首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠江西诗客 > 一月二十九日醉

“一月二十九日醉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一月二十九日醉”出自哪首诗?

答案:一月二十九日醉”出自: 宋代 吴晦之 《赠江西诗客》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī yuè èr shí jiǔ rì zuì ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄仄

问题2:“一月二十九日醉”的上一句是什么?

答案:一月二十九日醉”的上一句是: 四壁惟余八尺床 , 诗句拼音为: sì bì wéi yú bā chǐ chuáng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄仄

问题3:“一月二十九日醉”的下一句是什么?

答案:一月二十九日醉”的下一句是: 百年三万六千场 , 诗句拼音为: bǎi nián sān wàn liù qiān chǎng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“一月二十九日醉”全诗

赠江西诗客 (zèng jiāng xī shī kè)

朝代:宋    作者: 吴晦之

五言诗作七宝塔,四壁惟余八尺床。
一月二十九日醉,百年三万六千场。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

wǔ yán shī zuò qī bǎo tǎ , sì bì wéi yú bā chǐ chuáng 。
yī yuè èr shí jiǔ rì zuì , bǎi nián sān wàn liù qiān chǎng 。

“一月二十九日醉”繁体原文

贈江西詩客

五言詩作七寶塔,四壁惟餘八尺床。
一月二十九日醉,百年三萬六千場。

“一月二十九日醉”韵律对照

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
五言诗作七宝塔,四壁惟余八尺床。

仄仄仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
一月二十九日醉,百年三万六千场。

“一月二十九日醉”全诗注音

wǔ yán shī zuò qī bǎo tǎ , sì bì wéi yú bā chǐ chuáng 。

五言诗作七宝塔,四壁惟余八尺床。

yī yuè èr shí jiǔ rì zuì , bǎi nián sān wàn liù qiān chǎng 。

一月二十九日醉,百年三万六千场。

“一月二十九日醉”全诗翻译

译文:

七宝塔原本是五言诗,现在只留下了四壁和八尺床。诗人在一月二十九日醉倒,这样的场面在百年中发生了三万六千次。整体表达了时光流逝,岁月更迭的哀愁情怀。

“一月二十九日醉”诗句作者吴晦之介绍:

吴晦之,字元用,自号云梯,宁国(今属安徽)人。屡举不第,遂放浪江湖。宁宗嘉定中,与韩沅、石岩相多唱酬。晚年筑生香亭隠居。有《嚼脂集》,已佚。事见明嘉靖《宁国县志》卷三。今录诗十二首。更多...

“一月二十九日醉”相关诗句: