“塔吾遗骨尚烦君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“塔吾遗骨尚烦君”出自哪首诗?
答案: “塔吾遗骨尚烦君”出自: 宋代 释德洪的 《余所居连超然自见轩日多啜茶其上二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tǎ wú yí gǔ shàng fán jūn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“塔吾遗骨尚烦君”的上一句是什么?
答案:
“塔吾遗骨尚烦君”的上一句是: 火浴未为无伴助 , 诗句拼音为: huǒ yù wèi wèi wú bàn zhù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“塔吾遗骨尚烦君”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“塔吾遗骨尚烦君”已经是最后一句了。
“塔吾遗骨尚烦君”全诗
余所居连超然自见轩日多啜茶其上二首 其二 (yú suǒ jū lián chāo rán zì jiàn xuān rì duō chuò chá qí shàng èr shǒu qí èr)
功名今古一鸡肋,美味那知是祸根。
扫迹世途龟曳尾,僻居烟雾豹埋文。
如期见访穿窗月,不吿而行出岫云。
火浴未为无伴助,塔吾遗骨尚烦君。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“塔吾遗骨尚烦君”繁体原文
余所居連超然自見軒日多啜茶其上二首 其二
功名今古一雞肋,美味那知是禍根。
掃迹世途龜曳尾,僻居烟霧豹埋文。
如期見訪穿窗月,不吿而行出岫雲。
火浴未爲無伴助,塔吾遺骨尚煩君。
“塔吾遗骨尚烦君”韵律对照
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
功名今古一鸡肋,美味那知是祸根。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
扫迹世途龟曳尾,僻居烟雾豹埋文。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如期见访穿窗月,不吿而行出岫云。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
火浴未为无伴助,塔吾遗骨尚烦君。
“塔吾遗骨尚烦君”全诗注音
功名今古一鸡肋,美味那知是祸根。
扫迹世途龟曳尾,僻居烟雾豹埋文。
如期见访穿窗月,不吿而行出岫云。
火浴未为无伴助,塔吾遗骨尚烦君。
“塔吾遗骨尚烦君”全诗翻译
译文:
功名在今古间犹如鸡肋,美味看似可口却是祸根。
在尘世的路途上,行走得慢如龟,脚步留下尾迹;居住在偏僻之地,犹如豹子埋身于烟雾之中,却是深藏文采。
按照约定的时间,月亮穿过窗户投下光辉,我不告而别,离开了岫云山。
炼制火浴药未曾得到伴助,我的遗骨仍托付给你,希望你能够照顾。
全文总结:这段古文描写了功名和美味的虚幻,强调了追求名利的空虚。在世间行走,有的人墨守成规,步伐缓慢;而有的人则隐居深山,蕴藏着非凡的才华。作者约定时间离开,不另告知,希望留下的骨灰得到照顾。整篇文章表达了对功名虚幻的看法,强调了追求内心真正的文采和美德的重要性。
“塔吾遗骨尚烦君”总结赏析
这首诗《余所居连超然自见轩日多啜茶其上二首 其二》是释德洪创作的,表达了作者对功名利禄的淡然态度和对宁静隐居生活的向往。以下是赏析:
这首诗写出了作者对功名和美味的看法,将其视为鸡肋和祸根。作者认为功名在今古间并不值得追求,美味虽然诱人,但实际上是祸根,可能引发各种问题。
接着,诗中描述了作者的隐居生活。他选择了远离世俗繁华,独自居住在僻静的地方,避开了纷扰的世界,生活在烟雾弥漫、文采斑斓的环境中。
诗人抒发了对远方友人的思念之情,他期待着友人的到访,尽管不需要提前告知,友人会突然闯入他的居所,像月亮穿越窗户一样自然。
最后,诗人提到了火浴,这可能是指佛教中的一种仪式。他说即使在火浴的时候,也没有伴助,而塔吾则是指释迦牟尼佛,诗人表达了对佛教信仰的尊敬,以及对佛陀智慧的钦佩。
“塔吾遗骨尚烦君”相关诗句:
- 塔吾遗骨尚烦君 出自 [宋] 释德洪 ·《余所居连超然自见轩日多啜茶其上二首 其二 》
- 塔下黄金骨尚灵 出自 [宋] 释云岫 ·《灵隠虚舟和尚会中三夏每室中举不是心不是佛不是物之语三年不易是时如隔罗縠看月不敢下语後移单浄慈常提此语忽蹉口自云恁麽说话堕三恶道惜不复见者老和尚今作一偈记诸 》
- 一僧遗塔尚摩空 出自 [宋] 吴芾 ·《陪梁大谏察院同登蒋山 》
- 遗民尚指专车骨 出自 [宋] 陈必复 ·《防风氏庙 》
- 烦君传遗逸 出自 [宋] 宋无 ·《寄钱翼之 》
- 吾知尚遗恨 出自 [宋] 楼钥 ·《杨武恭王挽词 其一 》
- 烦君卫吾寝 出自 [宋] 张耒 ·《挂虎图於寝壁示秸秠 》
- 邂逅烦君尚寄声 出自 [宋] 程洵 ·《寄朱德芳 》
- 吾生清绝烦君看 出自 [宋] 陆游 ·《游山三首 其三 》
- 君不见塔岭之塔焉在哉 出自 [宋] 方回 ·《过芙蓉岭对镜岭羊鬬岭新岭塔岭赋短歌五首 其四 》
- 尚想君羹遗 出自 [宋] 刘攽 ·《挽胡元夫母寿安县太君二首 其一 》
- 到君奇骨尚虎头 出自 [宋] 张耒 ·《送刘季孙守隰州 》
- 骨鲠如君道尚存 出自 [唐] 徐夤 ·《上卢三拾遗以言见黜 》
- 尚应遗恨寄君王 出自 [宋] 张嵲 ·《观洛神图慨然有作三首 其一 》
- 君似得吾之骨髓 出自 [宋] 刘克庄 ·《总戎徐侯伯东远访田舍赠诗二首次韵 其二 》
- 恐君遗恨不吾同 出自 [宋] 苏过 ·《山行次韵杨良卿见寄二首 其一 》
- 吾道尚传君但求 出自 [宋] 陆游 ·《荡荡 》
- 烦君楚舞吾楚歌 出自 [宋] 陈杰 ·《和山长胡端逸辞归 》
- 宝塔当烦妙语传 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵空印游山九首 其七 》
- 塔藏玉骨 出自 [宋] 释正觉 ·《礼投子青禅师塔 》