“菊花犹强项”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“菊花犹强项”出自哪首诗?
答案: “菊花犹强项”出自: 宋代 罗与之的 《玉梁道中杂咏 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jú huā yóu qiáng xiàng ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“菊花犹强项”的上一句是什么?
答案:
“菊花犹强项”的上一句是: 今作连山雨 , 诗句拼音为: jīn zuò lián shān yǔ
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“菊花犹强项”的下一句是什么?
答案: “菊花犹强项”的下一句是: 篱边争媚妩 , 诗句拼音为: lí biān zhēng mèi wǔ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“菊花犹强项”全诗
玉梁道中杂咏 其二 (yù liáng dào zhōng zá yǒng qí èr)
清商从西来,剌剌满林坞。
草木倏变衰,柯叶不相顾。
昔时翳空云,今作连山雨。
菊花犹强项,篱边争媚妩。
平平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄平,平仄平平仄。
仄平仄平仄,平平平仄仄。
“菊花犹强项”繁体原文
玉梁道中雜詠 其二
清商從西來,剌剌滿林塢。
草木倏變衰,柯葉不相顧。
昔時翳空雲,今作連山雨。
菊花猶强項,籬邊爭媚嫵。
“菊花犹强项”韵律对照
平平仄平平,仄仄仄平平。
清商从西来,剌剌满林坞。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
草木倏变衰,柯叶不相顾。
仄平仄仄平,平仄平平仄。
昔时翳空云,今作连山雨。
仄平仄平仄,平平平仄仄。
菊花犹强项,篱边争媚妩。
“菊花犹强项”全诗注音
清商从西来,剌剌满林坞。
草木倏变衰,柯叶不相顾。
昔时翳空云,今作连山雨。
菊花犹强项,篱边争媚妩。
“菊花犹强项”全诗翻译
译文:
在西方清商的风声吹来,清脆的声音充满了林坞。草木瞬间凋零,树枝叶子彼此不再相顾。从前遮蔽天空的云如今变成了连绵的山雨。菊花依然昂首,篱边的花儿争相献媚迷人。整首诗描绘了自然界的变化,暗喻着人事沧桑。
“菊花犹强项”相关诗句:
- 菊花犹强项 出自 [宋] 罗与之 ·《玉梁道中杂咏 其二 》
- 冻合玉楼犹强项 出自 [宋] 楼钥 ·《谢林景思和韵 》
- 叶犹强项护故绿 出自 [宋] 曾丰 ·《同张随州赋会稽朱子荣席上丹桂 》
- 梅花真强项 出自 [宋] 陆游 ·《雪中卧病在吿戏作 》
- 老桧作花真强项 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵陈履常雪中 》
- 莫作桧花添项强 出自 [宋] 舒邦佐 ·《喜雪二首 其二 》
- 强起理菊花 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗 其三 》
- 菊花已老强飘黄 出自 [宋] 张侃 ·《望雨行 》
- 开尽菊花怜强舞 出自 [唐] 司空图 ·《灯花三首 三 》
- 强留吟过菊花天 出自 [宋] 蔡盘 ·《郑介道见访 》
- 强留吟过菊花天 出自 [宋] 许棐 ·《郑介道见访 》
- 菊花强半卧苍苔 出自 [宋] 裘万顷 ·《秋日即事 》
- 犹胜菊花秋 出自 [唐] 李咸用 ·《萱草 》
- 荒菊晚犹花 出自 [宋] 宋祁 ·《晚秋集晏太尉西园 其二 》
- 犹饮菊花酒 出自 [宋] 徐积 ·《好笑南郭翁 》
- 菊泣花犹重 出自 [宋] 王安石 ·《次韵张子野秋中久雨晚晴 》
- 犹及菊花黄 出自 [唐] 白居易 ·《荅皇甫十郎中秋深酒熟见忆 》
- 犹有菊花黄 出自 [宋] 李复 ·《秋晚北园 》
- 菊花犹放数枝黄 出自 [宋] 陆游 ·《野兴四首 其三 》
- 黄菊犹开雨後花 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢贾侍御惠酒 》