“配天作合”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“配天作合”出自哪首诗？
答案： “配天作合”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《皇后庙十五首 孝章皇后室用《懿安》。》， 诗句拼音为： pèi tiān zuò hé 。
问题2：“配天作合”的上一句是什么？
答案：
“配天作合”的上一句是： 象应资生 , 诗句拼音为： xiàng yìng zī shēng
。
问题3：“配天作合”的下一句是什么？
答案： “配天作合”的下一句是： 与日齐明 , 诗句拼音为： yǔ rì qí míng ，诗句平仄：仄仄平平。
“配天作合”全诗
皇后庙十五首 孝章皇后室用《懿安》。 (huáng hòu miào shí wǔ shǒu xiào zhāng huáng hòu shì yòng 《 yì ān 》 。)
猗那淑圣，象应资生。
配天作合，与日齐明。
椒宫垂范，彤史扬名。
聿修毖祀，永奉粢盛。
平仄仄仄，仄○平平。
仄平仄仄，仄仄平平。
平平平仄，平仄平平。
仄平仄仄，仄仄平仄。
“配天作合”繁体原文
皇后廟十五首 孝章皇后室用《懿安》。
猗那淑聖，象應資生。
配天作合，與日齊明。
椒宮垂範，彤史揚名。
聿修毖祀，永奉粢盛。
“配天作合”全诗注音
猗那淑圣，象应资生。
配天作合，与日齐明。
椒宫垂范，彤史扬名。
聿修毖祀，永奉粢盛。
“配天作合”全诗翻译
译文：
哦，何等美好的圣人啊，他的德行如此善良，就像是天地所孕育出来的。他与天地相应，就像是被命运选中来履行伟大使命的人。他的美德和天地相得益彰，如同阳光与白昼相辉映。他的居所犹如香料的宫殿，他的名声高耸如朝阳。他兢兢业业地修行礼仪，不断地祭祀神灵，永远以饭食和美酒来供奉祭祀。这是一首歌颂圣人美德和仪式的诗篇。
总结：全诗歌颂了一位美德高尚的圣人，他与天地相应，德行如日中天，居所华丽，名声显赫。他虔诚地修行礼仪，不断奉献祭祀。诗篇表达了对圣人的崇敬和仰慕之情。
“配天作合”相关诗句：
- 配天作合 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 孝章皇后室用《懿安》。 》
- 配以江梅合作妃 出自 [宋] 姜特立 ·《红梅 》
- 配天合祖耀璿枢 出自 [唐] 张昭 ·《郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 观德舞 》
- 配天合祖耀璿枢 出自 [唐] 张昭 ·《汉宗庙乐舞辞 》
- 上天配合兮生死有途 出自 [唐] 洞庭龙君 ·《宴柳毅诗 二 》
- 天作之配 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 神主升殿用《显安》。 》
- 丽天作配 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 降神用《高安》。 其三 》
- 配天作极 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 还位用《乾安》。圣祖位酌献用《祖安》，高宗御制，见前。 》
- 配天作极 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 迎神用《导安》。 》
- 天作元圣配 出自 [宋] 王十朋 ·《六月二十五日会同官于贡院用前一绝分韵得相字 》
- 天配作次第 出自 [唐] 缺名 ·《五言诗 九 》
- 天与地其作配 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 启愤 》
- ）阴阳各有合（《金石索》作「爲配」） 出自 [唐] 无名氏 ·《唐凤皇镜铭 》
- 配帝配天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 送神用《兴安》。 》
- 配合爲夫妇 出自 [唐] 曹真人 ·《还丹口诀 》
- 配合由三花 出自 [唐] 柳冲用 ·《巨胜歌（幷序） 二 》
- 端合配宗祧 出自 [宋] 楼钥 ·《史文惠王挽词 》
- 合配雪滩祠 出自 [宋] 吕江 ·《石湖怀老仙 》
- 天作之合 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗发皇后册宝三首 其一 》
- 天作之合 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 终献用《仪安》。 》