“五字投精鉴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五字投精鉴”出自哪首诗?
答案: “五字投精鉴”出自: 唐代 刘得仁的 《山中舒怀寄上丁学士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǔ zì tóu jīng jiàn ,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题2:“五字投精鉴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“五字投精鉴”已经是第一句了。
问题3:“五字投精鉴”的下一句是什么?
答案: “五字投精鉴”的下一句是: 慙非大雅词 , 诗句拼音为: cán fēi dà yǎ cí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“五字投精鉴”全诗
山中舒怀寄上丁学士 (shān zhōng shū huái jì shàng dīng xué shì)
五字投精鉴,慙非大雅词。
本求闲赐览,岂料便蒙知。
幽拙欣殊幸,提携更不疑。
弱苗须雨长,懒翼在风吹。
砺镞端杨叶,光门待桂枝。
计闻尘里誉,因和禁中诗。
仄仄平平○,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平○仄平。
仄平平仄○,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平○○○平。
“五字投精鉴”繁体原文
山中舒懷寄上丁學士
五字投精鑒,慙非大雅詞。
本求閑賜覽,豈料便蒙知。
幽拙欣殊幸,提攜更不疑。
弱苗須雨長,懶翼在風吹。
礪鏃端楊葉,光門待桂枝。
計聞塵裏譽,因和禁中詩。
“五字投精鉴”韵律对照
仄仄平平○,平平仄仄平。
五字投精鉴,慙非大雅词。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
本求闲赐览,岂料便蒙知。
平仄平平仄,平平○仄平。
幽拙欣殊幸,提携更不疑。
仄平平仄○,仄仄仄平○。
弱苗须雨长,懒翼在风吹。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
砺镞端杨叶,光门待桂枝。
仄○平仄仄,平○○○平。
计闻尘里誉,因和禁中诗。
“五字投精鉴”全诗注音
五字投精鉴,慙非大雅词。
本求闲赐览,岂料便蒙知。
幽拙欣殊幸,提携更不疑。
弱苗须雨长,懒翼在风吹。
砺镞端杨叶,光门待桂枝。
计闻尘里誉,因和禁中诗。
“五字投精鉴”全诗翻译
译文:
投精鉴,我愧非大雅之词。我原本只求您闲暇时赐予一览,岂料却得到了您的知遇之恩。我对于自己的幽拙之处感到欣喜不已,更加感激您的悉心栽培而不再怀疑。弱小的苗儿需要雨水的滋润,懒散的翅膀需要风的吹拂。我像是那端端正正的杨叶,等待着砺剑的锋利;如同光辉之门,等待着桂枝的拱卫。有幸听闻尘世间对您的赞誉,并因为与您在禁中共同创作的诗歌而感到荣幸。
“五字投精鉴”总结赏析
赏析:
这首诗是刘得仁创作的《山中舒怀寄上丁学士》。全诗以自谦之辞开篇,表明自己的诗文只是粗糙之作,不足以称为大雅之词,同时表现出诗人的谦逊之情。接下来,诗人表达了自己对丁学士的感激之情,因为丁学士赏识他的诗作,让他感到非常幸运和荣幸。诗人以幽拙来形容自己,幽拙代表了他的生活状态,即居于山中,过着清静朴素的生活。然而,正是这种幽拙的生活状态,让他能够有更多的时间和精力来培养自己的文学才华,因此他欣然接受。诗中还有对弱苗需要雨水滋润、懒翼需要风吹扶持的意象,形象地表达了诗人的成长之路,以及他对于文学的执着追求。接着,诗人用“砺镞端杨叶,光门待桂枝”来比喻自己,表现出他对于自己将来前途的期待。最后两句提到“计闻尘里誉,因和禁中诗”,意味着诗人希望自己的诗文能够传播开来,被更多的人所称赞和传颂。
“五字投精鉴”相关诗句:
- 五字投精鉴 出自 [唐] 刘得仁 ·《山中舒怀寄上丁学士 》
- 五字俯见投 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元不伐暮春再游俞氏园期任道卿刘长孺不至 》
- 五字极难精 出自 [宋] 徐玑 ·《书翁卷诗集後 》
- 精吟五个字 出自 [唐] 裴说 ·《湖外送何崇入阁 》
- 八字囘环字字精 出自 [宋] 王质 ·《纱扇 》
- 今朝投至鉴 出自 [唐] 贯休 ·《上顾大夫 》
- 沦精降鉴 出自 [宋] 杨亿 ·《又七首 朝日迎神 》
- 精鉴动宗伯 出自 [宋] 刘敞 ·《送裴煜同年 》
- 合道精鉴稀 出自 [唐] 皎然 ·《奉和裴使君清春夜南堂听陈山人弹白雪 》
- 慎须精藻鉴 出自 [宋] 蔡肇 ·《和慎思秋日同文馆诗 其六 》
- 鉴精真有頼 出自 [宋] 蔡肇 ·《和慎思诗呈同院後至诸公 》
- 才惟惧鉴精 出自 [唐] 喻坦之 ·《陈情献中丞 》
- 鉴裁有精识 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和虞公明察院赋所藏李成山水 》
- 平生精藻鉴 出自 [宋] 周必大 ·《张朝宗挽词二首 其一 》
- 髯郎鉴独精 出自 [宋] 项安世 ·《沥涧吴太皇庙 》
- 矒学愁精鉴 出自 [宋] 耿南仲 ·《和邓慎思秋日同文馆诗三首 其三 》
- 鉴裁实精诣 出自 [宋] 秦观 ·《徐仲车食於学官吏或以爲不可欲罢去之太守不听礼遇如初感之而作 》
- 又闻风鉴精 出自 [宋] 苏元老 ·《赠棋士兼相 》
- 精鉴逢山涛 出自 [唐] 刘长卿 ·《客舍赠别韦九建赴任河南韦十七造赴任郑县就便觐省 》
- 又闻风鉴精 出自 [宋] 蔡沈 ·《赠棋士兼相 》