“水墨写霜缣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水墨写霜缣”出自哪首诗?
答案: “水墨写霜缣”出自: 宋代 白玉蟾的 《自赞 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuǐ mò xiě shuāng jiān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“水墨写霜缣”的上一句是什么?
答案:
“水墨写霜缣”的上一句是: 本来真面目 , 诗句拼音为: běn lái zhēn miàn mù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“水墨写霜缣”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“水墨写霜缣”已经是最后一句了。
“水墨写霜缣”全诗
自赞 其三 (zì zàn qí sān)
神府雷霆吏,琼山白玉蟾。
本来真面目,水墨写霜缣。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“水墨写霜缣”繁体原文
自贊 其三
神府雷霆吏,瓊山白玉蟾。
本來真面目,水墨寫霜縑。
“水墨写霜缣”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
神府雷霆吏,琼山白玉蟾。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
本来真面目,水墨写霜缣。
“水墨写霜缣”全诗注音
神府雷霆吏,琼山白玉蟾。
本来真面目,水墨写霜缣。
“水墨写霜缣”全诗翻译
译文:
神府中负责雷霆使命的官吏,琼山上的白玉蟾。原本真实的面貌,如水墨绘制的霜丝绢。
这首诗描述了神府中掌管雷霆使命的吏部官员,以及琼山上的白玉蟾。诗人通过比喻将真实面貌形容为水墨绘制的霜丝绢,暗示事物的本质可能隐藏在外表之下。
“水墨写霜缣”相关诗句:
- 水墨写霜缣 出自 [宋] 白玉蟾 ·《自赞 其三 》
- 淡墨写缣幅 出自 [宋] 李弥逊 ·《东峰亭 》
- 霜缣写病姿 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其六八 》
- 写出霜缣可舒卷 出自 [唐] 皎然 ·《周长史昉画毗沙门天王歌 》
- 三尺霜缣老墨枯 出自 [宋] 邓林 ·《送衡山琴画张道士二首 其二 》
- 返似霜缣见山水 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和广帅蒋颖叔留题石室 》
- 爲写江南水墨秋 出自 [宋] 黄极 ·《秋日渡江 》
- 故将水墨写梅花 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题高伯寿墨梅 其二 》
- 写出无声水墨诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠林信夫 》
- 却将水墨写溪山 出自 [宋] 释慧空 ·《戏题渊知客水墨图 》
- 写于缣素 出自 [宋] 李纲 ·《渊圣皇帝题十八学士颂 》
- 素缣爲写生 出自 [宋] 仇远 ·《柰花似海棠林檎但叶小异 》
- 长江写缣素 出自 [宋] 张孝祥 ·《游千山观 》
- 水镜写霜树 出自 [宋] 汪藻 ·《泊召伯埭 》
- 断缣闲写相思 出自 [宋] 宋无 ·《墨梅寄因上人 其二 》
- 墨帖求缣缃 出自 [宋] 李石 ·《礼殿圣贤图 》
- 轻缣素练欲摹写 出自 [宋] 黄人杰 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 尽写风烟入缣素 出自 [宋] 黄庚 ·《题东山玩月图 》
- 霜月溪梁水写真 出自 [宋] 戴表元 ·《舒子俊见过 》
- 披缣洒墨称丽绝 出自 [唐] 皎然 ·《奉应颜尚书真卿观玄真子置酒张乐舞破阵画洞庭三山歌 》