“枫落澄江秋欲尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枫落澄江秋欲尽”出自哪首诗?
答案: “枫落澄江秋欲尽”出自: 宋代 吕颐浩的 《双莲阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng luò chéng jiāng qiū yù jìn ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“枫落澄江秋欲尽”的上一句是什么?
答案:
“枫落澄江秋欲尽”的上一句是: 雾卷烟收认两娥 , 诗句拼音为: wù juǎn yān shōu rèn liǎng é
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“枫落澄江秋欲尽”的下一句是什么?
答案: “枫落澄江秋欲尽”的下一句是: 半池霜倒奈愁何 , 诗句拼音为: bàn chí shuāng dǎo nài chóu hé ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“枫落澄江秋欲尽”全诗
双莲阁 (shuāng lián gé)
双莲争秀漾清波,雾卷烟收认两娥。
枫落澄江秋欲尽,半池霜倒奈愁何。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“枫落澄江秋欲尽”繁体原文
雙蓮閣
雙蓮爭秀漾清波,霧卷煙收認兩娥。
楓落澄江秋欲盡,半池霜倒奈愁何。
“枫落澄江秋欲尽”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
双莲争秀漾清波,雾卷烟收认两娥。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
枫落澄江秋欲尽,半池霜倒奈愁何。
“枫落澄江秋欲尽”全诗注音
双莲争秀漾清波,雾卷烟收认两娥。
枫落澄江秋欲尽,半池霜倒奈愁何。
“枫落澄江秋欲尽”全诗翻译
译文:
双莲在清澈的波水中竞相绽放,雾气卷起烟收敛着两朵美丽的女子。
枫叶纷纷落在澄净的江面,秋天快要结束,半池的霜倒映着愁思何其多。
总结:全文:诗人通过描绘自然景色和女子之美,抒发了对秋天逝去的感伤和对美好时光的珍惜之情。
“枫落澄江秋欲尽”相关诗句:
- 枫落澄江秋欲尽 出自 [宋] 吕颐浩 ·《双莲阁 》
- 摇落江天欲尽秋 出自 [唐] 李羣玉 ·《江楼闲望怀关中亲故 》
- 摇落江天欲尽秋 出自 [宋] 释文珦 ·《江楼闲望怀关内亲知 》
- 江枫欲尽时 出自 [宋] 陈与义 ·《别伯共 》
- 红尽秋林枫正落 出自 [宋] 黄公度 ·《题云台寺 》
- 枫落江湖欲授衣 出自 [宋] 张嵲 ·《九日三首 其三 》
- 枫落吴江欲冷时 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二○ 》
- 江蓠春尽岸枫秋 出自 [唐] 黄滔 ·《灵均 》
- 枫落吴江又一秋 出自 [宋] 陆游 ·《夜步 》
- 枫落秋江塞鴈宾 出自 [宋] 俞德邻 ·《秋日客中 》
- 江枫摇落秋吹清 出自 [宋] 王质 ·《和游子明效李长吉体二首 其一 》
- 秋气欲赤江头枫 出自 [宋] 王炎 ·《送徐尉移簿巴陵并简邓器先汪兼善 》
- 巴江秋欲尽 出自 [唐] 戴叔伦 ·《南宾送蔡侍御游蜀 》
- 清江白日落欲尽 出自 [唐] 杜甫 ·《陪王侍御同登东山最高顶宴姚通泉晚携酒泛江 》
- 江南秋尽未揺落 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 江枫摇落江梅破 出自 [宋] 王十朋 ·《寄鲤鱼与万大年 》
- 江天寂历江枫秋 出自 [唐] 刘长卿 ·《听笛歌 》
- 霜洲枫落尽 出自 [唐] 尚能 ·《句 》
- 林明枫尽落 出自 [唐] 齐己 ·《送人游湘湖 》
- 霜洲枫落尽 出自 [宋] 释尚能 ·《送简长师陪黄史君归浙右 》