“探虎功名未肯休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“探虎功名未肯休”出自哪首诗?
答案: “探虎功名未肯休”出自: 宋代 孔武仲的 《送天觉使河东》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tàn hǔ gōng míng wèi kěn xiū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“探虎功名未肯休”的上一句是什么?
答案:
“探虎功名未肯休”的上一句是: 屠龙伎俩终须用 , 诗句拼音为: tú lóng jì liǎng zhōng xū yòng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“探虎功名未肯休”的下一句是什么?
答案: “探虎功名未肯休”的下一句是: 去矣范滂聊缓辔 , 诗句拼音为: qù yǐ fàn pāng liáo huǎn pèi ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“探虎功名未肯休”全诗
送天觉使河东 (sòng tiān jué shǐ hé dōng)
张郎肥马衣轻裘,俊气轩轩不解愁。
曾立玉墀聨近侍,新持金节领诸侯。
屠龙伎俩终须用,探虎功名未肯休。
去矣范滂聊缓辔,太行云路戒摧舟。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“探虎功名未肯休”繁体原文
送天覺使河東
張郎肥馬衣輕裘,俊氣軒軒不解愁。
曾立玉墀聨近侍,新持金節領諸侯。
屠龍伎倆終須用,探虎功名未肯休。
去矣范滂聊緩轡,太行雲路戒摧舟。
“探虎功名未肯休”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
张郎肥马衣轻裘,俊气轩轩不解愁。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
曾立玉墀聨近侍,新持金节领诸侯。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
屠龙伎俩终须用,探虎功名未肯休。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
去矣范滂聊缓辔,太行云路戒摧舟。
“探虎功名未肯休”全诗注音
张郎肥马衣轻裘,俊气轩轩不解愁。
曾立玉墀聨近侍,新持金节领诸侯。
屠龙伎俩终须用,探虎功名未肯休。
去矣范滂聊缓辔,太行云路戒摧舟。
“探虎功名未肯休”全诗翻译
译文:
张郎骑着肥壮的马,身穿轻薄的裘皮,英气勃发,神情豁达,一派不解愁苦的模样。
曾经在王宫的玉阶上立着,身居近侍之位,现在手持着金节,受领着诸侯的尊崇。
屠龙的计策终究会派上用场,探虎的雄心壮志并未停息。
范滂决定离去,悠闲地拉着缓缓的马缰,他将踏上太行山上云雾缭绕的道路,警惕地防止船只遭到破坏。
全文总结:这段古文描绘了张郎的豪迈气概以及他的官职荣耀,同时也表现了范滂坚持追求功名,决心奋斗的决心。古文中运用了屠龙和探虎的比喻,以及玉墀和金节的象征,突出了人物的形象和背景。范滂的决定离去,预示着他将踏上一条充满未知挑战的新道路。
“探虎功名未肯休”相关诗句:
- 探虎功名未肯休 出自 [宋] 孔武仲 ·《送天觉使河东 》
- 袖手功名未肯休 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵行父舍人有感 》
- 肯爲功名戏雕虎 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵秀才一首 》
- 怀袖功名手未探 出自 [宋] 释德洪 ·《黄幼安适过予所居题诗草圣甚妙 》
- 袖中功名未暇探 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵彭子长刘园见花 》
- 唾手功勳未肯休 出自 [宋] 徐嘉言 ·《挽薛艮斋二首 其一 》
- 游遍名山未肯休 出自 [宋] 赵拚 ·《出鴈荡回望常云峰 》
- 只恐功名卒未休 出自 [宋] 王洋 ·《帅相生日二首 其一 》
- 争奈功名未放休 出自 [宋] 石延年 ·《思归乐 》
- 功名逼子未得休 出自 [宋] 韩元吉 ·《陆务观寄着色山水屏 》
- 肯便出门探虎穴 出自 [宋] 吕本中 ·《赠岭东陈秀才 》
- 虎穴等闲休探手 出自 [宋] 李处权 ·《送杲兄 》
- 唾手成功探虎穴 出自 [宋] 周邦彦 ·《开元夜游图 》
- 功名如蜡何休休 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠天庆观 》
- 未肯先春独探支 出自 [宋] 尤袤 ·《入春半月未有梅花 》
- 虎口见功名 出自 [宋] 陈着 ·《挽黄提举震三章 其一 》
- 功名竞骑虎 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送崔少蓬南归 其三 》
- 功名虎穴深 出自 [宋] 李若水 ·《太行道中 》
- 未见根源未肯休 出自 [宋] 释绍昙 ·《浒眼 》
- 虎头本欠功名相 出自 [宋] 陆游 ·《曝书偶见旧稿有感 》