“樱桃子”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“樱桃子”出自哪首诗?

答案:樱桃子”出自: 唐代 史思明 《樱桃子诗》, 诗句拼音为: yīng táo zǐ

问题2:“樱桃子”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“樱桃子”已经是第一句了。

问题3:“樱桃子”的下一句是什么?

答案:樱桃子”的下一句是: 半赤半已黄 , 诗句拼音为: bàn chì bàn yǐ huáng ,诗句平仄:仄仄仄仄平

“樱桃子”全诗

樱桃子诗 (yīng táo zǐ shī)

朝代:唐    作者: 史思明

樱桃子,半赤半已黄。
一半与怀王,一半与周至。

平平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平○,仄仄仄平仄。

yīng táo zǐ , bàn chì bàn yǐ huáng 。
yī bàn yǔ huái wáng , yī bàn yǔ zhōu zhì 。

“樱桃子”繁体原文

櫻桃子詩

櫻桃子,半赤半已黃。
一半與懷王,一半與周至。

“樱桃子”全诗注音

yīng táo zǐ , bàn chì bàn yǐ huáng 。

樱桃子,半赤半已黄。

yī bàn yǔ huái wáng , yī bàn yǔ zhōu zhì 。

一半与怀王,一半与周至。

“樱桃子”全诗翻译

译文:
樱桃子,一半红透,一半还带着浅黄。
一半给了怀王,一半留给了周至。

全诗简要

总结:

这首古文描写了樱桃的成熟状态,一半是鲜红的,一半则呈现淡淡的黄色。而这些樱桃分别送给了怀王和周至两位人物。

“樱桃子”诗句作者史思明介绍:

思明,本名窣干,宁夷州突厥杂种胡人。天宝初,以军功至将军知平卢军事,迁北平太守。十一载,除平卢兵马使。安禄山反,代贾循爲范阳留後。乾元二年,杀安庆绪,僭称大圣燕王。上元二年,爲子朝义缢杀。诗二首。(《全唐诗》卷八六九收思明诗一首,缺传,今据《旧唐书》卷二○○本传补传。)更多...

“樱桃子”相关诗句: