“商汤兴时民戴后”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“商汤兴时民戴后”出自哪首诗?
答案: “商汤兴时民戴后”出自: 宋代 杨简的 《历代诗 商》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shāng tāng xīng shí mín dài hòu ,诗句平仄: 平○○平平仄仄 。
问题2:“商汤兴时民戴后”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“商汤兴时民戴后”已经是第一句了。
问题3:“商汤兴时民戴后”的下一句是什么?
答案: “商汤兴时民戴后”的下一句是: 外丙仲壬继其後 , 诗句拼音为: wài bǐng zhòng rén jì qí hòu ,诗句平仄:仄仄仄平仄○仄。
“商汤兴时民戴后”全诗
历代诗 商 (lì dài shī shāng)
商汤兴时民戴后,外丙仲壬继其後。
太甲沃丁及太庚,小甲雍己及太戊。
仲丁外壬河亶甲,祖乙祖辛传沃甲。
祖丁相继有南庚,阳甲之後是盘庚。
盘庚能复兴商邑,不幸小辛小乙立。
武丁有德号高宗,祖庚祖甲又无功。
廪辛庚丁逢武乙,太丁帝乙衰王室。
末有纣辛名曰受,民心遂归周武后。
六百余年三十主,周得天下商遂亡。
平○○平平仄仄,仄仄仄平仄○仄。
仄仄仄平仄仄平,仄仄○仄仄仄仄。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
仄平○仄仄平平,平仄平仄仄平平。
平平平仄○平仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄仄平平。
仄平平平平仄仄,仄平仄仄平○仄。
仄仄仄平平仄仄,平平仄平平仄仄。
仄仄平平○仄仄,平仄平仄平仄平。
“商汤兴时民戴后”繁体原文
歷代詩 商
商湯興時民戴后,外丙仲壬繼其後。
太甲沃丁及太庚,小甲雍己及太戊。
仲丁外壬河亶甲,祖乙祖辛傳沃甲。
祖丁相繼有南庚,陽甲之後是盤庚。
盤庚能復興商邑,不幸小辛小乙立。
武丁有德號高宗,祖庚祖甲又無功。
廩辛庚丁逢武乙,太丁帝乙衰王室。
末有紂辛名曰受,民心遂歸周武后。
六百餘年三十主,周得天下商遂亡。
“商汤兴时民戴后”韵律对照
平○○平平仄仄,仄仄仄平仄○仄。
商汤兴时民戴后,外丙仲壬继其後。
仄仄仄平仄仄平,仄仄○仄仄仄仄。
太甲沃丁及太庚,小甲雍己及太戊。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
仲丁外壬河亶甲,祖乙祖辛传沃甲。
仄平○仄仄平平,平仄平仄仄平平。
祖丁相继有南庚,阳甲之後是盘庚。
平平平仄○平仄,仄仄仄平仄仄仄。
盘庚能复兴商邑,不幸小辛小乙立。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄仄平平。
武丁有德号高宗,祖庚祖甲又无功。
仄平平平平仄仄,仄平仄仄平○仄。
廪辛庚丁逢武乙,太丁帝乙衰王室。
仄仄仄平平仄仄,平平仄平平仄仄。
末有纣辛名曰受,民心遂归周武后。
仄仄平平○仄仄,平仄平仄平仄平。
六百余年三十主,周得天下商遂亡。
“商汤兴时民戴后”全诗注音
商汤兴时民戴后,外丙仲壬继其後。
太甲沃丁及太庚,小甲雍己及太戊。
仲丁外壬河亶甲,祖乙祖辛传沃甲。
祖丁相继有南庚,阳甲之後是盘庚。
盘庚能复兴商邑,不幸小辛小乙立。
武丁有德号高宗,祖庚祖甲又无功。
廪辛庚丁逢武乙,太丁帝乙衰王室。
末有纣辛名曰受,民心遂归周武后。
六百余年三十主,周得天下商遂亡。
“商汤兴时民戴后”全诗翻译
译文:
商汤兴起时,人民都拥戴他,后来由外丙、仲壬继承他的位子。太甲、沃丁、太庚、小甲、雍己、太戊也都相继为商朝的君主。仲丁、外壬、河亶甲、祖乙、祖辛等人传承了商朝的王位。祖丁之后有南庚,然后阳甲接替南庚成为朝代的君主。盘庚成功地恢复了商朝的都城,可惜小辛和小乙登基后使国家逐渐衰落。
武丁有德行,被尊称为高宗,而祖庚和祖甲却没有什么功绩。廪辛、庚丁遇到武乙,太丁被帝乙推翻,王室开始衰落。最后出现纣辛,号称受,民心转向周武王后,周朝得到了民众的支持,商朝最终灭亡。
这首古文描述了商朝自商汤兴起到灭亡的历史过程,共有三十位君主,历时六百余年。商朝的兴衰更替最终让位于周朝的统治。
“商汤兴时民戴后”相关诗句:
- 商汤兴时民戴后 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 商 》
- 而况吾民戴君后 出自 [宋] 郑獬 ·《二月雪 》
- 民心旧戴商 出自 [宋] 黄公度 ·《进元会诗 》
- 庶汤孙之复兮载兴商道 出自 [宋] 薛季宣 ·《箕子操 》
- (见民国二十年戴鸿熙纂《汤溪县志》卷十九) 出自 [唐] 滕倪 ·《秋怀 》
- 兴尽有时聊访戴 出自 [宋] 释居简 ·《秋塘陈敬父席上饯薛子舒之官建康 》
- 汤后讼女谒 出自 [宋] 孔平仲 ·《十一月二十日德音 》
- 汤后存心在困穷 出自 [宋] 吴潜 ·《真如劝农二首 其一 》
- 汤后不加三聘礼 出自 [宋] 王十朋 ·《伊尹 》
- 实生商后 出自 [宋] 释文珦 ·《翩翩春燕行 》
- 轩后奏宫商 出自 [唐] 刘禹锡 ·《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵 》
- 几时兴雨苏民望 出自 [宋] 陈杰 ·《陪蜀士文昌醮 》
- 即时兴复愧遗民 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵张姑丈感旧 其二 》
- 嗟汤汤兮何时平 出自 [宋] 刘敞 ·《河之水 其二 》
- 商后精祈事敢遗 出自 [宋] 李光 ·《次韵幕僚喜雨诗卷 》
- 商后誓师因亳衆 出自 [宋] 徐钧 ·《汉高祖 》
- 戴商仍夙昔 出自 [宋] 朱熹 ·《感事书怀十六韵 》
- 商汤不待干 出自 [宋] 陈普 ·《纯父家池双头莲 》
- 万古稽商汤 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 大开一十四枝 其六 》
- 商臣不戴周日月 出自 [宋] 邓肃 ·《送成材 》