“祗应养得丹砂熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祗应养得丹砂熟”出自哪首诗?
答案: “祗应养得丹砂熟”出自: 宋代 刘黻的 《挽杨砥轩录参》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yìng yǎng dé dān shā shú ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“祗应养得丹砂熟”的上一句是什么?
答案:
“祗应养得丹砂熟”的上一句是: 晓梅空点墨池清 , 诗句拼音为: xiǎo méi kōng diǎn mò chí qīng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“祗应养得丹砂熟”的下一句是什么?
答案: “祗应养得丹砂熟”的下一句是: 却向金华洞里行 , 诗句拼音为: què xiàng jīn huá dòng lǐ xíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“祗应养得丹砂熟”全诗
挽杨砥轩录参 (wǎn yáng dǐ xuān lù cān)
讣落乡山各泪倾,世间难泯是贤名。
一生官正为州掾,到死人称似砥平。
夜烛已残宾馆寂,晓梅空点墨池清。
祗应养得丹砂熟,却向金华洞里行。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“祗应养得丹砂熟”繁体原文
輓楊砥軒錄參
訃落鄉山各淚傾,世間難泯是賢名。
一生官正爲州掾,到死人稱似砥平。
夜燭已殘賓館寂,曉梅空點墨池清。
祗應養得丹砂熟,却向金華洞裏行。
“祗应养得丹砂熟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
讣落乡山各泪倾,世间难泯是贤名。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一生官正为州掾,到死人称似砥平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
夜烛已残宾馆寂,晓梅空点墨池清。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
祗应养得丹砂熟,却向金华洞里行。
“祗应养得丹砂熟”全诗注音
讣落乡山各泪倾,世间难泯是贤名。
一生官正为州掾,到死人称似砥平。
夜烛已残宾馆寂,晓梅空点墨池清。
祗应养得丹砂熟,却向金华洞里行。
“祗应养得丹砂熟”全诗翻译
译文:
哀悼之情洒落在乡间山野,众人眼中难以消逝的是贤士的声名。他一生忠正地在州中任职,去世后人们称颂他如同磐石平坦。夜晚的烛光已经燃尽,宾馆里静谧无声,清晨的梅花孤零零地点缀着墨池。或许他确已修炼熟练丹药,正前往金华山洞里一行。
总结:
诗人以悼念之情,表达了对一位官吏忠正名望的赞颂。在描绘官吏一生的事迹与过世后的景象中,反映出对他高尚品德的赞扬,以及生死的无常感。
“祗应养得丹砂熟”相关诗句:
- 祗应养得丹砂熟 出自 [宋] 刘黻 ·《挽杨砥轩录参 》
- 且得养丹砂 出自 [宋] 杨亿 ·《到郡满岁自遣 》
- 应得丹砂力 出自 [唐] 王建 ·《赠溪翁 》
- 火里养丹砂 出自 [宋] 舒岳祥 ·《灯花 》
- 谁此养丹砂 出自 [宋] 陆游 ·《储福观 》
- 丹砂养龙虎 出自 [宋] 赵鼎 ·《出郭次伯山韵 》
- 丹砂旧养芽 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君山房遣兴 》
- 丹砂养地丁 出自 [宋] 王仲嶷 ·《句 其一 》
- 披方养丹砂 出自 [宋] 欧阳修 ·《新营小斋凿地炉辄成五言三十七韵 》
- 昼夜养丹砂 出自 [宋] 宋祁 ·《杂兴 其一 》
- 莫候丹砂熟 出自 [唐] 黄冠野夫 ·《授马氏女诗 》
- 不养丹砂颊自红 出自 [宋] 陆游 ·《倦飞 》
- 更开幽室养丹砂 出自 [宋] 苏轼 ·《南堂五首 其二 》
- 养就丹砂无上药 出自 [宋] 苏辙 ·《张安道生日二首 其一 》
- 尚嫌勾漏养丹砂 出自 [宋] 陆游 ·《题三茆邵道士云隐二首 其二 》
- 炉养丹砂鬓不斑 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四 》
- 自添文武养丹砂 出自 [唐] 曹唐 ·《赠南岳冯处士二首 二 》
- 欲养丹砂隐赤城 出自 [宋] 秦梓 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 》
- 养就丹砂早归去 出自 [宋] 李之仪 ·《学书十绝 其六 》
- 密养丹砂存正气 出自 [宋] 徐铉 ·《代书寄谈链师 》