“羞涩无多费”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羞涩无多费”出自哪首诗?
答案: “羞涩无多费”出自: 宋代 林希逸的 《买木带巢乌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiū sè wú duō fèi ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“羞涩无多费”的上一句是什么?
答案:
“羞涩无多费”的上一句是: 带得一巢乌 , 诗句拼音为: dài dé yī cháo wū
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“羞涩无多费”的下一句是什么?
答案: “羞涩无多费”的下一句是: 槎牙已半枯 , 诗句拼音为: chá yá yǐ bàn kū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“羞涩无多费”全诗
买木带巢乌 (mǎi mù dài cháo wū)
买木为新居,诗翁德不孤。
巧当三亩宅,带得一巢乌。
羞涩无多费,槎牙已半枯。
却怜栖鹊在,还识主人无。
不入山家券,应添画史图。
从今屋上好,来往听相呼。
仄仄平平平,平平仄仄平。
仄○○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
○平仄仄仄,平仄○○平。
“羞涩无多费”繁体原文
買木带巢烏
買木爲新居,詩翁德不孤。
巧當三畝宅,带得一巢烏。
羞澀無多費,槎牙已半枯。
却憐棲鵲在,還識主人無。
不入山家券,應添畫史圖。
從今屋上好,來往聽相呼。
“羞涩无多费”韵律对照
仄仄平平平,平平仄仄平。
买木为新居,诗翁德不孤。
仄○○仄仄,仄仄仄平平。
巧当三亩宅,带得一巢乌。
平仄平平仄,平平仄仄平。
羞涩无多费,槎牙已半枯。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
却怜栖鹊在,还识主人无。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
不入山家券,应添画史图。
○平仄仄仄,平仄○○平。
从今屋上好,来往听相呼。
“羞涩无多费”全诗注音
买木为新居,诗翁德不孤。
巧当三亩宅,带得一巢乌。
羞涩无多费,槎牙已半枯。
却怜栖鹊在,还识主人无。
不入山家券,应添画史图。
从今屋上好,来往听相呼。
“羞涩无多费”全诗翻译
译文:
买了木材搭建新的住宅,诗中的先生品德高尚并不孤独。巧妙地利用三亩土地建造宅邸,顺便还带走了一只乌鸦的巢。他因为羞怯而不需要花费太多,就像磨牙一样有些干枯。然而,他却怀念那些栖息在他的房屋上的乌鸦,并且能够辨认出无需言语的主人。虽然没有领取山家的契约,但也应该添加画史图来纪念这段故事。从现在开始,他的屋顶将变得更美好,每次来往都能听到相互呼喊。整首诗主要讲述了诗中人物的高尚品德、巧妙利用土地以及他与乌鸦之间的情感纽带。
“羞涩无多费”相关诗句:
- 羞涩无多费 出自 [宋] 林希逸 ·《买木带巢乌 》
- 强咏多羞涩 出自 [宋] 释文珦 ·《静地 》
- 锦囊羞涩慙多助 出自 [宋] 释居简 ·《泣胡晦叔 其一 》
- 羞涩无酒浆 出自 [宋] 张榘 ·《敬饯刘兴伯提干之官 》
- 若无春意犹羞涩 出自 [宋] 吴芾 ·《後圃初见梅花一萼二首 其一 》
- 高吟大饮无羞涩 出自 [宋] 韦骧 ·《和朱尉见招 》
- 羞涩囊中无可看 出自 [宋] 郑刚中 ·《米尽 》
- 羞涩葵榴无举止 出自 [宋] 苏泂 ·《端午日宫宴二首 其一 》
- 新蝉声涩亦无多 出自 [宋] 杨万里 ·《六月六日小集二首 其二 》
- 钝涩费磨琢 出自 [宋] 释德洪 ·《和杜司录岳麓祈雪分韵得岳字 》
- 宗师奇涩费吟噍 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵张䇓见寄 》
- 铁涩铜腥费挈擎 出自 [宋] 李纲 ·《山居四咏 石铫 》
- 羞涩酒缾空 出自 [宋] 林亦之 ·《翁丈柔中同侄昭文相访留两日既别赠以诗 》
- 羞涩破唇玉 出自 [宋] 张至龙 ·《梅花十咏 欲开 》
- 对客但羞涩 出自 [宋] 苏辙 ·《游太山四首 四禅寺 》
- 羞涩如顽铜 出自 [宋] 汪藻 ·《古镜行 》
- 嗜利终羞涩 出自 [宋] 袁说友 ·《和同年张唐英怀弟晋英韵二首 其二 》
- 羞涩佯牵伴 出自 [唐] 韩偓 ·《无题 二 》
- 羞涩谢陋质 出自 [宋] 敖陶孙 ·《秋日杂兴 其五 》
- 羞涩欠囊钱 出自 [宋] 赵蕃 ·《王岩 其二 》