首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 留题兴安王庙 > 鸣玉漱松阴

“鸣玉漱松阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鸣玉漱松阴”出自哪首诗？

答案： “鸣玉漱松阴”出自： 宋代 吕惠卿的 《留题兴安王庙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng yù shù sōng yīn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“鸣玉漱松阴”的上一句是什么？

答案： “鸣玉漱松阴”的上一句是： 祠宫尚翬翼 , 诗句拼音为： cí gōng shàng huī yì ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“鸣玉漱松阴”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“鸣玉漱松阴”已经是最后一句了。

“鸣玉漱松阴”全诗

留题兴安王庙 (liú tí xīng ān wáng miào)

。 朝代：宋 。    作者： 吕惠卿。

翦叶疏封意，归禾协济心。
遗风固唐远，积德本周深。
逝水悲兴废，浮云阅古今。
祠宫尚翬翼，鸣玉漱松阴。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

jiǎn yè shū fēng yì ， guī hé xié jì xīn 。
yí fēng gù táng yuǎn ， jī dé běn zhōu shēn 。
shì shuǐ bēi xīng fèi ， fú yún yuè gǔ jīn 。
cí gōng shàng huī yì ， míng yù shù sōng yīn 。

“鸣玉漱松阴”繁体原文

留題興安王廟

翦葉疏封意，歸禾協濟心。
遺風固唐遠，積德本周深。
逝水悲興廢，浮雲閱古今。
祠宮尚翬翼，鳴玉漱松陰。

“鸣玉漱松阴”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
翦叶疏封意，归禾协济心。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
遗风固唐远，积德本周深。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
逝水悲兴废，浮云阅古今。

平平仄平仄，平仄仄平平。
祠宫尚翬翼，鸣玉漱松阴。

“鸣玉漱松阴”全诗注音

jiǎn yè shū fēng yì ， guī hé xié jì xīn 。

翦叶疏封意，归禾协济心。

yí fēng gù táng yuǎn ， jī dé běn zhōu shēn 。

遗风固唐远，积德本周深。

shì shuǐ bēi xīng fèi ， fú yún yuè gǔ jīn 。

逝水悲兴废，浮云阅古今。

cí gōng shàng huī yì ， míng yù shù sōng yīn 。

祠宫尚翬翼，鸣玉漱松阴。

“鸣玉漱松阴”全诗翻译

译文：
翦掉叶子是为了使枝条稀疏，象征着抛弃繁琐的思虑，回归简单自然；收割禾苗是为了让它们互相支持，象征着人们应该相互帮助，共同渡过难关。

唐代的优秀传统延续久远，善行积德根基深厚。

悲叹流逝的时光，感叹兴衰荣辱，像流水一样无法挽回；观察历史的变迁，好像飘浮的云彩，悠远又瞬息万变。

祭祀的宫庙依然是神圣庄严的场所，美好的传统应该继续发扬光大，像鸟儿展翅高飞；而珍贵的文玉应该用清泉漱洗，象征着要保持清心寡欲。

这首诗表达了抛弃繁琐，回归自然的心意，强调人与人之间的互助合作，赞颂唐代传统的美好，感叹时光的流逝和历史的变迁，呼吁继承美好传统，保持清心寡欲的品质。

“鸣玉漱松阴”诗句作者吕惠卿介绍：

吕惠卿（一○三二～一一一一），字吉甫，晋江（今属福建）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士，调真州推官。神宗熙宁初，历太子中允，崇政殿说书、集贤校理。熙宁七年（一○七四），爲翰林学士、右谏议大夫、参知政事。王安石复相，出知陈州。十年，知延州。元丰五年（一○八二），知太原府。哲宗元佑初知扬州，寻贬光禄卿，分司南京，再贬建宁军节度副使，建州安置。绍圣初，起知大名、延安府。以破夏有功，拜保宁、武胜两军节度使。徽宗建中靖国元年（一一○一），提举杭州洞霄宫（《乾道临安志》卷三）。崇宁初，以武昌军节度使知大名。五年（一一○六）知杭州。大观元年（一一○七），责授祁州团练副使，宣州安置，再移庐州。四年，以观文殿学士爲醴泉观使致仕。政和元年卒，年八十。有《东平集》一百卷，已佚。事见《名臣碑传琬琰集》下集卷一四《吕参政惠卿传》，《东都事略》卷八三、《宋史》卷四七一有传。今录诗四首。更多...

“鸣玉漱松阴”相关诗句：

“鸣玉漱松阴”每个字的意思：

包含“鸣玉漱松阴”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂