“虹桥千步廊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虹桥千步廊”出自哪首诗？
答案： “虹桥千步廊”出自： 唐代 卢纶的 《杂曲歌辞 天长地久词 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hóng qiáo qiān bù láng ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“虹桥千步廊”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“虹桥千步廊”已经是第一句了。
问题3：“虹桥千步廊”的下一句是什么？
答案： “虹桥千步廊”的下一句是： 半在水中央 , 诗句拼音为： bàn zài shuǐ zhōng yāng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“虹桥千步廊”全诗
杂曲歌辞 天长地久词 二 (zá qū gē cí tiān cháng dì jiǔ cí èr)
虹桥千步廊，半在水中央。
天子方清暑，宫人重暮妆。
平平平仄平，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“虹桥千步廊”繁体原文
雜曲歌辭 天長地久詞 二
虹橋千步廊，半在水中央。
天子方清暑，宮人重暮妝。
“虹桥千步廊”韵律对照
平平平仄平，仄仄仄平平。
虹桥千步廊，半在水中央。
平仄平平仄，平平仄仄平。
天子方清暑，宫人重暮妆。
“虹桥千步廊”全诗注音
虹桥千步廊，半在水中央。
天子方清暑，宫人重暮妆。
“虹桥千步廊”全诗翻译
译文：
彩虹桥千步长廊，一半横跨水中央。天子正在清凉的夏季，宫中的女子们纷纷妆扮晚装。
“虹桥千步廊”总结赏析
《天长地久词二》是唐代卢纶创作的古诗，它具有浓郁的抒情色彩，描述了一幅宫廷景色和皇帝的清凉场景。以下是对这首诗的赏析：
赏析：
这首词以虹桥千步廊为背景，生动描绘了宫廷中的景致。虹桥千步廊屹立在水中央，给人一种宏伟壮观的感觉，这个景象将读者带入了一个神秘而华美的世界。
诗中提到了天子方清暑，表明皇帝在这个清凉的地方度过了炎热的夏天。这种场景为读者展示了皇帝的优越生活，以及宫廷中的奢华与宁静。
最后一句“宫人重暮妆”则强调了宫廷中女性的仪态和妆容的精致。这似乎是在强调皇帝所在的宫廷中，一切都是如此精心打扮和照顾的。
总的来说，这首词以宫廷为背景，通过对景色和人物的描写，展现出了宫廷生活的繁华和皇帝的优越地位。同时，诗人运用了生动的语言和形象的描写，使读者能够身临其境，感受到了这一场景的美丽和神秘。
“虹桥千步廊”相关诗句：
- 虹桥千步廊 出自 [唐] 卢纶 ·《天长久词 二 》
- 虹桥千步廊 出自 [唐] 卢纶 ·《杂曲歌辞 天长地久词 二 》
- 醉步卧虹千丈桥 出自 [宋] 贺铸 ·《自历阳泛江至赤埭访别曹解 》
- 虹桥千步跨仙瀛 出自 [宋] 余深 ·《奉和驾幸西池 》
- 千步虹桥气象兼 出自 [唐] 杜牧 ·《怀锺陵旧游四首 三 》
- 平步长桥跨玉虹 出自 [宋] 李思衍 ·《隆山塔院 》
- 十步虹桥彻水心 出自 [宋] 晏殊 ·《上巳赐宴琼林与二府诸公游水心憩於西轩 其一 》
- 寻诗还步小虹桥 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其七○ 》
- 同行千步廊 出自 [宋] 曾巩 ·《答葛藴 》
- 茂苑廊千步 出自 [唐] 吴融 ·《倒次元韵 》
- 千步入修廊 出自 [宋] 张炜 ·《观集芳园 》
- 相携千步廊 出自 [宋] 李壁 ·《投壶 》
- 汉阁千步廊 出自 [宋] 晁公遡 ·《次韵刘安收惠诗二首 其一 》
- 复转千步廊 出自 [宋] 孔武仲 ·《五月望参 》
- 桥虹跨水千尺 出自 [宋] 徐似道 ·《过月岩 》
- 桥压千艘卧彩虹 出自 [宋] 释德洪 ·《赠道禅者 》
- 桥横南浦虹千丈 出自 [宋] 华岳 ·《南浦水阁 》
- 千尺虹桥橄榄舟 出自 [宋] 陈阳 ·《句 其二 》
- 虹桥一断几千龄 出自 [宋] 陈普 ·《武夷一曲 》
- 桥横南浦虹千丈 出自 [宋] 唐庚 ·《句 其三 》