“此君别後稍添丁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此君别後稍添丁”出自哪首诗?
答案: “此君别後稍添丁”出自: 宋代 葛天民的 《竹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ jūn bié hòu shāo tiān dīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“此君别後稍添丁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“此君别後稍添丁”已经是第一句了。
问题3:“此君别後稍添丁”的下一句是什么?
答案: “此君别後稍添丁”的下一句是: 留得清风镇户庭 , 诗句拼音为: liú dé qīng fēng zhèn hù tíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“此君别後稍添丁”全诗
竹 (zhú)
此君别後稍添丁,留得清风镇户庭。
老鬓不禁霜点缀,旧邻多似树凋零。
一竿带雪寒垂钓,数亩连苔昼掩扃。
此话有谁堪委似,几回无语向青青。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“此君别後稍添丁”繁体原文
竹
此君別後稍添丁,留得清風鎮戶庭。
老鬢不禁霜點綴,舊鄰多似樹凋零。
一竿带雪寒垂釣,數畝連苔晝掩扃。
此話有誰堪委似,幾回無語向青青。
“此君别後稍添丁”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
此君别後稍添丁,留得清风镇户庭。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老鬓不禁霜点缀,旧邻多似树凋零。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一竿带雪寒垂钓,数亩连苔昼掩扃。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
此话有谁堪委似,几回无语向青青。
“此君别後稍添丁”全诗注音
此君别後稍添丁,留得清风镇户庭。
老鬓不禁霜点缀,旧邻多似树凋零。
一竿带雪寒垂钓,数亩连苔昼掩扃。
此话有谁堪委似,几回无语向青青。
“此君别後稍添丁”全诗翻译
译文:
此人离别后稍添儿女,留下宁静的风景守护家门。
白发不禁霜点点缀,旧友多像树枯零。
一竿带雪寒冷地垂钓,数亩田地被青苔白天掩门扉。
这番话由谁能承担相似的心情,几次无言地面对着苍苍。
总结:
诗人写离别后家园的变化,叙述了光阴流转、人事变迁的情感,表达了岁月无情的深沉感慨。
“此君别後稍添丁”相关诗句:
- 此君别後稍添丁 出自 [宋] 葛天民 ·《竹 》
- 传後有添丁 出自 [宋] 陆佃 ·《冯朝奉挽歌词 》
- 别後此心君自见 出自 [唐] 韩翃 ·《送长史李少府入蜀 》
- 栽培君子要添丁 出自 [宋] 胡寅 ·《和仲固春日村居即事十二绝 其一○ 》
- 而今别後记丁宁 出自 [宋] 释正觉 ·《与福州满禅人 》
- 空添别後情 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄王不疑朝议 》
- 别壑还添雨後声 出自 [宋] 韩元吉 ·《晓霁再用前韵二首 其一 》
- 别後寒衣切记添 出自 [宋] 刘克庄 ·《送仲白 》
- 别後料添新梦寐 出自 [唐] 元稹 ·《别李十一五绝 四 》
- 别後重添十年老 出自 [宋] 王銍 ·《寄陈彦山 》
- 别後应添鹤顶红 出自 [宋] 潘若冲 ·《寄南岳廖融 》
- 眼知别後自添花 出自 [唐] 韩愈 ·《次邓州界 》
- 别後道情添几许 出自 [唐] 白居易 ·《送後集往庐山东林寺兼寄云臯上人 》
- 遥知别後添华发 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵周邠寄雁荡山图二首 其二 》
- 稍稍暝色添 出自 [宋] 罗公升 ·《秋夜有怀 其二 》
- 爲君湔洗丁坑後 出自 [宋] 曾几 ·《啜建溪新茗李文授有二绝句次韵 其一 》
- 後赵前丁两使君 出自 [宋] 杨万里 ·《十山歌呈太守胡平一 其五 》
- 别君添我鬓边霜 出自 [唐] 方干 ·《别孙蜀 》
- 对此已添离别恨 出自 [宋] 吴芾 ·《权郡许丈饯别於蛾眉亭怅然有作 》
- 後来稍稍低簪裾 出自 [宋] 释居简 ·《闻雪湖张签判讣 》