首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 江楼雪望 > 琼圃山川特地宽

“琼圃山川特地宽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“琼圃山川特地宽”出自哪首诗?

答案:琼圃山川特地宽”出自: 宋代 廖行之 《江楼雪望》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng pǔ shān chuān tè dì kuān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“琼圃山川特地宽”的上一句是什么?

答案:琼圃山川特地宽”的上一句是: 瑶池宫阙连天迥 , 诗句拼音为: yáo chí gōng quē lián tiān jiǒng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“琼圃山川特地宽”的下一句是什么?

答案:琼圃山川特地宽”的下一句是: 极目龙沙千里远 , 诗句拼音为: jí mù lóng shā qiān lǐ yuǎn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“琼圃山川特地宽”全诗

江楼雪望 (jiāng lóu xuě wàng)

朝代:宋    作者: 廖行之

几日凝空雪未阑,江头乘兴一凭栏。
瑶池宫阙连天迥,琼圃山川特地宽
极目龙沙千里远,倚空冰柱数峰寒。
望中浑觉蟾宫近,便欲乘风寄羽翰。

仄仄○○仄仄平,平平○○仄○平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄平平。
仄○平仄平平仄,仄仄○平仄仄仄。

jǐ rì níng kōng xuě wèi lán , jiāng tóu chéng xìng yī píng lán 。
yáo chí gōng quē lián tiān jiǒng , qióng pǔ shān chuān tè dì kuān 。
jí mù lóng shā qiān lǐ yuǎn , yǐ kōng bīng zhù shù fēng hán 。
wàng zhōng hún jué chán gōng jìn , biàn yù chéng fēng jì yǔ hàn 。

“琼圃山川特地宽”繁体原文

江樓雪望

幾日凝空雪未闌,江頭乘興一凭欄。
瑶池宮闕連天迥,瓊圃山川特地寬。
極目龍沙千里遠,倚空冰柱數峰寒。
望中渾覺蟾宮近,便欲乘風寄羽翰。

“琼圃山川特地宽”韵律对照

仄仄○○仄仄平,平平○○仄○平。
几日凝空雪未阑,江头乘兴一凭栏。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
瑶池宫阙连天迥,琼圃山川特地宽。

仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄平平。
极目龙沙千里远,倚空冰柱数峰寒。

仄○平仄平平仄,仄仄○平仄仄仄。
望中浑觉蟾宫近,便欲乘风寄羽翰。

“琼圃山川特地宽”全诗注音

jǐ rì níng kōng xuě wèi lán , jiāng tóu chéng xìng yī píng lán 。

几日凝空雪未阑,江头乘兴一凭栏。

yáo chí gōng quē lián tiān jiǒng , qióng pǔ shān chuān tè dì kuān 。

瑶池宫阙连天迥,琼圃山川特地宽。

jí mù lóng shā qiān lǐ yuǎn , yǐ kōng bīng zhù shù fēng hán 。

极目龙沙千里远,倚空冰柱数峰寒。

wàng zhōng hún jué chán gōng jìn , biàn yù chéng fēng jì yǔ hàn 。

望中浑觉蟾宫近,便欲乘风寄羽翰。

“琼圃山川特地宽”全诗翻译

译文:

几日凝望天空中尚未出现雪,我站在江头,心情舒畅,凭栏远眺。
瑶池宫阙高耸,与天相连,气势壮丽,琼圃山川宽广开阔。
我极目远眺,龙沙千里之遥,仰望高空冰柱耸立,数峰寒意袭人。
远眺中仿佛感觉蟾宫就在近处,心中萌生乘风飞去的念头,寄托羽翰,飞翔不羁。

“琼圃山川特地宽”诗句作者廖行之介绍:

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“琼圃山川特地宽”相关诗句: