“今朝投至鉴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“今朝投至鉴”出自哪首诗?

答案:今朝投至鉴”出自: 唐代 贯休 《上顾大夫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn zhāo tóu zhì jiàn ,诗句平仄: 平平平仄○

问题2:“今朝投至鉴”的上一句是什么?

答案:今朝投至鉴”的上一句是: 庭杉共枯槁 , 诗句拼音为: tíng shān gòng kū gǎo ,诗句平仄: 平平平仄○

问题3:“今朝投至鉴”的下一句是什么?

答案:今朝投至鉴”的下一句是: 得不倾肝脑 , 诗句拼音为: dé bù qīng gān nǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄

“今朝投至鉴”全诗

上顾大夫 (shàng gù dài fū)

朝代:唐    作者: 贯休

碧海漾仙洲,骊珠外无宝。
一岳倚青冥,羣山尽如草。
君侯圣朝瑞,动只关玄造。
谁云倚天剑,含霜在怀抱。
谁云青云险,门前是平道。
洪民亦何幸,里巷清如扫。
至化无经纶,至神无祝祷。
即应炳文柄,孤平去浩浩。
即应调鼎味,比屋堪封保。
野人慕正化,来自海边岛。
经传髻里珠,诗学池中藻。
闭门十余载,庭杉共枯槁。
今朝投至鉴,得不倾肝脑。
斯文如未精,归山更探讨。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,平平仄平仄。
平平平平仄,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平○仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
仄○仄平仄,平平仄仄仄。
仄○○仄仄,仄仄平○仄。
仄平仄○仄,平仄仄平仄。
平○仄仄平,平仄平○仄。
仄平仄平仄,○平仄平仄。
平平平仄○,仄仄平平仄。
平平○仄平,平平○平仄。

bì hǎi yàng xiān zhōu , lí zhū wài wú bǎo 。
yī yuè yǐ qīng míng , qún shān jìn rú cǎo 。
jūn hóu shèng cháo ruì , dòng zhī guān xuán zào 。
shuí yún yǐ tiān jiàn , hán shuāng zài huái bào 。
shuí yún qīng yún xiǎn , mén qián shì píng dào 。
hóng mín yì hé xìng , lǐ xiàng qīng rú sǎo 。
zhì huà wú jīng lún , zhì shén wú zhù dǎo 。
jí yìng bǐng wén bǐng , gū píng qù hào hào 。
jí yìng tiáo dǐng wèi , bǐ wū kān fēng bǎo 。
yě rén mù zhèng huà , lái zì hǎi biān dǎo 。
jīng zhuàn jì lǐ zhū , shī xué chí zhōng zǎo 。
bì mén shí yú zǎi , tíng shān gòng kū gǎo 。
jīn zhāo tóu zhì jiàn , dé bù qīng gān nǎo 。
sī wén rú wèi jīng , guī shān gèng tàn tǎo 。

“今朝投至鉴”繁体原文

上顧大夫

碧海漾仙洲,驪珠外無寶。
一岳倚青冥,羣山盡如草。
君侯聖朝瑞,動只關玄造。
誰云倚天劍,含霜在懷抱。
誰云青雲險,門前是平道。
洪民亦何幸,里巷清如掃。
至化無經綸,至神無祝禱。
即應炳文柄,孤平去浩浩。
即應調鼎味,比屋堪封保。
野人慕正化,來自海邊島。
經傳髻裏珠,詩學池中藻。
閉門十餘載,庭杉共枯槁。
今朝投至鑒,得不傾肝腦。
斯文如未精,歸山更探討。

“今朝投至鉴”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄平仄。
碧海漾仙洲,骊珠外无宝。

仄仄仄平平,平平仄○仄。
一岳倚青冥,羣山尽如草。

平平仄平仄,仄仄平平仄。
君侯圣朝瑞,动只关玄造。

平平仄平仄,平平仄平仄。
谁云倚天剑,含霜在怀抱。

平平平平仄,平平仄平仄。
谁云青云险,门前是平道。

平平仄平仄,仄仄平○仄。
洪民亦何幸,里巷清如扫。

仄仄平平平,仄平平仄仄。
至化无经纶,至神无祝祷。

仄○仄平仄,平平仄仄仄。
即应炳文柄,孤平去浩浩。

仄○○仄仄,仄仄平○仄。
即应调鼎味,比屋堪封保。

仄平仄○仄,平仄仄平仄。
野人慕正化,来自海边岛。

平○仄仄平,平仄平○仄。
经传髻里珠,诗学池中藻。

仄平仄平仄,○平仄平仄。
闭门十余载,庭杉共枯槁。

平平平仄○,仄仄平平仄。
今朝投至鉴,得不倾肝脑。

平平○仄平,平平○平仄。
斯文如未精,归山更探讨。

“今朝投至鉴”全诗注音

bì hǎi yàng xiān zhōu , lí zhū wài wú bǎo 。

碧海漾仙洲,骊珠外无宝。

yī yuè yǐ qīng míng , qún shān jìn rú cǎo 。

一岳倚青冥,羣山尽如草。

jūn hóu shèng cháo ruì , dòng zhī guān xuán zào 。

君侯圣朝瑞,动只关玄造。

shuí yún yǐ tiān jiàn , hán shuāng zài huái bào 。

谁云倚天剑,含霜在怀抱。

shuí yún qīng yún xiǎn , mén qián shì píng dào 。

谁云青云险,门前是平道。

hóng mín yì hé xìng , lǐ xiàng qīng rú sǎo 。

洪民亦何幸,里巷清如扫。

zhì huà wú jīng lún , zhì shén wú zhù dǎo 。

至化无经纶,至神无祝祷。

jí yìng bǐng wén bǐng , gū píng qù hào hào 。

即应炳文柄,孤平去浩浩。

jí yìng tiáo dǐng wèi , bǐ wū kān fēng bǎo 。

即应调鼎味,比屋堪封保。

yě rén mù zhèng huà , lái zì hǎi biān dǎo 。

野人慕正化,来自海边岛。

jīng zhuàn jì lǐ zhū , shī xué chí zhōng zǎo 。

经传髻里珠,诗学池中藻。

bì mén shí yú zǎi , tíng shān gòng kū gǎo 。

闭门十余载,庭杉共枯槁。

jīn zhāo tóu zhì jiàn , dé bù qīng gān nǎo 。

今朝投至鉴,得不倾肝脑。

sī wén rú wèi jīng , guī shān gèng tàn tǎo 。

斯文如未精,归山更探讨。

“今朝投至鉴”全诗翻译

译文:
碧海波涛拍打着仙洲,这里没有比骊珠更宝贵的宝物。一座高岳依靠着苍穹,群山如同草丛一般延绵不尽。君主显圣的朝堂充满祥瑞,一切皆与深奥的玄学有关。有人说倚天剑是无敌的利器,但它却被含霜的怀抱所遮掩。有人说青云险峻难攀,可门前却是平坦的道路。普通百姓亦何其幸运,巷弄清净如扫。至高的道德原则不需要经纶的条条框框,至上的神性也无需庄严的祝福祷告。如果文彩照人,那就应该被称颂赞美;如果功绩伟大,那就应该名扬四方。世事无常,像孤零零的山峦与浩渺的大海一样。野人仰慕着正直的品德,他们来自海边的小岛。经典传世著作宝贵如髻间的珍珠,诗学的精华如同池塘中的绿藻。闭门修行了十余载,庭院中的松树也一同枯槁。今天,我将作品献上鉴赏:,希望不辜负自己的全心投入。如果我的文采尚未精湛,我将归山继续探索思考。

“今朝投至鉴”诗句作者贯休介绍:

贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:“须登坛乃授。”汭怒,遰放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼爲得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有《西岳集》,吴融爲序,极称之,後弟子昙域更名《宝月集》,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓“宋睦州刻本多载他人诗,不足信”,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:须登坛乃授。汭怒,递放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼爲得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有西岳集,吴融爲序,极称之,後弟子昙域更名宝月集,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓宋睦州刻本多载他人诗,不足信,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,俗姓姜氏,字德隐,兰谿人。补诗二首。更多...

“今朝投至鉴”相关诗句: