“搏风鼓荡四溟水”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“搏风鼓荡四溟水”出自哪首诗?

答案:搏风鼓荡四溟水”出自: 宋代 释重显 《颂一百则 其九三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bó fēng gǔ dàng sì míng shuǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄○仄

问题2:“搏风鼓荡四溟水”的上一句是什么?

答案:搏风鼓荡四溟水”的上一句是: 展翅崩腾六合云 , 诗句拼音为: zhǎn chì bēng téng liù hé yún ,诗句平仄: 仄平仄仄仄○仄

问题3:“搏风鼓荡四溟水”的下一句是什么?

答案:搏风鼓荡四溟水”的下一句是: 是何埃垲兮忽生 , 诗句拼音为: shì hé āi kǎi xī hū shēng ,诗句平仄:仄平平仄平仄平

“搏风鼓荡四溟水”全诗

颂一百则 其九三 (sòng yī bǎi zé qí jiǔ sān)

朝代:宋    作者: 释重显

徧身是,通身是,拈来犹较十万里。
展翅崩腾六合云,搏风鼓荡四溟水
是何埃垲兮忽生,那个毫厘兮未止。
君不见网珠垂范影重重,棒头手眼从何起。
喝。

仄平仄,平平仄,平平○仄仄仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄○仄。
仄平平仄平仄平,仄仄○平平仄仄。
平仄仄仄平平仄仄○○,仄平仄仄○平仄。
仄。

biàn shēn shì , tōng shēn shì , niān lái yóu jiào shí wàn lǐ 。
zhǎn chì bēng téng liù hé yún , bó fēng gǔ dàng sì míng shuǐ 。
shì hé āi kǎi xī hū shēng , nà ge háo lí xī wèi zhǐ 。
jūn bù jiàn wǎng zhū chuí fàn yǐng chóng chóng , bàng tóu shǒu yǎn cóng hé qǐ 。
hē 。

“搏风鼓荡四溟水”繁体原文

頌一百則 其九三

徧身是,通身是,拈來猶較十萬里。
展翅崩騰六合雲,搏風鼓蕩四溟水。
是何埃塏兮忽生,那箇毫釐兮未止。
君不見網珠垂範影重重,棒頭手眼從何起。
喝。

“搏风鼓荡四溟水”韵律对照

仄平仄,平平仄,平平○仄仄仄仄。
徧身是,通身是,拈来犹较十万里。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄○仄。
展翅崩腾六合云,搏风鼓荡四溟水。

仄平平仄平仄平,仄仄○平平仄仄。
是何埃垲兮忽生,那个毫厘兮未止。

平仄仄仄平平仄仄○○,仄平仄仄○平仄。
君不见网珠垂范影重重,棒头手眼从何起。

仄。
喝。

“搏风鼓荡四溟水”全诗注音

biàn shēn shì , tōng shēn shì , niān lái yóu jiào shí wàn lǐ 。

徧身是,通身是,拈来犹较十万里。

zhǎn chì bēng téng liù hé yún , bó fēng gǔ dàng sì míng shuǐ 。

展翅崩腾六合云,搏风鼓荡四溟水。

shì hé āi kǎi xī hū shēng , nà ge háo lí xī wèi zhǐ 。

是何埃垲兮忽生,那个毫厘兮未止。

jūn bù jiàn wǎng zhū chuí fàn yǐng chóng chóng , bàng tóu shǒu yǎn cóng hé qǐ 。

君不见网珠垂范影重重,棒头手眼从何起。

hē 。

喝。

“搏风鼓荡四溟水”全诗翻译

译文:
这首诗的翻译如下:

徧身是,通身是,拈来犹较十万里。
遍体皆是,完全无疵,抓取起来仍似远在万里之外。
展翅崩腾六合云,搏风鼓荡四溟水。
张开翅膀冲破天际的云,扑打风浪荡漾四方大海。
是何埃垲兮忽生,那个毫厘兮未止。
是什么力量让它突然出现,那种微小的距离似乎无法终止。
君不见网珠垂范影重重,棒头手眼从何起。
你难道没有看见那一串串沉甸甸的水珠从网上垂落,拂去水珠的手和眼睛从何处出现。
喝。



总结:

这首诗描述了一种神奇的能力或景象,它可以跨越遥远的距离,展翅飞翔,激荡云霄,掀起狂风巨浪。然而,这种力量的起源和终点是谜一般的存在。诗中还提到了水珠从网上垂落的情景,以及无法解释的手和眼睛的出现。整首诗意蕴深远,令人产生思考和遐想。

“搏风鼓荡四溟水”总结赏析

赏析:这首《颂一百则 其九三》由释重显创作,以独特的形象语言和生动的场景描绘,表现了一种豁达、奔放的氛围。诗中以“徧身是,通身是”描绘了诗人超越凡俗的境界,展现了一种无拘无束的状态。接着,诗人运用飞翔的意象,描绘了风云变幻的壮丽景象,表现出诗人胸怀壮阔、气吞山河的豪情。诗中的“网珠垂范影重重,棒头手眼从何起”一句,暗喻了人生中的无数困境和挑战,同时也体现了诗人对自身能力和智慧的自信和决心。

“搏风鼓荡四溟水”诗句作者释重显介绍:

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年於益州普安寺出家,以释仁铣爲师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编爲三卷。更多...

“搏风鼓荡四溟水”相关诗句: