“独携黄你过桥眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独携黄你过桥眠”出自哪首诗?
答案: “独携黄你过桥眠”出自: 宋代 项安世的 《偶作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú xié huáng nǐ guò qiáo mián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“独携黄你过桥眠”的上一句是什么?
答案:
“独携黄你过桥眠”的上一句是: 不许红尘穿港入 , 诗句拼音为: bù xǔ hóng chén chuān gǎng rù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“独携黄你过桥眠”的下一句是什么?
答案: “独携黄你过桥眠”的下一句是: 禽鱼上下诗三百 , 诗句拼音为: qín yú shàng xià shī sān bǎi ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“独携黄你过桥眠”全诗
偶作 (ǒu zuò)
舍前江路接征廛,舍後湖光浄渺然。
不许红尘穿港入,独携黄你过桥眠。
禽鱼上下诗三百,风雨阴晴易二篇。
定有真人泛莲叶,夜深吹杖听芸编。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
“独携黄你过桥眠”繁体原文
偶作
舍前江路接征廛,舍後湖光浄渺然。
不許紅塵穿港入,獨携黄妳過橋眠。
禽魚上下詩三百,風雨陰晴易二篇。
定有真人汎蓮葉,夜深吹杖聽芸編。
“独携黄你过桥眠”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
舍前江路接征廛,舍後湖光浄渺然。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不许红尘穿港入,独携黄你过桥眠。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
禽鱼上下诗三百,风雨阴晴易二篇。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
定有真人泛莲叶,夜深吹杖听芸编。
“独携黄你过桥眠”全诗注音
舍前江路接征廛,舍後湖光浄渺然。
不许红尘穿港入,独携黄你过桥眠。
禽鱼上下诗三百,风雨阴晴易二篇。
定有真人泛莲叶,夜深吹杖听芸编。
“独携黄你过桥眠”全诗翻译
译文:
舍弃前方的江路,通往征廛;背靠后方的湖泊,湖光幽净而遥远。不允许尘世的纷扰进入这港口,只有我和你携手,穿过桥梁,在此安然入眠。
禽鸟和鱼儿在上下游中创作了三百首诗篇,风雨阴晴交替,编织成两篇篇易。肯定存在着真实的仙人漂浮在莲叶之上,深夜时分吹着法杖,聆听着芸芸众生的编织声响。
全诗写景抒怀,通过描绘宁静的环境和对红尘俗世的超脱,表达了诗人的清净之心和超然情怀。禽鱼之间创作诗篇,折射出诗人对自然和人生的感悟,而真人泛舟于莲叶之上,则展现了超越尘世的仙境幻想。
“独携黄你过桥眠”相关诗句:
- 独携黄你过桥眠 出自 [宋] 项安世 ·《偶作 》
- 携手过桥来 出自 [宋] 刘过 ·《登旷轩 》
- 携钱过野桥 出自 [唐] 杜甫 ·《王十五司马弟出郭相访兼遗营茅屋赀 》
- 同携过石桥 出自 [宋] 胡仲弓 ·《约枯崖话 》
- 携钱过野桥 出自 [宋] 葛立方 ·《筑室以乏金小辍 》
- 况是分携过蜀桥 出自 [宋] 吕陶 ·《答髙进贤南归见别 》
- 又携筇策过前桥 出自 [宋] 岳珂 ·《十一月二十七日步自虎溪至西寺摩挲率更旧碑近览前闻人故游有感而赋 》
- 独携筇杖过 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送翼之过天台 》
- 过尽江西独木桥 出自 [宋] 李光 ·《再寄向伯恭 》
- 独过长桥问所思 出自 [宋] 韩维 ·《同邻几原甫谒挺之 》
- 信步行过独树桥 出自 [宋] 徐瑞 ·《寻梅十首 其二 》
- 过尽吾村独木桥 出自 [宋] 李光 ·《丁巳十二月二十六日过吾村早饭宿後溪三首 其一 》
- 何独行春过此桥 出自 [宋] 顾逢 ·《石湖行春桥 》
- 独寻春偶过溪桥 出自 [宋] 欧阳修 ·《退居述怀寄北京韩侍中二首 其二 》
- 断水桥横独木过 出自 [宋] 赵蕃 ·《与硕父沈弟伯仲晚行河堤硕父欲作小亭于其上且云西南得山最多即其语作绝句 》
- 好携佳句过黄堂 出自 [宋] 唐仲友 ·《代家君答闻老诗三首 其三 》
- 黄紬独拥眠方熟 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨寒连日大风病中作此诗 》
- 你亦投身携扫帚 出自 [宋] 张侃 ·《睡寒山拾得赞 》
- 语君雨过黄独肥 出自 [宋] 刘宰 ·《速陈李二居士还茅山 》
- 黄昏独过秋江上 出自 [宋] 王鎡 ·《孤雁 》