“盛放清风来北户”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盛放清风来北户”出自哪首诗?
答案: “盛放清风来北户”出自: 宋代 韩维的 《玉汝弟创治新居作诗见诒次韵为答》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng fàng qīng fēng lái běi hù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“盛放清风来北户”的上一句是什么?
答案:
“盛放清风来北户”的上一句是: 直为营巢欠一枝 , 诗句拼音为: zhí wèi yíng cháo qiàn yī zhī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“盛放清风来北户”的下一句是什么?
答案: “盛放清风来北户”的下一句是: 细分鸣溜入西池 , 诗句拼音为: xì fēn míng liū rù xī chí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“盛放清风来北户”全诗
玉汝弟创治新居作诗见诒次韵为答 (yù rǔ dì chuàng zhì xīn jū zuò shī jiàn yí cì yùn wèi dá)
止足嘉言每念兹,不应华髪叹归迟。
非关启第夸三战,直为营巢欠一枝。
盛放清风来北户,细分鸣溜入西池。
十年契阔多遗恨,今日欣同仲氏篪。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“盛放清风来北户”繁体原文
玉汝弟創治新居作詩見詒次韵爲答
止足嘉言每念茲,不應華髪嘆歸遲。
非關啟第誇三戰,直爲營巢欠一枝。
盛放清風來北戶,細分鳴溜入西池。
十年契闊多遺恨,今日欣同仲氏篪。
“盛放清风来北户”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
止足嘉言每念兹,不应华髪叹归迟。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
非关启第夸三战,直为营巢欠一枝。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
盛放清风来北户,细分鸣溜入西池。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
十年契阔多遗恨,今日欣同仲氏篪。
“盛放清风来北户”全诗注音
止足嘉言每念兹,不应华髪叹归迟。
非关启第夸三战,直为营巢欠一枝。
盛放清风来北户,细分鸣溜入西池。
十年契阔多遗恨,今日欣同仲氏篪。
“盛放清风来北户”全诗翻译
译文:
停下脚步,好言美语频频在我心头念叨,不禁感叹时光飞逝,我为何迟迟未能回归家园。
并非因为自夸取胜三次之战,而是为了寻觅巢穴中欠缺的那一支羽翼。
盛夏中清风吹过北门,轻细的涟漪荡进西池。
十年的离别留下了太多的遗憾,今天我终于欣慰地与仲氏共奏篪音。
“盛放清风来北户”总结赏析
《玉汝弟创治新居作诗见诒次韵为答》这首诗是韩维创作的,可以从以下几个方面进行赏析:
此诗表达了诗人韩维对友人玉汝弟新居的赞美和对友情的珍视之情。整首诗以丰富的意象和感情表达了这种情感。
首句"止足嘉言每念兹"表现出诗人对友人言谈之美的赞叹。友人的言辞和态度显然令诗人感到愉悦,他每次停下来都会想起这一点。这句可以标记为“抒情”。
第二句"非关启第夸三战"暗示了友人并非以功名成就为荣。这句话传达了友人的谦虚和淡泊之心,标记为“淡泊”。
第三句"盛放清风来北户"描绘了友人家中的景致,清新的风景进入北门,给人以宁静和安宁之感。这句可以标记为“写景”。
最后一句"十年契阔多遗恨,今日欣同仲氏篪"表达了诗人和友人长久的情谊,十年来虽然有遗憾,但今日能够欣然同坐,共赏仲氏的竹筝,显示了友情的坚固。这句可以标记为“友情”。
总的来说,这首诗以细腻的笔法和深情的感情,表达了诗人对友人新居的欣赏和对长久友情的珍视。
“盛放清风来北户”相关诗句:
- 盛放清风来北户 出自 [宋] 韩维 ·《玉汝弟创治新居作诗见诒次韵爲答 》
- 清风来北户 出自 [宋] 王洋 ·《和曾吉父饮南坡四诗 其二 》
- 北户清风时一至 出自 [宋] 宋庠 ·《晚春小园观物 》
- 一风北户来 出自 [宋] 杨万里 ·《午睡起 》
- 北户风来如箭镞 出自 [宋] 罗椅 ·《折齿歌 》
- 风从北户来披拂 出自 [宋] 释宝昙 ·《又和归南湖喜成 》
- 风从北户来披拂 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵曾俊臣即事 》
- 北户寒威盛 出自 [宋] 杨亿 ·《己亥年十月十七日大雪 》
- 清风来户庭 出自 [宋] 孔武仲 ·《游籍田三首 其三 》
- 放逐归来户已篷 出自 [宋] 胡铨 ·《复用前韵 》
- 北户清以穆 出自 [宋] 项安世 ·《北窗诗 》
- 北户其清凉 出自 [宋] 叶茵 ·《枕簟入林僻茶瓜留客迟十韵 其一 》
- 摧拉北风盛 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 幽亭来北户 出自 [唐] 羊士谔 ·《酬卢司门晚夏过永宁里弊居林亭见寄 》
- 怀来通北户 出自 [唐] 权德舆 ·《送安南裴都护 》
- 新来盛事喧南北 出自 [宋] 林希逸 ·《玉融嘉禾歌 》
- 阴风吹北户 出自 [宋] 陆文圭 ·《奉和子华秋怀四首 其三 》
- 北风搅庭户 出自 [宋] 王炎 ·《答韩毅伯五首 其三 》
- 严风生北户 出自 [宋] 魏野 ·《暮冬郊居怀李安 》
- 同时户北风 出自 [宋] 强至 ·《对雪六首 其一 》