“家似布衣贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家似布衣贫”出自哪首诗?
答案: “家似布衣贫”出自: 唐代 于鹄的 《赠李太守》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiā sì bù yī pín ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“家似布衣贫”的上一句是什么?
答案:
“家似布衣贫”的上一句是: 几年为郡守 , 诗句拼音为:jǐ nián wèi jùn shǒu
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“家似布衣贫”的下一句是什么?
答案: “家似布衣贫”的下一句是: 沽酒迎幽客 , 诗句拼音为: gū jiǔ yíng yōu kè ,诗句平仄:平仄平平仄。
“家似布衣贫”全诗
赠李太守 (zèng lǐ tài shǒu)
几年为郡守,家似布衣贫。
沽酒迎幽客,无金与近臣。
捣茶书院静,讲易药堂春。
归阙功成後,随车有野人。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“家似布衣贫”繁体原文
贈李太守
幾年爲郡守,家似布衣貧。
沽酒迎幽客,無金與近臣。
擣茶書院靜,講易藥堂春。
歸闕功成後,隨車有野人。
“家似布衣贫”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
几年为郡守,家似布衣贫。
平仄平平仄,平平仄仄平。
沽酒迎幽客,无金与近臣。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
捣茶书院静,讲易药堂春。
平仄平平仄,平平仄仄平。
归阙功成後,随车有野人。
“家似布衣贫”全诗注音
几年为郡守,家似布衣贫。
沽酒迎幽客,无金与近臣。
捣茶书院静,讲易药堂春。
归阙功成後,随车有野人。
“家似布衣贫”全诗翻译
译文:
几年来担任郡守,家境贫寒如同布衣。
我卖酒来款待幽客,虽然没有金钱财富和亲近的官员。
我在捣茶的书院中享受宁静,也在讲解易经的药堂中感受春天的气息。
功业完成后回到朝廷,随车带着一位野人。
“家似布衣贫”相关诗句:
- 家似布衣贫 出自 [唐] 刘得仁 ·《上姚谏议 》
- 家似布衣贫 出自 [唐] 于鹄 ·《赠李太守 》
- 家似布衣贫 出自 [宋] 司马光 ·《祁国正献公挽歌三首 其二 》
- 过似布衣贫 出自 [宋] 方回 ·《重至秀山售屋将归十首 其八 》
- 当年何似布衣贫 出自 [宋] 林昉 ·《山中 》
- 休官仍似布衣贫 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其四 》
- 食贫只似布衣初 出自 [宋] 陆游 ·《闲游四首 其二 》
- 虽贫布衣煖 出自 [宋] 孔平仲 ·《冬日久雨有怀保德 》
- 贫觉布衣单 出自 [宋] 宋无 ·《答马怀秀兄弟见访 》
- 致得贫家似不贫 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《蔷薇 》
- 何似青鞋布袜贫 出自 [宋] 释行海 ·《云泉禅师哀词 》
- 贫家布袴才蔽膝 出自 [宋] 刘克庄 ·《禽言九首 脱布袴 》
- 贫家能有几尺布 出自 [宋] 梁栋 ·《四禽言四首 其二 》
- 虚怀似布衣 出自 [唐] 裴度 ·《喜遇刘二十八偶书两韵联句 》
- 何似布衣时 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夏侯彦济武陟主簿 》
- 一似布衣然 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽叶潜仲运干二首 其一 》
- 争似布衣云水客 出自 [唐] 淘沙子 ·《诗 》
- 争似布衣狂醉客 出自 [唐] 吕岩 ·《赠李德成 》
- 争似布衣云水客 出自 [唐] 丁元和 ·《诗 》
- 驷马还家只布衣 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和山房十咏 其四 》