“危身已着当时节”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“危身已着当时节”出自哪首诗?

答案:危身已着当时节”出自: 宋代 王洋 《得小儿书寄二陈学顔字有楷法》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wēi shēn yǐ zhe dāng shí jié ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“危身已着当时节”的上一句是什么?

答案:危身已着当时节”的上一句是: 英风烈烈动朝仪 , 诗句拼音为: yīng fēng liè liè dòng cháo yí ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“危身已着当时节”的下一句是什么?

答案:危身已着当时节”的下一句是: 正笔犹开百世疑 , 诗句拼音为: zhèng bǐ yóu kāi bǎi shì yí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“危身已着当时节”全诗

得小儿书寄二陈学顔字有楷法 (dé xiǎo ér shū jì èr chén xué yán zì yǒu kǎi fǎ)

朝代:宋    作者: 王洋

前代风流顔太师,英风烈烈动朝仪。
危身已着当时节,正笔犹开百世疑。
儿作此书真识路,翁因忆汝念临岐。
殷勤莫改平原脚,庆及门闾会有时。

平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qián dài fēng liú yán tài shī , yīng fēng liè liè dòng cháo yí 。
wēi shēn yǐ zhe dāng shí jié , zhèng bǐ yóu kāi bǎi shì yí 。
ér zuò cǐ shū zhēn shí lù , wēng yīn yì rǔ niàn lín qí 。
yīn qín mò gǎi píng yuán jiǎo , qìng jí mén lǘ huì yǒu shí 。

“危身已着当时节”繁体原文

得小兒書寄二陳學顔字有楷法

前代風流顔太師,英風烈烈動朝儀。
危身已著當時節,正筆猶開百世疑。
兒作此書真識路,翁因憶汝念臨岐。
殷勤莫改平原腳,慶及門閭會有時。

“危身已着当时节”韵律对照

平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
前代风流顔太师,英风烈烈动朝仪。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
危身已着当时节,正笔犹开百世疑。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
儿作此书真识路,翁因忆汝念临岐。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
殷勤莫改平原脚,庆及门闾会有时。

“危身已着当时节”全诗注音

qián dài fēng liú yán tài shī , yīng fēng liè liè dòng cháo yí 。

前代风流顔太师,英风烈烈动朝仪。

wēi shēn yǐ zhe dāng shí jié , zhèng bǐ yóu kāi bǎi shì yí 。

危身已着当时节,正笔犹开百世疑。

ér zuò cǐ shū zhēn shí lù , wēng yīn yì rǔ niàn lín qí 。

儿作此书真识路,翁因忆汝念临岐。

yīn qín mò gǎi píng yuán jiǎo , qìng jí mén lǘ huì yǒu shí 。

殷勤莫改平原脚,庆及门闾会有时。

“危身已着当时节”全诗翻译

译文:
前代有一位风采卓越的顔太师,他的英姿勃发,震动朝廷的风采。他冒着生命危险,正笔写下百世疑团的历史事件。
儿子写下这本书,是真正了解历史的道路。老人因怀念你而在临别时心怀忧虑。
我恳切地劝告你,不要改变自己坚守平原的品德,庆祝的时机终将到来,会有相聚的日子。
总结:这首古文描述了一位前代的风流人物顔太师,他英姿烈焰,动人朝廷。他写下了重要历史事件,但仍有许多疑点未解。儿子写下这本书,希望能真正了解历史,老人在临别时忆起你,心怀忧虑。最后,劝告你坚守品德,等待相聚的时刻。

“危身已着当时节”总结赏析

这首诗《得小儿书寄二陈学顔字有楷法》由王洋创作,它表达了对前代风流的顔太师的崇敬之情,以及对其传世楷书的赞美。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以对顔太师的崇敬和感慨为主题,通过诗人王洋之口,表达了对顔太师的深切敬意。首先,诗人提到了顔太师的英风烈烈,动摇了当时的朝仪,显示了他在文学领域的卓越地位。然后,诗人提到了顔太师的书法才华,称其正笔开创了百世的疑惑,突显了他在书法领域的杰出成就。接着,诗人谈及收到了一本小儿所作的书,这本书显然受到了顔太师的启发和影响,使得诗人对顔太师更加感慨。最后,诗人期盼着能庆幸与二陈相会,分享对顔太师的敬仰之情。
标签:
- 咏人物:诗中表达了对顔太师的崇敬和敬仰。
- 咏物:提及了一本小儿所作的书,暗示书法艺术的传承。
- 抒情:诗人表达了对顔太师和他的书法才华的情感。
- 传世:强调了顔太师的书法作品对后人的影响和传承。

“危身已着当时节”诗句作者王洋介绍:

王洋(一○八七?~一一五四?),字元渤,原籍东牟(今山东蓬莱),侨居山阳(今江苏淮安)。徽宗宣和六年(一一二四)进士。高宗绍兴元年(一一三一),召爲秘书省正字。历校书郎,吏部员外郎,守起属舍人,坐事免(《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八)。十年,由权发遣吉州改知邵武军(《宋会要辑稿》职官六一之四八)。十七年,由知饶州任罢(《建炎以来系年要录》卷一五六)。寓信信,因居所有荷花水木之胜,自号王南池,辟室曰半僧寮(《洞泉日记》卷中)。二十三年,以直徽猷阁主管台州崇道观卒(《建炎以来系年要录》卷一六五)。一说十二月卒,年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷(《宋史·艺文志》作二十九卷),孝宗淳熙元年(一一七四)周必大爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十四卷。事见《周文忠公集》卷二○《王元渤右史文集序》、《南宋馆阁录》卷八。 王洋诗,以影印清文渊阁《四库全书·东牟集》爲底本,酌校残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“危身已着当时节”相关诗句: