“丹枫落尽况黄梧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹枫落尽况黄梧”出自哪首诗?
答案: “丹枫落尽况黄梧”出自: 宋代 杨万里的 《晓行东园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān fēng luò jìn kuàng huáng wú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“丹枫落尽况黄梧”的上一句是什么?
答案:
“丹枫落尽况黄梧”的上一句是: 霜後前林一向疎 , 诗句拼音为:shuāng hòu qián lín yī xiàng shū
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“丹枫落尽况黄梧”的下一句是什么?
答案: “丹枫落尽况黄梧”的下一句是: 犯寒侵早看残菊 , 诗句拼音为: fàn hán qīn zǎo kàn cán jú ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“丹枫落尽况黄梧”全诗
晓行东园 (xiǎo xíng dōng yuán)
霜後前林一向疎,丹枫落尽况黄梧。
犯寒侵早看残菊,怕热平生不拥炉。
老眼读书长作睡,病身得酒忽全苏。
好诗排闼来寻我,一字何曾捻白须。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“丹枫落尽况黄梧”繁体原文
曉行東園
霜後前林一向疎,丹楓落盡況黄梧。
犯寒侵早看殘菊,怕熱平生不擁爐。
老眼讀書長作睡,病身得酒忽全蘇。
好詩排闥來尋我,一字何曾撚白鬚。
“丹枫落尽况黄梧”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
霜後前林一向疎,丹枫落尽况黄梧。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
犯寒侵早看残菊,怕热平生不拥炉。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老眼读书长作睡,病身得酒忽全苏。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
好诗排闼来寻我,一字何曾捻白须。
“丹枫落尽况黄梧”全诗注音
霜後前林一向疎,丹枫落尽况黄梧。
犯寒侵早看残菊,怕热平生不拥炉。
老眼读书长作睡,病身得酒忽全苏。
好诗排闼来寻我,一字何曾捻白须。
“丹枫落尽况黄梧”全诗翻译
译文:
霜后前林一直稀疏,丹枫落尽更黄梧。
犯寒侵早看残菊,怕热平生不拥炉。
老眼读书常变寐,病身得酒忽全苏。
佳作排闼来寻我,一字未曾捻白须。
总结:
诗人描绘了秋末景色和生活状态,林木稀疏,丹枫已落尽,黄梧树黄叶满枝头。寒冷的气候侵袭,残存的菊花仍然坚守。诗人平生忌讳炎热,从不靠炉火取暖。年老的眼睛读书容易困倦,但饮酒能让病弱之躯得到片刻安宁。优美的诗篇常常被人传颂,甚至有人特意前来寻找,但诗人却未花费多少心思。
这首诗以描写自然景色和生活琐事为主线,流露出诗人的隐逸情怀和对清净生活的向往。
“丹枫落尽况黄梧”相关诗句:
- 丹枫落尽况黄梧 出自 [宋] 杨万里 ·《晓行东园 》
- 枫梧落後鬓丝斑 出自 [宋] 许及之 ·《益老于雁山筑庵名曰来风小隠来求诗且约相见 其一 》
- 况今枫落吴江冷 出自 [宋] 释惟一 ·《传上人之吴 》
- 丹枫莫吹尽 出自 [宋] 释居简 ·《过张氏水亭 》
- 乾霜落丹枫 出自 [宋] 陆文圭 ·《送宋春卿之官湘阴 》
- 门巷落丹枫 出自 [唐] 杜甫 ·《秋峡 》
- 丹枫落旧祠 出自 [宋] 华镇 ·《贾太傅庙 》
- 霜重丹枫落 出自 [宋] 李纲 ·《翁士特见示山字韵诗两篇复次前韵寄之 其二 》
- 落枫丹叶舞 出自 [唐] 黄滔 ·《壶公山 》
- 丹枫见流落 出自 [宋] 陶弼 ·《木芙蓉 》
- 丹枫落故溪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《留几复饮 》
- 几见落丹枫 出自 [宋] 陆游 ·《秋夕排闷十韵 》
- 桂丹枫赤橘柚黄 出自 [宋] 彭汝砺 ·《观画 》
- 近山枫栎丹黄分 出自 [宋] 李弥逊 ·《粹之载酒南山仆与子婿辈乘小舟烟雨中绝江而来饭罢复过东阁道旧论文頺然经醉归时夜潮已平虽云阴未觧而月白可鉴烟林水屿尽在目中良久急雨继作通夕不止欹卧纸帐中了不成寐因作 》
- 八月草黄枫叶丹 出自 [宋] 徐积 ·《送李昂长官 》
- 黄菊丹枫相对愁 出自 [宋] 张枢 ·《茅山 》
- 篱菊初黄枫叶丹 出自 [宋] 岳珂 ·《赵季茂有诗来适山间劚地得笋因以遗之并赓韵 》
- 丹枫黄槲壮秋容 出自 [宋] 王之道 ·《书源上人壁 》
- 黄叶丹枫属兴深 出自 [宋] 王庭珪 ·《同陈思忠访洪觉范 》
- 丹枫黄菊动吟魂 出自 [宋] 杨亿 ·《吴延年宰武义 》