“不信风光疾於箭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不信风光疾於箭”出自哪首诗?
答案: “不信风光疾於箭”出自: 唐代 方干的 《早春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xìn fēng guāng jí wū jiàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“不信风光疾於箭”的上一句是什么?
答案:
“不信风光疾於箭”的上一句是: 草绿陈根夜雨知 , 诗句拼音为: cǎo lǜ chén gēn yè yǔ zhī
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“不信风光疾於箭”的下一句是什么?
答案: “不信风光疾於箭”的下一句是: 年来年去变霜髭 , 诗句拼音为: nián lái nián qù biàn shuāng zī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“不信风光疾於箭”全诗
早春 (zǎo chūn)
运行元化不参差,四极中华共一时。
正气才随灰律变,残寒便被柳条欺。
冰融大泽朝阳觉,草绿陈根夜雨知。
不信风光疾於箭,年来年去变霜髭。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“不信风光疾於箭”繁体原文
早春
運行元化不參差,四極中華共一時。
正氣纔隨灰律變,殘寒便被柳條欺。
冰融大澤朝陽覺,草綠陳根夜雨知。
不信風光疾於箭,年來年去變霜髭。
“不信风光疾於箭”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
运行元化不参差,四极中华共一时。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
正气才随灰律变,残寒便被柳条欺。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
冰融大泽朝阳觉,草绿陈根夜雨知。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
不信风光疾於箭,年来年去变霜髭。
“不信风光疾於箭”全诗注音
运行元化不参差,四极中华共一时。
正气才随灰律变,残寒便被柳条欺。
冰融大泽朝阳觉,草绿陈根夜雨知。
不信风光疾於箭,年来年去变霜髭。
“不信风光疾於箭”全诗翻译
译文:
宇宙间的运行元素和谐不错,四方的华夏同时繁荣一起。
正直的气节随着岁月变迁,不义的寒冷被柔软的柳条嘲弄。
冰雪融化,大泽中朝阳初升才觉醒,青草翠绿显现出根基被夜雨滋润的明知。
切莫怀疑风景快速如箭般远逝,岁月年复年,颧髭早已变成白霜。
总结:
本诗描绘了宇宙运行、国家繁荣以及岁月更迭的景象。诗中表达了运行元化的和谐美好,以及华夏的繁荣昌盛。正直的气节在岁月中发生变化,而不义的寒冷则受到柔软的柳条的嘲弄。冰雪融化后,大泽中的朝阳才苏醒,青草因夜雨滋润而翠绿欣欣向荣。诗人告诫人们不要怀疑风景的瞬息万变,岁月年复年,颧髭已然变成白霜,岁月如箭般飞逝。整首诗通过运用自然景象和岁月变化来表达人生百态和时间的无情流转。
“不信风光疾於箭”相关诗句:
- 不信风光疾於箭 出自 [唐] 方干 ·《早春 》
- 况乃光阴疾於箭 出自 [宋] 洪皓 ·《小王仲冬望置酒学士赋诗次韵 》
- 昼短疾於箭 出自 [唐] 邵谒 ·《送从弟长安下第南归觐亲 》
- 轻駃疾於箭 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 走过疾於箭 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过柴步寺 》
- 光阴箭能疾 出自 [宋] 许及之 ·《西户 》
- 掀扬风箭疾 出自 [宋] 卫宗武 ·《春雨 》
- 昨日北风如箭疾 出自 [宋] 周紫芝 ·《二月五日再火吾庐复免 》
- 流光疾於鸟 出自 [宋] 陆游 ·《汪叔潜教授挽辞 》
- 可信流光甚疾霆 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再次韵四首呈至父 其四 》
- 不信风光有故新 出自 [宋] 刘一止 ·《寄题叶叔明盛圃熙春堂四首且爲他日往游之约 其一 》
- 谁信风光不系停 出自 [宋] 陈长方 ·《问学有感 》
- 不信风光在小楼 出自 [宋] 韩淲 ·《夜过野趣轩小酌 其二 》
- 马度疾於风 出自 [宋] 田锡 ·《塞下曲 》
- 疾起信手驱风云 出自 [宋] 冯时行 ·《绍兴六年十月六日同信可舜弼进道谒隠甫值渠晒画於中庭遂得纵观中间不无可人意独范宽雪山八幅超然绝羣令人意象肃如真得脱身归岩壑间者请赋诗以知君重毫素爲韵得君字 》
- 激箭风舟破冷光 出自 [宋] 释正觉 ·《送慧禅人往上江籴麻米 其四 》
- 不信疾爲累 出自 [宋] 苏辙 ·《欧阳伯和仲纯挽词二首 其一 》
- 信听谗言疾不除 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 夫差 》
- 羿射争箭疾 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 初入太湖 》
- 命的一箭疾 出自 [宋] 王洋 ·《次韵酬尹少稷 》