“朝宗汉水接阳台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝宗汉水接阳台”出自哪首诗?
答案: “朝宗汉水接阳台”出自: 唐代 韩溉的 《浔阳观水》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo zōng hàn shuǐ jiē yáng tái ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“朝宗汉水接阳台”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“朝宗汉水接阳台”已经是第一句了。
问题3:“朝宗汉水接阳台”的下一句是什么?
答案: “朝宗汉水接阳台”的下一句是: 唅呀填坑吼作雷 , 诗句拼音为: hán ya tián kēng hǒu zuò léi ,诗句平仄:平平平平仄仄平。
“朝宗汉水接阳台”全诗
浔阳观水 (xún yáng guān shuǐ)
朝宗汉水接阳台,唅呀填坑吼作雷。
莫见九江平稳去,还从三峡嶮巇来。
南经梦泽宽浮日,西出岷山劣泛杯。
直至沧溟涵贮尽,沈深不动浸昭回。
平平仄仄仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“朝宗汉水接阳台”繁体原文
潯陽觀水
朝宗漢水接陽臺,唅呀填坑吼作雷。
莫見九江平穩去,還從三峽嶮巇來。
南經夢澤寬浮日,西出岷山劣泛杯。
直至滄溟涵貯盡,沈深不動浸昭回。
“朝宗汉水接阳台”韵律对照
平平仄仄仄平平,平平平平仄仄平。
朝宗汉水接阳台,唅呀填坑吼作雷。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
莫见九江平稳去,还从三峡嶮巇来。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
南经梦泽宽浮日,西出岷山劣泛杯。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
直至沧溟涵贮尽,沈深不动浸昭回。
“朝宗汉水接阳台”全诗注音
朝宗汉水接阳台,唅呀填坑吼作雷。
莫见九江平稳去,还从三峡嶮巇来。
南经梦泽宽浮日,西出岷山劣泛杯。
直至沧溟涵贮尽,沈深不动浸昭回。
“朝宗汉水接阳台”全诗翻译
译文:
晨光照耀着宏伟的汉水,与宫阙相接,阳台上的景色壮丽。嗷呀的雷声在填补坑洞时响起。
别看九江如此平静,它曾经经历了三峡的险峻和崎岖。
南方的梦泽广袤开阔,阳光洒在水面上。西去是岷山,虽然不如梦泽美丽,却有着自己的魅力。
直到大海吞噬了所有的江河,满溢的水域不再动荡,而是静静地回归它的本源。
“朝宗汉水接阳台”相关诗句:
- 朝宗汉水接阳台 出自 [唐] 李羣玉 ·《浔阳观水 》
- 朝宗汉水接阳台 出自 [唐] 韩溉 ·《浔阳观水 》
- 汉水朝宗 出自 [宋] 释清远 ·《悟首座图余幻质复求爲赞 》
- 且倾江汉朝宗水 出自 [宋] 李刘 ·《寿成都黄副帅二首 其一 》
- 得接朝宗行 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 十 》
- 香台接汉高 出自 [唐] 卢照邻 ·《游昌化山精舍 》
- 江山接汉台 出自 [宋] 朱熹 ·《敬夫用熹定王台韵赋诗因复次韵 》
- 汉主离宫接露台 出自 [唐] 王维 ·《和太常韦主簿五郎温汤寓目之作 》
- 江汉自朝宗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其五 》
- 汉朝儒宗系 出自 [宋] 曾几 ·《董令升舍人朋溪图赵祖文笔也 》
- 树色接阳台 出自 [唐] 卢象 ·《峡中作 》
- 江汉朝宗入海长 出自 [宋] 张方平 ·《嶓冢 》
- 江汉朝宗彻底清 出自 [宋] 胡铨 ·《熙春亭 》
- 亦随江汉去朝宗 出自 [宋] 王质 ·《挽赵处士 》
- 江汉朝宗万折盘 出自 [宋] 陈傅良 ·《上元日同京仲远赵德老罗春伯谢子肃访郭殿帅游凤凰山次韵 》
- 更看江汉日朝宗 出自 [宋] 袁说友 ·《江汉楼 》
- 绝知天汉朝宗近 出自 [宋] 李壁 ·《又口占小诗五首 其一 》
- 江汉朝宗此会同 出自 [宋] 刘过 ·《题高远亭 》
- 朝宗江汉自东流 出自 [宋] 张栻 ·《重九日与宾佐登龙山 》
- 路接阳台十二峰 出自 [宋] 张商英 ·《句 其一一 》