“得似在家贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“得似在家贫”出自哪首诗？
答案： “得似在家贫”出自： 宋代 苏泂的 《过天章》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dé sì zài jiā pín ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“得似在家贫”的上一句是什么？
答案：
“得似在家贫”的上一句是： 谁言行路好 , 诗句拼音为： shuí yán xíng lù hǎo
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“得似在家贫”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“得似在家贫”已经是最后一句了。
“得似在家贫”全诗
过天章 (guò tiān zhāng)
菜把充诗腹，篮舆兀病身。
山烟孤起晚，官柳探生春。
岁月渠催我，妻孥尔累人。
谁言行路好，得似在家贫。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“得似在家贫”繁体原文
過天章
菜把充詩腹，籃輿兀病身。
山煙孤起晚，官柳探生春。
歲月渠催我，妻孥爾累人。
誰言行路好，得似在家貧。
“得似在家贫”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
菜把充诗腹，篮舆兀病身。
平平平仄仄，平仄平平平。
山烟孤起晚，官柳探生春。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
岁月渠催我，妻孥尔累人。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
谁言行路好，得似在家贫。
“得似在家贫”全诗注音
菜把充诗腹，篮舆兀病身。
山烟孤起晚，官柳探生春。
岁月渠催我，妻孥尔累人。
谁言行路好，得似在家贫。
“得似在家贫”全诗翻译
译文：
将菜作诗填肚，篮舆盛病躯。山烟孤零零，官柳探春意。岁月如河流，妻孥尔相劳。谁言行路艰，得如归家贫。
总结：诗人表达了自己身处困境之中，生活艰辛。他用贫苦的比喻，抒发了人生的无常和辛酸，同时也体现出对家庭的情感牵挂。
“得似在家贫”相关诗句：
- 得似在家贫 出自 [宋] 苏泂 ·《过天章 》
- 致得贫家似不贫 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《蔷薇 》
- 争似在家贫 出自 [唐] 善生 ·《旅中荅喻军事问客情 》
- 不似在家贫亦好 出自 [宋] 罗从彦 ·《勉李愿中五首 其五 》
- 家似旧时贫 出自 [宋] 李觏 ·《送沈郎中 》
- 道不似家贫 出自 [宋] 魏野 ·《贻司马池 》
- 家似布衣贫 出自 [宋] 司马光 ·《祁国正献公挽歌三首 其二 》
- 家似布衣贫 出自 [唐] 刘得仁 ·《上姚谏议 》
- 无贫似阮家 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和希深雨後见过小池 》
- 家贫菊似金 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其四 》
- 家似布衣贫 出自 [唐] 于鹄 ·《赠李太守 》
- 居家不似贫 出自 [宋] 徐照 ·《挽陈西老母 》
- 贫家似破屋 出自 [宋] 陆游 ·《寄子虡 》
- 家贫全似僧 出自 [宋] 苏泂 ·《霜毛 》
- 处家贫似富 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽孙谦伯 其一 》
- 家似昔时贫 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠叶少卿 》
- 得得来寻贫士家 出自 [宋] 牟巘 ·《大水後得雪 其一 》
- 家应贫似范莱芜 出自 [宋] 俞紫芝 ·《寄杜宣卿长官 》
- 太息贫家似破船 出自 [宋] 陆游 ·《太息三首 其一 》
- 只似侬家贫亦好 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 贫女 其六 》