首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和人松江 > 高秋枫落哦佳句

“高秋枫落哦佳句”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“高秋枫落哦佳句”出自哪首诗?

答案:高秋枫落哦佳句”出自: 宋代 李洪 《和人松江》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo qiū fēng luò ò jiā jù ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“高秋枫落哦佳句”的上一句是什么?

答案:高秋枫落哦佳句”的上一句是: 五湖烟月旧知津 , 诗句拼音为: wǔ hú yān yuè jiù zhī jīn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“高秋枫落哦佳句”的下一句是什么?

答案:高秋枫落哦佳句”的下一句是: 斜日江边脍细鳞 , 诗句拼音为: xié rì jiāng biān kuài xì lín ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“高秋枫落哦佳句”全诗

和人松江 (hé rén sōng jiāng)

朝代:宋    作者: 李洪

来往吴松二十春,五湖烟月旧知津。
高秋枫落哦佳句,斜日江边脍细鳞。
谁解扁舟载西子,独怜茶竈老诗人。
自慙遮日长安道,深愧渔蓑浪漫身。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lái wǎng wú sōng èr shí chūn , wǔ hú yān yuè jiù zhī jīn 。
gāo qiū fēng luò ò jiā jù , xié rì jiāng biān kuài xì lín 。
shuí jiě piān zhōu zǎi xī zǐ , dú lián chá zào lǎo shī rén 。
zì cán zhē rì cháng ān dào , shēn kuì yú suō làng màn shēn 。

“高秋枫落哦佳句”繁体原文

和人松江

來往吳松二十春,五湖煙月舊知津。
高秋楓落哦佳句,斜日江邊膾細鱗。
誰解扁舟載西子,獨憐茶竈老詩人。
自慙遮日長安道,深愧漁蓑浪漫身。

“高秋枫落哦佳句”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
来往吴松二十春,五湖烟月旧知津。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
高秋枫落哦佳句,斜日江边脍细鳞。

平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
谁解扁舟载西子,独怜茶竈老诗人。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自慙遮日长安道,深愧渔蓑浪漫身。

“高秋枫落哦佳句”全诗注音

lái wǎng wú sōng èr shí chūn , wǔ hú yān yuè jiù zhī jīn 。

来往吴松二十春,五湖烟月旧知津。

gāo qiū fēng luò ò jiā jù , xié rì jiāng biān kuài xì lín 。

高秋枫落哦佳句,斜日江边脍细鳞。

shuí jiě piān zhōu zǎi xī zǐ , dú lián chá zào lǎo shī rén 。

谁解扁舟载西子,独怜茶竈老诗人。

zì cán zhē rì cháng ān dào , shēn kuì yú suō làng màn shēn 。

自慙遮日长安道,深愧渔蓑浪漫身。

“高秋枫落哦佳句”全诗翻译

译文:

来往吴松已有二十个春秋,五湖烟月是旧日的熟悉渡口。高秋时节,枫叶纷纷飘落,有人吟咏了美好的句子,斜阳映照在江边,细小的鱼鳞闪着光芒。谁能驾着小船载着美丽的西子,只有我独自喜爱那位炊火旁的老诗人。自己羞愧于遮掩太阳的长安大道,深感愧对像渔夫一样敞开衣襟迎接浪漫的生活。
全诗表达了诗人在吴松地区生活多年,对于美丽的自然景色和旧日友人的怀念。他赞美了秋天的美景和诗人创作的佳句,感叹自己对于美的欣赏和浪漫生活的向往,但又感到自己在繁华都市的生活与渔夫般的自由浪漫相去甚远,因此产生了自慙和愧疚之情。

“高秋枫落哦佳句”诗句作者李洪介绍:

李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡後侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),爲永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“高秋枫落哦佳句”相关诗句: