“踏破青山重复重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“踏破青山重复重”出自哪首诗?
答案: “踏破青山重复重”出自: 宋代 梅尧臣的 《路咏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tà pò qīng shān chóng fù chóng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“踏破青山重复重”的上一句是什么?
答案:
“踏破青山重复重”的上一句是: 古今不是不经历 , 诗句拼音为: gǔ jīn bú shì bù jīng lì
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“踏破青山重复重”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“踏破青山重复重”已经是最后一句了。
“踏破青山重复重”全诗
路咏 (lù yǒng)
五里十里销磨尽,千蹄万蹄来往踪。
古今不是不经历,踏破青山重复重。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
“踏破青山重复重”繁体原文
路詠
五里十里銷磨盡,千蹄萬蹄來往蹤。
古今不是不經歷,踏破青山重復重。
“踏破青山重复重”韵律对照
仄仄仄仄平仄仄,平平仄平平仄平。
五里十里销磨尽,千蹄万蹄来往踪。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
古今不是不经历,踏破青山重复重。
“踏破青山重复重”全诗注音
五里十里销磨尽,千蹄万蹄来往踪。
古今不是不经历,踏破青山重复重。
“踏破青山重复重”全诗翻译
译文:
五里十里的路途磨损尽,千蹄万蹄来来往往留下了痕迹。古往今来,人们都难免经历各种考验,不断穿越踏破青山,重复着无数次的旅程。
总结:
这句古文描述了人们在漫长的历史中所经历的种种考验和挑战,以及他们坚韧不拔的奋斗精神。不论古今,人们都在不断重复着前行的过程。
“踏破青山重复重”相关诗句:
- 踏破青山重复重 出自 [宋] 梅尧臣 ·《路咏 》
- 芒鞋踏破万重山 出自 [宋] 朱熹 ·《将下山有作 》
- 踏破前山绿几重 出自 [宋] 白玉蟾 ·《清胜轩夜话 》
- 空羡青苍重复重 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和孙侔鴈荡二首 其二 》
- 踏破几重云 出自 [宋] 胡仲弓 ·《山行即事 》
- 青山重复深 出自 [宋] 林逋 ·《西村晚泊 》
- 青山复几重 出自 [唐] 刘得仁 ·《游崔监丞城南别业 》
- 重复青山里 出自 [宋] 章望之 ·《明智寺 》
- 青山重复路逶迤 出自 [宋] 郭祥正 ·《和子中修撰石盆题壁二首 其二 》
- 樵路入山重复重 出自 [宋] 冯时行 ·《题村居 》
- 巴山上峡重复重 出自 [唐] 孟郊 ·《鼓吹曲辞 巫山高二首 一 》
- 匹马关山重复重 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄信守王子明 其二 》
- 此去山重水复重 出自 [宋] 赵拚 ·《和前人见寄 其一 》
- 重重天际万山青 出自 [宋] 陈朝老 ·《题大风山 》
- 寒山晴望青重重 出自 [宋] 韦骧 ·《怀永康顔明府 》
- 青山到海重重小 出自 [宋] 董荆楚 ·《瀛岩 》
- 青山照水重重 出自 [宋] 孙觌 ·《东塔六言二首 其一 》
- 重水复重山 出自 [宋] 贺铸 ·《秋怀二首 其一 》
- 白雾重重山复山 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次韵王将仕 其二 》
- 青山何重重 出自 [宋] 苏辙 ·《游太山四首 灵岩寺 》