“竹秀松枯不可常”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竹秀松枯不可常”出自哪首诗?
答案: “竹秀松枯不可常”出自: 宋代 吕南公的 《熙宁五年归至旧山伤己感时作诗奉呈升卿黄丈 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhú xiù sōng kū bù kě cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“竹秀松枯不可常”的上一句是什么?
答案:
“竹秀松枯不可常”的上一句是: 滩深潭浅无由问 , 诗句拼音为: tān shēn tán qiǎn wú yóu wèn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“竹秀松枯不可常”的下一句是什么?
答案: “竹秀松枯不可常”的下一句是: 物理自应随变动 , 诗句拼音为: wù lǐ zì yìng suí biàn dòng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“竹秀松枯不可常”全诗
熙宁五年归至旧山伤己感时作诗奉呈升卿黄丈 其二 (xī níng wǔ nián guī zhì jiù shān shāng jǐ gǎn shí zuò shī fèng chéng shēng qīng huáng zhàng qí èr)
彬树湖前流水远,石城街左乱山苍。
滩深潭浅无由问,竹秀松枯不可常。
物理自应随变动,道心聊欲寄存亡。
唯君坐占忘言境,珍重诗编与酒觞。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“竹秀松枯不可常”繁体原文
熙寧五年歸至舊山傷己感時作詩奉呈升卿黄丈 其二
彬樹湖前流水遠,石城街左亂山蒼。
灘深潭淺無由問,竹秀松枯不可常。
物理自應隨變動,道心聊欲寄存亡。
唯君坐占忘言境,珍重詩編與酒觴。
“竹秀松枯不可常”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
彬树湖前流水远,石城街左乱山苍。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
滩深潭浅无由问,竹秀松枯不可常。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
物理自应随变动,道心聊欲寄存亡。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
唯君坐占忘言境,珍重诗编与酒觞。
“竹秀松枯不可常”全诗注音
彬树湖前流水远,石城街左乱山苍。
滩深潭浅无由问,竹秀松枯不可常。
物理自应随变动,道心聊欲寄存亡。
唯君坐占忘言境,珍重诗编与酒觞。
“竹秀松枯不可常”全诗翻译
译文:
彬树湖边的流水流淌得遥远,石城街道左边的山峦错落苍翠。滩深潭浅,不知何由来;竹木生长茂盛,松树枯萎时有时无。自然界的物理现象总是随着变动而变化,而道心却希望能够寄托生死的真谛。只有您坐下沉思,超脱言语的桎梏,才能珍重这诗篇的编纂和酒杯的相聚。
总结:这首古文诗描述了彬树湖和石城街道的景色,表达了自然界变化无常的道理,以及追求超越世俗言语的境界,重视诗歌和酒宴的意境。
“竹秀松枯不可常”总结赏析
这首诗《熙宁五年归至旧山伤己感时作诗奉呈升卿黄丈 其二》是吕南公的作品,描述了自然景色和思考人生变迁的主题。
赏析:这首诗以自然景色为背景,表达了诗人对时光流转和生命变迁的感慨。首句以"彬树湖前流水远"描绘了湖泊前的风景,暗示了岁月的流逝。接着,"石城街左乱山苍"刻画出古城的街道和远处的苍山,强化了时间的流转感。作者提到"滩深潭浅无由问",表示生活中的沉浮无法预测,"竹秀松枯不可常"则表达了自然界的变化无常。
在诗的后半部分,诗人讨论了物理和道心之间的关系,认为物理世界会随着变化而变化,但道心却渴望超越这种变迁,寻找恒久的存在。最后两句"唯君坐占忘言境,珍重诗编与酒觞"则向友人表达了作者的深情厚意,希望他能珍视这首诗和一起分享美酒。
“竹秀松枯不可常”相关诗句:
- 竹秀松枯不可常 出自 [宋] 吕南公 ·《熙宁五年归至旧山伤己感时作诗奉呈升卿黄丈 其二 》
- 有松无竹何不可 出自 [宋] 陈杰 ·《王仪仲名其读书之所曰松林愿印一言 》
- 修竹乔松不可攀 出自 [宋] 荀完 ·《重兴寺 》
- 松枯竹瘦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长芦夫和尚真赞 》
- 秀结枯条可架禽 出自 [宋] 董嗣杲 ·《南天竺花 》
- 松荣梅竹秀 出自 [宋] 王名遂 ·《岁寒亭成题柱自警 》
- 惟有松竹秀 出自 [宋] 孔平仲 ·《马上咏落叶 》
- 千林秀松竹 出自 [宋] 赵善括 ·《和浙宪同诸公游梅园 其一 》
- 竹枯松栢折 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵斌老冬至书怀示子舟篇末见及之作因以赠子舟归 》
- 霜竹寒松秀色并 出自 [宋] 胡铨 ·《和和靖八梅 其二 》
- 松竹何尝凋晚秀 出自 [宋] 吕陶 ·《闻说一首寄与可爲尧夫作 》
- 地饶松竹秀而腴 出自 [宋] 郑若冲 ·《纪梦 》
- 老竹枯松特地新 出自 [宋] 刘涣 ·《自颍上归再题寺壁二绝 其一 》
- 枯松怪石霜竹枝 出自 [宋] 苏洵 ·《与可许惠所画舒景以诗督之 》
- 断竹枯松寄一担 出自 [宋] 华岳 ·《与楞伽老瑛上人 》
- 竹松委地枯楠折 出自 [宋] 方一夔 ·《大雪 》
- 山间瘦竹映枯松 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 游山三首 其一 》
- 瘦竹枯松写残月 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵吴传正枯木歌 》
- 与可善枯竹 出自 [宋] 汪炎昶 ·《壁间古木新篁影有可爱走笔戏题 》
- 一松正可枯蘖比 出自 [宋] 舒岳祥 ·《生日仲素惠羊酒作此奉谢 》