“幽禽哺子樱桃少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽禽哺子樱桃少”出自哪首诗?
答案: “幽禽哺子樱桃少”出自: 宋代 仇远的 《後园野池诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu qín bǔ zǐ yīng táo shǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“幽禽哺子樱桃少”的上一句是什么?
答案:
“幽禽哺子樱桃少”的上一句是: 东风吹皱縠纹波 , 诗句拼音为: dōng fēng chuī zhòu hú wén bō
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“幽禽哺子樱桃少”的下一句是什么?
答案: “幽禽哺子樱桃少”的下一句是: 浮草一苗蝌蚪多 , 诗句拼音为: fú cǎo yī miáo kē dǒu duō ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“幽禽哺子樱桃少”全诗
後园野池诗 (hòu yuán yě chí shī)
欲和沧浪孺子歌,东风吹皱縠纹波。
幽禽哺子樱桃少,浮草一苗蝌蚪多。
天与一官□□拙,春余几日喜晴和。
少须幸有宽闲地,□□茅亭俯芰荷。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“幽禽哺子樱桃少”繁体原文
後園野池詩
欲和滄浪孺子歌,東風吹皺縠紋波。
幽禽哺子櫻桃少,浮草一苗蝌蚪多。
天與一官□□拙,春餘幾日喜晴和。
少須幸有寬閑地,□□茅亭俯芰荷。
“幽禽哺子樱桃少”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
欲和沧浪孺子歌,东风吹皱縠纹波。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
幽禽哺子樱桃少,浮草一苗蝌蚪多。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
天与一官□□拙,春余几日喜晴和。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
少须幸有宽闲地,□□茅亭俯芰荷。
“幽禽哺子樱桃少”全诗注音
欲和沧浪孺子歌,东风吹皱縠纹波。
幽禽哺子樱桃少,浮草一苗蝌蚪多。
天与一官□□拙,春余几日喜晴和。
少须幸有宽闲地,□□茅亭俯芰荷。
“幽禽哺子樱桃少”全诗翻译
译文:
欲与沧浪的少年歌唱,东风吹动起水面的涟漪。
幽静的鸟儿喂养着稚嫩的小鸟,浮在水面的草丛中有许多小蝌蚪。
天将一个官职赐予我,虽然才能有限,但春天依然多了几日晴朗。
稍许的宽敞地方,便是我喜爱的清幽之地,倚着茅亭俯瞰芰荷盛开。
总结:
诗人欲与沧浪的少年一同歌唱,描绘了春日景色。东风吹起水面的波纹,水中的生物如幽禽、小鸟、蝌蚪也成为了画面的一部分。诗人抒发了对官职的感慨,尽管不算得意,但春天依然让人欣喜。最后,他寻找宽闲之地,享受茅亭所带来的清幽感觉,静静地观赏芰荷盛开。整首诗以春景为背景,流露出诗人对自然与宁静生活的向往。
“幽禽哺子樱桃少”相关诗句:
- 幽禽哺子樱桃少 出自 [宋] 仇远 ·《後园野池诗 》
- 来禽长向樱桃肥 出自 [宋] 李易 ·《题剡山所见 》
- 樱桃花下宿珍禽 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其四七 》
- 樱桃园裹鸣禽乱 出自 [宋] 韩维 ·《洛城杂诗五首 其五 》
- 静看山禽哺子孙 出自 [宋] 汪元量 ·《商山庙 》
- 山禽引子哺红果 出自 [唐] 杜甫 ·《解闷十二首 一 》
- 樱桃子 出自 [唐] 史思明 ·《樱桃子诗 》
- 樱桃一笼子 出自 [唐] 史思明 ·《以樱桃赐子朝义及周贽(题拟) 》
- 樱桃真小子 出自 [宋] 田从易 ·《寄荔枝与盛参政 》
- 樱桃结子成 出自 [宋] 韩维 ·《普明亭赋 》
- 樱桃解结垂檐子 出自 [唐] 张谓 ·《春园家宴 》
- 担头稚子卖樱桃 出自 [宋] 乐雷发 ·《新淦偶成 》
- 不似樱桃千子红 出自 [唐] 温庭筠 ·《生禖屏风歌 》
- 樱桃吹子落泥墙 出自 [宋] 高翥 ·《山行即事二首 其二 》
- 樱桃子缀小红珠 出自 [唐] 白居易 ·《酬舒三员外见赠长句 》
- 旋尝梅子与樱桃 出自 [宋] 杨万里 ·《晚憩富阳二首 其二 》
- 碧桃朱李付幽禽 出自 [宋] 杨时 ·《出郊 》
- 梅子樱桃树树圆 出自 [宋] 姚镛 ·《罗宪北林预修禊事 》
- 樱桃初结子青青 出自 [宋] 陆游 ·《山园杂咏五首 其二 》
- 樱桃桃李相续开 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 六 》