尽忙匆」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 三十八 》
- 皆爲败阵（辛本、川本、京本作「证」）莫（京本作「欲」）相残 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 二十四 》
- 方许（辛本、川本作「治」、京本作「耻」）败来军 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首） 三十四 》
- 必（京本作「须」）是选贤（辛本、川本作「堪」、京本作「沉」）良 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 五 》
- 却（京本作「都」）要分明军（辛本、川本、京本作「君」）始吉 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占北斗第十四（京本作「占斗第四」○十六首） 六 》
- 勿使（辛本、川本、京本作「祗」）迎兵（京本作「军」）交血刃 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 六 》
- 一门子（辛本、川本作「儿」）侄尽（京本作「更」）享（辛本、川本、京本作「亨」）荣 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 三十八 》
- 麻衣布（京本作「履」）帽送将（京本作「三」）军 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 十六 》