“才尽已无枫落句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“才尽已无枫落句”出自哪首诗?
答案: “才尽已无枫落句”出自: 宋代 陆游的 《秋兴二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cái jìn yǐ wú fēng luò jù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“才尽已无枫落句”的上一句是什么?
答案:
“才尽已无枫落句”的上一句是: 常抱秋风宋玉悲 , 诗句拼音为: cháng bào qiū fēng sòng yù bēi
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“才尽已无枫落句”的下一句是什么?
答案: “才尽已无枫落句”的下一句是: 身存又见雁来时 , 诗句拼音为: shēn cún yòu jiàn yàn lái shí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“才尽已无枫落句”全诗
秋兴二首 其一 (qiū xīng èr shǒu qí yī)
流光冉冉迫崦嵫,常抱秋风宋玉悲。
才尽已无枫落句,身存又见雁来时。
自怜闭户庞眉叟,初对还家大耳儿。
一盏青灯照寒影,不妨细举别来诗。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“才尽已无枫落句”繁体原文
秋興二首 其一
流光冉冉迫崦嵫,常抱秋風宋玉悲。
才盡已無楓落句,身存又見雁來時。
自憐閉戶龐眉叟,初對還家大耳兒。
一盞青燈照寒影,不妨細舉別來詩。
“才尽已无枫落句”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
流光冉冉迫崦嵫,常抱秋风宋玉悲。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
才尽已无枫落句,身存又见雁来时。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
自怜闭户庞眉叟,初对还家大耳儿。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
一盏青灯照寒影,不妨细举别来诗。
“才尽已无枫落句”全诗注音
流光冉冉迫崦嵫,常抱秋风宋玉悲。
才尽已无枫落句,身存又见雁来时。
自怜闭户庞眉叟,初对还家大耳儿。
一盏青灯照寒影,不妨细举别来诗。
“才尽已无枫落句”全诗翻译
译文:
流光冉冉,迫近崦嵫山,常常抱着秋风,忧愁着宋玉。
才华用尽,已经没有枫叶落下的诗句,但身在世间,又见到雁儿南飞时。
自怜闭门在庞眉叟,初次见到回家的大耳儿。
一盏青灯照亮寒冷的影子,也可以细细品味别来时所写的诗篇。
全诗写景抒怀,表现了诗人对光阴流逝的感慨与忧伤。他虽然才华横溢,但如同枫叶凋落,不再写下动人诗句。然而,他仍然存活于世,眼见着南飞的雁儿,生命依然延续。诗人孤独闭门,自怜自叹,但又欣然面对远方的亲人归来。诗的最后,一盏青灯照亮着寒冷的影子,象征着诗人的内心情感,他仍在细细品味着过去写下的诗篇,回忆往事。整首诗展现了岁月更迭和生命的无常,以及诗人对生活和创作的思考与体悟。
“才尽已无枫落句”相关诗句:
- 才尽已无枫落句 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其一 》
- 分无枫落吴江句 出自 [宋] 杨万里 ·《和谢石湖先生寄二诗韵 其二 》
- 向来击赏枫落句 出自 [宋] 张扩 ·《景蕃还所借诗卷并辱以诗辄次韵 》
- 枫落吴江好句重 出自 [宋] 葛胜仲 ·《呈去非 》
- 高秋枫落哦佳句 出自 [宋] 李洪 ·《和人松江 》
- 霜洲枫落尽 出自 [唐] 尚能 ·《句 》
- 林明枫尽落 出自 [唐] 齐己 ·《送人游湘湖 》
- 霜洲枫落尽 出自 [宋] 释尚能 ·《送简长师陪黄史君归浙右 》
- 枫林凋落尽 出自 [宋] 舒邦佐 ·《晚出 》
- 红尽秋林枫正落 出自 [宋] 黄公度 ·《题云台寺 》
- 枫落澄江秋欲尽 出自 [宋] 吕颐浩 ·《双莲阁 》
- 丹枫落尽况黄梧 出自 [宋] 杨万里 ·《晓行东园 》
- 已变枫丹秋尽力 出自 [宋] 曹彦约 ·《重阳湖庄无菊走笔招赵季清黄一之登高 》
- 吴江应已落丹枫 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄林敏夫二首 其二 》
- 雁知枫已落松江 出自 [宋] 高似孙 ·《赵嘉甫致松江蟹 》
- 吴江已冷丹枫落 出自 [宋] 王十朋 ·《送子尚如浙西 》
- 岂无枫叶吴江句 出自 [宋] 方岳 ·《次韵叶兄云崖 》
- 锦囊着句知才尽 出自 [宋] 袁说友 ·《和许深父转运判官韵二首 其二 》
- 惊人绮句尽仙才 出自 [宋] 张咏 ·《阙下元夕令领寄大有 》
- 汉阳枫叶落无穷 出自 [宋] 严羽 ·《舟中寄汉阳故人 》