“琼圃山川特地宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“琼圃山川特地宽”出自哪首诗?
答案: “琼圃山川特地宽”出自: 宋代 廖行之的 《江楼雪望》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng pǔ shān chuān tè dì kuān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“琼圃山川特地宽”的上一句是什么?
答案:
“琼圃山川特地宽”的上一句是: 瑶池宫阙连天迥 , 诗句拼音为: yáo chí gōng quē lián tiān jiǒng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“琼圃山川特地宽”的下一句是什么?
答案: “琼圃山川特地宽”的下一句是: 极目龙沙千里远 , 诗句拼音为: jí mù lóng shā qiān lǐ yuǎn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“琼圃山川特地宽”全诗
江楼雪望 (jiāng lóu xuě wàng)
几日凝空雪未阑,江头乘兴一凭栏。
瑶池宫阙连天迥,琼圃山川特地宽。
极目龙沙千里远,倚空冰柱数峰寒。
望中浑觉蟾宫近,便欲乘风寄羽翰。
仄仄○○仄仄平,平平○○仄○平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄平平。
仄○平仄平平仄,仄仄○平仄仄仄。
“琼圃山川特地宽”繁体原文
江樓雪望
幾日凝空雪未闌,江頭乘興一凭欄。
瑶池宮闕連天迥,瓊圃山川特地寬。
極目龍沙千里遠,倚空冰柱數峰寒。
望中渾覺蟾宮近,便欲乘風寄羽翰。
“琼圃山川特地宽”韵律对照
仄仄○○仄仄平,平平○○仄○平。
几日凝空雪未阑,江头乘兴一凭栏。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
瑶池宫阙连天迥,琼圃山川特地宽。
仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄平平。
极目龙沙千里远,倚空冰柱数峰寒。
仄○平仄平平仄,仄仄○平仄仄仄。
望中浑觉蟾宫近,便欲乘风寄羽翰。
“琼圃山川特地宽”全诗注音
几日凝空雪未阑,江头乘兴一凭栏。
瑶池宫阙连天迥,琼圃山川特地宽。
极目龙沙千里远,倚空冰柱数峰寒。
望中浑觉蟾宫近,便欲乘风寄羽翰。
“琼圃山川特地宽”全诗翻译
译文:
几日凝望天空中尚未出现雪,我站在江头,心情舒畅,凭栏远眺。
瑶池宫阙高耸,与天相连,气势壮丽,琼圃山川宽广开阔。
我极目远眺,龙沙千里之遥,仰望高空冰柱耸立,数峰寒意袭人。
远眺中仿佛感觉蟾宫就在近处,心中萌生乘风飞去的念头,寄托羽翰,飞翔不羁。
“琼圃山川特地宽”相关诗句:
- 琼圃山川特地宽 出自 [宋] 廖行之 ·《江楼雪望 》
- 山川环合地平宽 出自 [宋] 度正 ·《访廖叔度蒙示山谷所作真赞及藜郊等帖 》
- 老圃地宽花富贵 出自 [宋] 方回 ·《甲申元日 》
- 春许花期特地宽 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵留守王公喜春 》
- 缀佩联琼特地芳 出自 [宋] 廖行之 ·《和周少晳咏梅韵五首 其四 》
- 泰山山前有琼圃 出自 [宋] 石介 ·《刘生病归 》
- 特擅山川秀 出自 [宋] 王安石 ·《处士葛君挽辞 》
- 山川岂特雁堪唳 出自 [宋] 陈着 ·《侄溥酒边呈诗二首因次韵 其二 》
- 爱山特地上山来 出自 [宋] 张稚圭 ·《铁袈裟 》
- 左绵山川平且宽 出自 [宋] 程公许 ·《满戌有日置酒学宫爲诸友赠别 》
- 万里山川宽眼界 出自 [宋] 范综 ·《岳阳 》
- 山川初展国图宽 出自 [唐] 王建 ·《朝天词十首寄上魏博田侍中 一 》
- 雾山琼合自云川 出自 [宋] 张俞 ·《邛州青霞嶂 》
- 引客特来山地上 出自 [唐] 施肩吾 ·《代农叟吟 》
- 谁把青山特地遮 出自 [宋] 王柏 ·《和前人韵 其二 》
- 日向山中特地长 出自 [宋] 陆游 ·《立春後三日作 》
- 山霏特地碧曚曨 出自 [宋] 杨万里 ·《後一月再宿城外野店夙兴入城谒益公二首 其一 》
- 俯爲江山特地来 出自 [宋] 周弼 ·《舟次黄鹤矶 》
- 吾山特地涉途程 出自 [唐] 择禅师 ·《因道吾指夹山寻师颂 》
- 底向眉山特地殊 出自 [宋] 周必大 ·《敷文阁学士李仁甫挽词十绝 其二 》