“曾持金节抚淮壖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾持金节抚淮壖”出自哪首诗?
答案: “曾持金节抚淮壖”出自: 宋代 孔武仲的 《韩公祠堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng chí jīn jié fǔ huái ruán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“曾持金节抚淮壖”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“曾持金节抚淮壖”已经是第一句了。
问题3:“曾持金节抚淮壖”的下一句是什么?
答案: “曾持金节抚淮壖”的下一句是: 磊落英姿正少年 , 诗句拼音为: lěi luò yīng zī zhèng shào nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“曾持金节抚淮壖”全诗
韩公祠堂 (hán gōng cí táng)
曾持金节抚淮壖,磊落英姿正少年。
万里风鸿看振翼,一时毫素冠凌烟。
新祠更慰舟人望,遗像仍从幕客传。
精爽威容俱不冺,今骑箕尾在青天。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“曾持金节抚淮壖”繁体原文
韓公祠堂
曾持金節撫淮壖,磊落英姿正少年。
萬里風鴻看振翼,一時毫素冠凌煙。
新祠更慰舟人望,遺像仍從幕客傳。
精爽威容俱不冺,今騎箕尾在青天。
“曾持金节抚淮壖”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
曾持金节抚淮壖,磊落英姿正少年。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万里风鸿看振翼,一时毫素冠凌烟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新祠更慰舟人望,遗像仍从幕客传。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
精爽威容俱不冺,今骑箕尾在青天。
“曾持金节抚淮壖”全诗注音
曾持金节抚淮壖,磊落英姿正少年。
万里风鸿看振翼,一时毫素冠凌烟。
新祠更慰舟人望,遗像仍从幕客传。
精爽威容俱不冺,今骑箕尾在青天。
“曾持金节抚淮壖”全诗翻译
译文:
曾经手握金节,抚慰淮河边的壖,威风凛凛的英姿焕发在少年身上。
犹记当年万里振翅飞翔的雁群,一时英勇冠绝天际。
新的祠堂更加慰藉往来的船人心怀,神圣的遗像依然传承在游子和旅客之间。
英俊挺拔的形象依旧威严不减,如今在青天高驾箕尾交辉。
总结:这篇古文描述了一位年轻少年的英勇形象和威严风采。他曾手握金节抚慰淮河壖,身姿磊落,英姿焕发。文章描写了他骑着箕尾高驾青天的壮丽场面,一时冠绝天际。同时,他的英俊形象和神圣的遗像都流传在后人之间,受人景仰。
“曾持金节抚淮壖”相关诗句:
- 曾持金节抚淮壖 出自 [宋] 孔武仲 ·《韩公祠堂 》
- 君不见去年金人破淮壖 出自 [宋] 曾丰 ·《甲申大水 其二 》
- 君不见去年金虏破淮壖 出自 [宋] 滕岑 ·《甲申大水二首 其二 》
- 持节淮堧剧骏奔 出自 [宋] 张颉 ·《句 》
- 金节抚南服 出自 [宋] 高斯得 ·《次魏明己表弟韵送刘长翁赴福建仓 》
- 曾持使节驻毗陵 出自 [宋] 徐铉 ·《又绝句寄题毗陵驿 》
- 持节恤刑曾少休 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵李之纯少监惠砚 》
- 曾持使节驻毘陵 出自 [唐] 徐铉 ·《又绝句寄题毘陵驿 》
- 曾持汉节单于垒 出自 [宋] 王琪 ·《吴中晓寒曲 》
- 曾持虎节古扬州 出自 [宋] 李长民 ·《送张师言知台州二首 其一 》
- 轻骑犯淮壖 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 淮壖欲到时 出自 [宋] 曹彦约 ·《再至淮南 》
- 来从淮水壖 出自 [宋] 蒋堂 ·《和梅挚北池十咏 其九 》
- 淮壖气如蒸 出自 [宋] 庞谦孺 ·《闻虏酋被戕淮南渐平喜而作诗 》
- 桃李满淮壖 出自 [宋] 戴复古 ·《上乔右司 》
- 淮壖渺风雪 出自 [宋] 张栻 ·《送鲜于大任入成都幕 》
- 晚守淮南壖 出自 [唐] 韦应物 ·《岁日寄京师诸季端武等 》
- 淮壖麦秀初 出自 [宋] 李彭 ·《喜得师质消息 》
- 言迈淮壖州 出自 [宋] 方回 ·《题吴仲远游淮送行诗卷 》
- 山海淮壖利 出自 [宋] 曾几 ·《挽郑禹功 》