首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 韩公祠堂 > 曾持金节抚淮壖

“曾持金节抚淮壖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“曾持金节抚淮壖”出自哪首诗?

答案:曾持金节抚淮壖”出自: 宋代 孔武仲 《韩公祠堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng chí jīn jié fǔ huái ruán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“曾持金节抚淮壖”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“曾持金节抚淮壖”已经是第一句了。

问题3:“曾持金节抚淮壖”的下一句是什么?

答案:曾持金节抚淮壖”的下一句是: 磊落英姿正少年 , 诗句拼音为: lěi luò yīng zī zhèng shào nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“曾持金节抚淮壖”全诗

韩公祠堂 (hán gōng cí táng)

朝代:宋    作者: 孔武仲

曾持金节抚淮壖,磊落英姿正少年。
万里风鸿看振翼,一时毫素冠凌烟。
新祠更慰舟人望,遗像仍从幕客传。
精爽威容俱不冺,今骑箕尾在青天。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

céng chí jīn jié fǔ huái ruán , lěi luò yīng zī zhèng shào nián 。
wàn lǐ fēng hóng kàn zhèn yì , yī shí háo sù guān líng yān 。
xīn cí gèng wèi zhōu rén wàng , yí xiàng réng cóng mù kè chuán 。
jīng shuǎng wēi róng jù bù mǐn , jīn qí jī wěi zài qīng tiān 。

“曾持金节抚淮壖”繁体原文

韓公祠堂

曾持金節撫淮壖,磊落英姿正少年。
萬里風鴻看振翼,一時毫素冠凌煙。
新祠更慰舟人望,遺像仍從幕客傳。
精爽威容俱不冺,今騎箕尾在青天。

“曾持金节抚淮壖”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
曾持金节抚淮壖,磊落英姿正少年。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万里风鸿看振翼,一时毫素冠凌烟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新祠更慰舟人望,遗像仍从幕客传。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
精爽威容俱不冺,今骑箕尾在青天。

“曾持金节抚淮壖”全诗注音

céng chí jīn jié fǔ huái ruán , lěi luò yīng zī zhèng shào nián 。

曾持金节抚淮壖,磊落英姿正少年。

wàn lǐ fēng hóng kàn zhèn yì , yī shí háo sù guān líng yān 。

万里风鸿看振翼,一时毫素冠凌烟。

xīn cí gèng wèi zhōu rén wàng , yí xiàng réng cóng mù kè chuán 。

新祠更慰舟人望,遗像仍从幕客传。

jīng shuǎng wēi róng jù bù mǐn , jīn qí jī wěi zài qīng tiān 。

精爽威容俱不冺,今骑箕尾在青天。

“曾持金节抚淮壖”全诗翻译

译文:
曾经手握金节,抚慰淮河边的壖,威风凛凛的英姿焕发在少年身上。
犹记当年万里振翅飞翔的雁群,一时英勇冠绝天际。
新的祠堂更加慰藉往来的船人心怀,神圣的遗像依然传承在游子和旅客之间。
英俊挺拔的形象依旧威严不减,如今在青天高驾箕尾交辉。
总结:这篇古文描述了一位年轻少年的英勇形象和威严风采。他曾手握金节抚慰淮河壖,身姿磊落,英姿焕发。文章描写了他骑着箕尾高驾青天的壮丽场面,一时冠绝天际。同时,他的英俊形象和神圣的遗像都流传在后人之间,受人景仰。

“曾持金节抚淮壖”诗句作者孔武仲介绍:

孔武仲(一○四一~一○九七),字常父(甫),临江新喻(今江西新余)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士,调谷城主簿,选教授齐州,爲国子直讲。哲宗元佑初,历集贤校理,着作郎,国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下,攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿,除起居舍人,改中书舍人,直学士院。擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州,徙宣州。绍圣四年,坐元佑党夺耿,管勾洪州玉隆观、池州居住(《宋会要辑稿》职官六七之一六),卒,年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有,诗书论语说》等百余卷,已佚。南宋王更多...

“曾持金节抚淮壖”相关诗句: