“过尽吾村独木桥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“过尽吾村独木桥”出自哪首诗?
答案: “过尽吾村独木桥”出自: 宋代 李光的 《丁巳十二月二十六日过吾村早饭宿後溪三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guò jìn wú cūn dú mù qiáo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“过尽吾村独木桥”的上一句是什么?
答案:
“过尽吾村独木桥”的上一句是: 十年不踏江山路 , 诗句拼音为: shí nián bù tà jiāng shān lù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“过尽吾村独木桥”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“过尽吾村独木桥”已经是最后一句了。
“过尽吾村独木桥”全诗
丁巳十二月二十六日过吾村早饭宿後溪三首 其一 (dīng sì shí èr yuè èr shí liù rì guò wú cūn zǎo fàn sù hòu xī sān shǒu qí yī)
梅蘂凌寒雪未消,青帘红斾巧相招。
十年不踏江山路,过尽吾村独木桥。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“过尽吾村独木桥”繁体原文
丁巳十二月二十六日過吾村早飯宿後溪三首 其一
梅蘂凌寒雪未消,青帘紅斾巧相招。
十年不踏江山路,過盡吾村獨木橋。
“过尽吾村独木桥”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
梅蘂凌寒雪未消,青帘红斾巧相招。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
十年不踏江山路,过尽吾村独木桥。
“过尽吾村独木桥”全诗注音
梅蘂凌寒雪未消,青帘红斾巧相招。
十年不踏江山路,过尽吾村独木桥。
“过尽吾村独木桥”全诗翻译
译文:
梅花依然傲立在寒冷的雪中,青色帘幕飘动,红色旗帜巧妙地相互招引。
已经有十年,我没有再踏上江山的征途,一直走过吾村孤独的木桥。
总结:诗人用梅花和帘幕红旗来表达孤独凌寒的心境,十年来不再追求名利,选择宁静地生活在乡村之中。
“过尽吾村独木桥”总结赏析
赏析:这首古诗《丁巳十二月二十六日过吾村早饭宿後溪三首 其一》是李光创作的。诗人以冬日的景色为背景,表达了他旅途中路过吾村的情感。
诗中的“梅蘂凌寒雪未消”描写了寒冷的冬季,梅花依然坚韧地生长,这种坚韧不拔的精神令人感到钦佩。同时,梅花在雪中的凌寒形成了一幅美丽的画面。
接着诗中提到“青帘红斾巧相招”,这里描绘了村庄的风景,青帘和红斾的交相辉映,使人感到宁静和美好。这也暗示了诗人对村庄生活的向往和眷恋。
最后两句“十年不踏江山路,过尽吾村独木桥”表达了诗人对江山的怀念和对吾村的回忆。独木桥作为村庄的标志,代表着诗人曾经在这里留下过足迹,而此刻再次路过,心情复杂。
“过尽吾村独木桥”相关诗句:
- 过尽吾村独木桥 出自 [宋] 李光 ·《丁巳十二月二十六日过吾村早饭宿後溪三首 其一 》
- 过尽江西独木桥 出自 [宋] 李光 ·《再寄向伯恭 》
- 断水桥横独木过 出自 [宋] 赵蕃 ·《与硕父沈弟伯仲晚行河堤硕父欲作小亭于其上且云西南得山最多即其语作绝句 》
- 人迹过村桥 出自 [唐] 温庭筠 ·《雪二首 一 》
- 村桥原树似吾乡 出自 [宋] 王禹偁 ·《村行 》
- 树压村桥马过时 出自 [唐] 殷陶 ·《经杜甫旧宅 》
- 过却东桥即是村 出自 [宋] 李光 ·《即事十二首 其七 》
- 夜过前村禹会桥 出自 [宋] 陆游 ·《系舟二首 其二 》
- 树压村桥马过迟 出自 [唐] 雍陶 ·《经杜甫旧宅 》
- 独木桥 出自 [宋] 刘一止 ·《二禽言 其二 》
- 门当独木桥 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《寄老溪上人 》
- 经行桥独木 出自 [宋] 陆游 ·《舍北野望四首 其二 》
- 溪桥横独木 出自 [宋] 胡仲弓 ·《南浦 》
- 独木桥难渡 出自 [宋] 释文珦 ·《归来 》
- 溪横独木桥 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《山庄 》
- 危桥独木横 出自 [宋] 沈与求 ·《晓过邻村 》
- 霜飞独木桥 出自 [宋] 张元干 ·《过宿赵次张郊居二首 其一 》
- 蹋断独木桥 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二四 》
- 过桥寺影出疏木 出自 [宋] 毛滂 ·《立秋日破晓入山携枕簟睡於禅静庵中作诗一首 》
- 横木爲桥便独往 出自 [宋] 苏辙 ·《和毛国镇白云庄五咏 濯缨庵 》