“清风来北户”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“清风来北户”出自哪首诗?

答案:清风来北户”出自: 宋代 王洋 《和曾吉父饮南坡四诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng fēng lái běi hù ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“清风来北户”的上一句是什么?

答案:清风来北户”的上一句是: 炎薰障南林 , 诗句拼音为: yán xūn zhàng nán lín ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“清风来北户”的下一句是什么?

答案:清风来北户”的下一句是: 幽事未可量 , 诗句拼音为: yōu shì wèi kě liáng ,诗句平仄:平仄仄仄○

“清风来北户”全诗

和曾吉父饮南坡四诗 其二 (hé céng jí fù yǐn nán pō sì shī qí èr)

朝代:宋    作者: 王洋

寒暑有至公,物物无避处。
迢嶤半天中,乃截云雨路。
炎薰障南林,清风来北户
幽事未可量,如君美无度。

平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平平平仄仄。
平仄仄仄○,○平仄平仄。

hán shǔ yǒu zhì gōng , wù wù wú bì chù 。
tiáo yáo bàn tiān zhōng , nǎi jié yún yǔ lù 。
yán xūn zhàng nán lín , qīng fēng lái běi hù 。
yōu shì wèi kě liáng , rú jūn měi wú dù 。

“清风来北户”繁体原文

和曾吉父飲南坡四詩 其二

寒暑有至公,物物無避處。
岧嶤半天中,乃截雲雨路。
炎薰障南林,清風來北戶。
幽事未可量,如君美無度。

“清风来北户”韵律对照

平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
寒暑有至公,物物无避处。

平平仄平○,仄仄平仄仄。
迢嶤半天中,乃截云雨路。

平平仄平平,平平平仄仄。
炎薰障南林,清风来北户。

平仄仄仄○,○平仄平仄。
幽事未可量,如君美无度。

“清风来北户”全诗注音

hán shǔ yǒu zhì gōng , wù wù wú bì chù 。

寒暑有至公,物物无避处。

tiáo yáo bàn tiān zhōng , nǎi jié yún yǔ lù 。

迢嶤半天中,乃截云雨路。

yán xūn zhàng nán lín , qīng fēng lái běi hù 。

炎薰障南林,清风来北户。

yōu shì wèi kě liáng , rú jūn měi wú dù 。

幽事未可量,如君美无度。

“清风来北户”全诗翻译

译文:
寒暑交替依然公平,物事无法躲避其影响。高山迢迢耸入半天,将云雨的路径截断。炎热遮蔽了南方的树林,清风却从北方的门户吹来。深邃的事物难以估量,就像你的美丽无法用尽头来衡量。
全文总结:这篇古文描述了四个景象:寒暑交替、高山截云雨、南方炎热、北方清风,并以幽妙的语言暗喻了一位美丽的君主。

“清风来北户”总结赏析

赏析:这首诗《和曾吉父饮南坡四诗 其二》以豪放的笔调表现了作者王洋与曾吉父共饮南坡的情景。诗中通过丰富的自然景物描写和巧妙的比喻,表达了作者对友情和自然的赞美之情。
首先,诗中描绘了南坡的壮丽景色,以"迢嶤半天中,乃截云雨路"来形容山势险峻、云雾缭绕的壮观景象。这个景象使人感到自然的伟大和壮美。
其次,诗中以"炎薰障南林,清风来北户"对比了南坡的酷热和北坡的清凉,通过对气候的描绘,反映了友情的坚韧和品质,即使在困难的炎热中,他们也能欢聚一堂。
最后,诗中以"幽事未可量,如君美无度"来形容这段友情无法估量,就像君子的美丽没有尽头一样。这句话表达了作者对友情的崇高评价。

“清风来北户”诗句作者王洋介绍:

王洋(一○八七?~一一五四?),字元渤,原籍东牟(今山东蓬莱),侨居山阳(今江苏淮安)。徽宗宣和六年(一一二四)进士。高宗绍兴元年(一一三一),召爲秘书省正字。历校书郎,吏部员外郎,守起属舍人,坐事免(《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八)。十年,由权发遣吉州改知邵武军(《宋会要辑稿》职官六一之四八)。十七年,由知饶州任罢(《建炎以来系年要录》卷一五六)。寓信信,因居所有荷花水木之胜,自号王南池,辟室曰半僧寮(《洞泉日记》卷中)。二十三年,以直徽猷阁主管台州崇道观卒(《建炎以来系年要录》卷一六五)。一说十二月卒,年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷(《宋史·艺文志》作二十九卷),孝宗淳熙元年(一一七四)周必大爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十四卷。事见《周文忠公集》卷二○《王元渤右史文集序》、《南宋馆阁录》卷八。 王洋诗,以影印清文渊阁《四库全书·东牟集》爲底本,酌校残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“清风来北户”相关诗句: