首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送天觉使河东 > 探虎功名未肯休

“探虎功名未肯休”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“探虎功名未肯休”出自哪首诗?

答案:探虎功名未肯休”出自: 宋代 孔武仲 《送天觉使河东》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tàn hǔ gōng míng wèi kěn xiū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“探虎功名未肯休”的上一句是什么?

答案:探虎功名未肯休”的上一句是: 屠龙伎俩终须用 , 诗句拼音为: tú lóng jì liǎng zhōng xū yòng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“探虎功名未肯休”的下一句是什么?

答案:探虎功名未肯休”的下一句是: 去矣范滂聊缓辔 , 诗句拼音为: qù yǐ fàn pāng liáo huǎn pèi ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“探虎功名未肯休”全诗

送天觉使河东 (sòng tiān jué shǐ hé dōng)

朝代:宋    作者: 孔武仲

张郎肥马衣轻裘,俊气轩轩不解愁。
曾立玉墀聨近侍,新持金节领诸侯。
屠龙伎俩终须用,探虎功名未肯休
去矣范滂聊缓辔,太行云路戒摧舟。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhāng láng féi mǎ yī qīng qiú , jùn qì xuān xuān bù jiě chóu 。
céng lì yù chí lián jìn shì , xīn chí jīn jié lǐng zhū hóu 。
tú lóng jì liǎng zhōng xū yòng , tàn hǔ gōng míng wèi kěn xiū 。
qù yǐ fàn pāng liáo huǎn pèi , tài háng yún lù jiè cuī zhōu 。

“探虎功名未肯休”繁体原文

送天覺使河東

張郎肥馬衣輕裘,俊氣軒軒不解愁。
曾立玉墀聨近侍,新持金節領諸侯。
屠龍伎倆終須用,探虎功名未肯休。
去矣范滂聊緩轡,太行雲路戒摧舟。

“探虎功名未肯休”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
张郎肥马衣轻裘,俊气轩轩不解愁。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
曾立玉墀聨近侍,新持金节领诸侯。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
屠龙伎俩终须用,探虎功名未肯休。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
去矣范滂聊缓辔,太行云路戒摧舟。

“探虎功名未肯休”全诗注音

zhāng láng féi mǎ yī qīng qiú , jùn qì xuān xuān bù jiě chóu 。

张郎肥马衣轻裘,俊气轩轩不解愁。

céng lì yù chí lián jìn shì , xīn chí jīn jié lǐng zhū hóu 。

曾立玉墀聨近侍,新持金节领诸侯。

tú lóng jì liǎng zhōng xū yòng , tàn hǔ gōng míng wèi kěn xiū 。

屠龙伎俩终须用,探虎功名未肯休。

qù yǐ fàn pāng liáo huǎn pèi , tài háng yún lù jiè cuī zhōu 。

去矣范滂聊缓辔,太行云路戒摧舟。

“探虎功名未肯休”全诗翻译

译文:
张郎骑着肥壮的马,身穿轻薄的裘皮,英气勃发,神情豁达,一派不解愁苦的模样。
曾经在王宫的玉阶上立着,身居近侍之位,现在手持着金节,受领着诸侯的尊崇。
屠龙的计策终究会派上用场,探虎的雄心壮志并未停息。
范滂决定离去,悠闲地拉着缓缓的马缰,他将踏上太行山上云雾缭绕的道路,警惕地防止船只遭到破坏。
全文总结:这段古文描绘了张郎的豪迈气概以及他的官职荣耀,同时也表现了范滂坚持追求功名,决心奋斗的决心。古文中运用了屠龙和探虎的比喻,以及玉墀和金节的象征,突出了人物的形象和背景。范滂的决定离去,预示着他将踏上一条充满未知挑战的新道路。

“探虎功名未肯休”诗句作者孔武仲介绍:

孔武仲(一○四一~一○九七),字常父(甫),临江新喻(今江西新余)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士,调谷城主簿,选教授齐州,爲国子直讲。哲宗元佑初,历集贤校理,着作郎,国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下,攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿,除起居舍人,改中书舍人,直学士院。擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州,徙宣州。绍圣四年,坐元佑党夺耿,管勾洪州玉隆观、池州居住(《宋会要辑稿》职官六七之一六),卒,年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有,诗书论语说》等百余卷,已佚。南宋王更多...

“探虎功名未肯休”相关诗句: