“无人来谷口”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无人来谷口”出自哪首诗?
答案: “无人来谷口”出自: 宋代 文同的 《墅居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú rén lái gǔ kǒu ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“无人来谷口”的上一句是什么?
答案:
“无人来谷口”的上一句是: 眠多头目昏 , 诗句拼音为: mián duō tóu mù hūn
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“无人来谷口”的下一句是什么?
答案: “无人来谷口”的下一句是: 苔藓上松门 , 诗句拼音为: tái xiǎn shàng sōng mén ,诗句平仄:平仄仄平平。
“无人来谷口”全诗
墅居 (shù jū)
不复入城市,乱山围一村。
云霞供几席,水石佐琴樽。
病久筋力缓,眠多头目昏。
无人来谷口,苔藓上松门。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“无人来谷口”繁体原文
墅居
不復入城市,亂山圍一村。
雲霞供几席,水石佐琴樽。
病久筋力緩,眠多頭目昏。
無人來谷口,苔蘚上松門。
“无人来谷口”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
不复入城市,乱山围一村。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
云霞供几席,水石佐琴樽。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
病久筋力缓,眠多头目昏。
平平平仄仄,平仄仄平平。
无人来谷口,苔藓上松门。
“无人来谷口”全诗注音
不复入城市,乱山围一村。
云霞供几席,水石佐琴樽。
病久筋力缓,眠多头目昏。
无人来谷口,苔藓上松门。
“无人来谷口”全诗翻译
译文:
不再进入城市,只在乱山围绕的一个村落。云霞为我们提供了几席,水和石头作为琴樽的辅助。由于长期的疾病,身体的筋力变得缓慢,经常昏昏沉沉地睡着。谷口无人前来,只有苔藓覆盖着松门。
总结:
作者疾病缠身,身体虚弱,生活在偏远的山村之中,周围景色宜人,但鲜有人来往。
“无人来谷口”相关诗句:
- 无人来谷口 出自 [宋] 文同 ·《墅居 》
- 人来谷口贤 出自 [宋] 冯时行 ·《山居 》
- 谷口人寻虎迹来 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题潜庵 》
- 谷口无人烟树迷 出自 [宋] 潘希白 ·《题云山图 》
- 幽谷无人来 出自 [宋] 释契嵩 ·《古意 其一 》
- 谷口来相访 出自 [唐] 岑参 ·《高冠谷口招郑鄠 》
- 谷口重来路 出自 [宋] 林景熙 ·《留寄沈介石高士 》
- 新知谷口来 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和兵部郑侍郎省中四松诗十韵 》
- 书从谷口来 出自 [唐] 李端 ·《得山中道友书寄苗銭二员外 》
- 言寻谷口来 出自 [唐] 杜审言 ·《夏日过郑七山斋 》
- 今来寓谷口 出自 [宋] 杨时 ·《藏春峡 老圃亭 》
- 来寻谷口春 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和师直早春雪後五壠道中作 》
- 口如无底谷 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其五六 》
- 中有客来从谷口 出自 [宋] 王十朋 ·《郑逊志胡叔成谢鹏刘敦信万廓邬一唯和诗复用前韵 》
- 数来谷口访山樵 出自 [宋] 楼钥 ·《别王恭叔 》
- 昨来谷口先相问 出自 [唐] 元稹 ·《山枇杷 》
- 谷口归来取性眠 出自 [唐] 吴融 ·《谷口寓居偶题 》
- 夜来谷口东风过 出自 [宋] 赵必范 ·《春日田园杂兴 》
- 从来谷口称真隐 出自 [宋] 李光 ·《与得之手谈约不胜者赋诗探题得题厉吉老所居得之当作予和之云 》
- 谷口与谁来耦耕 出自 [宋] 李廌 ·《次韵答张誾张阁见寄 》