“男耒女缲车”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“男耒女缲车”出自哪首诗?
答案: “男耒女缲车”出自: 宋代 梅尧臣的 《送俞尚寺丞知蕲春县》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nán lěi nǚ qiāo chē ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“男耒女缲车”的上一句是什么?
答案:
“男耒女缲车”的上一句是: 君惟修职业 , 诗句拼音为: jūn wéi xiū zhí yè
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“男耒女缲车”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“男耒女缲车”已经是最后一句了。
“男耒女缲车”全诗
送俞尚寺丞知蕲春县 (sòng yú shàng sì chéng zhī qí chūn xiàn)
应见言风物,於今有贡蛇。
潜踪远蛙黾,饮露上蒹葭。
清洁一如此,伤残都莫涯。
君惟修职业,男耒女缲车。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
“男耒女缲车”繁体原文
送俞尚寺丞知蘄春縣
應見言風物,於今有貢蛇。
潛蹤遠蛙黽,飲露上蒹葭。
清潔一如此,傷殘都莫涯。
君惟修職業,男耒女繰車。
“男耒女缲车”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
应见言风物,於今有贡蛇。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
潜踪远蛙黾,饮露上蒹葭。
平仄仄平仄,平平平仄平。
清洁一如此,伤残都莫涯。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
君惟修职业,男耒女缲车。
“男耒女缲车”全诗注音
应见言风物,於今有贡蛇。
潜踪远蛙黾,饮露上蒹葭。
清洁一如此,伤残都莫涯。
君惟修职业,男耒女缲车。
“男耒女缲车”全诗翻译
译文:
在昔日的风景中,应该看到现在的风物,现在甚至有了贡献上的蛇。潜藏于远处的蛙和黾虫,在草上饮露,爬上蒹葭。清洁与肮脏一样如此,伤残与完整都无边无际。你作为君主应该修身养性,尽职尽责;男子耕耘,女子纺织车间。
总结:
诗人通过描绘古今风景和社会现象的对比,强调了修身养性,尽职尽责的重要性。他提醒读者应当像昔日的贤臣一样,努力在自己的岗位上做出贡献,而不是陷入世俗的纷争和争斗之中。
“男耒女缲车”总结赏析
赏析:这首诗以送别的形式,表达了对俞尚寺丞前往蕲春县的祝福和赞美。诗人以细腻的笔触,描绘了蕲春县的风物。他看到了风景中的贡蛇,也听到了远处蛙鸣,感受到了清晨露水洒在蒹葭上的清新。诗人通过这些细节,展现了大自然的宁静和美好,与送别的场景形成鲜明的对比。诗中还包含了对生活的深刻思考,表达了对修身养性、培养职业的期望,呼唤人们追求清洁纯粹的心灵,超越世俗的浮躁,追寻内心的宁静和卓越。
标签: 写景,劝诫
“男耒女缲车”相关诗句:
- 男耒女缲车 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送俞尚寺丞知蕲春县 》
- 丁男释耒儿女啼 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴子长入京 》
- 缲车未了纬车鸣 出自 [宋] 洪咨夔 ·《促织 其一 》
- 乾男坤女生男孙 出自 [唐] 陈元光 ·《恩义操 》
- 丝细缲多女手疼 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 缭绫 念女工之劳也 》
- 缲之本供织女梭 出自 [宋] 陈造 ·《谢韩干送丝糕 》
- 茧头越女缲不得 出自 [宋] 晁说之 ·《张平叔家丝糕 》
- 缲车并舍忙 出自 [宋] 李石 ·《感事 其七 》
- 踏车缲丝娘 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵杨吉老秋怀古风 》
- 每和烟雨掉缲车 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和夏初袭美见访题小斋次韵 》
- 却遣缲车声独怨 出自 [宋] 杨万里 ·《江山道中蚕麦大熟三首 其三 》
- 缲车香里过征衫 出自 [宋] 杨万里 ·《过玉山东三塘五首 其五 》
- 桑下缲丝急转车 出自 [宋] 曾巩 ·《水西亭书事 》
- 黄鸟啄葚缲车鸣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送汝阴宰孙寺丞 》
- 缲车响罢促机杼 出自 [宋] 赵蕃 ·《蚕妇 》
- 缲车鸣处楝花风 出自 [宋] 关澥 ·《绝句 其一 》
- 阿姑嗔办缲车迟 出自 [宋] 李若川 ·《蚕妇词 》
- 缲丝宛转听车声 出自 [宋] 李复 ·《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有余意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云 其二 》
- 缲车鸣处楝花风 出自 [宋] 苏轼 ·《仆年三十九在润州道上过除夜作此诗又二十年在惠州录之以付过 其二 》
- 缲车欲动蚕春暮 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 着新脱故 》