“珊瑚枝动日杲杲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“珊瑚枝动日杲杲”出自哪首诗?
答案: “珊瑚枝动日杲杲”出自: 唐代 贯休的 《怀张为周朴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān hú zhī dòng rì gǎo gǎo ,诗句平仄: 平平平仄仄仄仄 。
问题2:“珊瑚枝动日杲杲”的上一句是什么?
答案:
“珊瑚枝动日杲杲”的上一句是: 有时冥搜海山脑 , 诗句拼音为: yǒu shí míng sōu hǎi shān nǎo
,诗句平仄: 平平平仄仄仄仄 。
问题3:“珊瑚枝动日杲杲”的下一句是什么?
答案: “珊瑚枝动日杲杲”的下一句是: 圣君在上知不知 , 诗句拼音为: shèng jūn zài shàng zhī bù zhī ,诗句平仄:仄平仄仄平仄平。
“珊瑚枝动日杲杲”全诗
怀张为周朴 (huái zhāng wèi zhōu pǔ)
张周二夫子,诗好人太癖。
更不过岭来,如今头尽白。
人传禹力不到处,河声流向西。
又到处即闭户,逢君方展眉。
不知是不是,若是即大奇。
我又闻二公,心与人不同。
一生常在寂寞中,有时狂吟入僧宅。
锦囊鸟啼荔枝红,有时冥搜海山脑。
珊瑚枝动日杲杲,圣君在上知不知,赤面浊醪许多好。
○平仄平仄,平仄平仄仄。
○仄○仄平,○平平仄仄。
平○仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄平,平仄平仄平。
仄平平仄仄仄○,仄平平○仄平仄。
仄平仄平仄平平,仄平平平仄平仄。
平平平仄仄仄仄,仄平仄仄平仄平,仄仄仄平仄平仄。
“珊瑚枝动日杲杲”繁体原文
懷張爲周朴
張周二夫子,詩好人太癖。
更不過嶺來,如今頭盡白。
人傳禹力不到處,河聲流向西。
又到處即閉戶,逢君方展眉。
不知是不是,若是即大奇。
我又聞二公,心與人不同。
一生常在寂寞中,有時狂吟入僧宅。
錦囊鳥啼荔枝紅,有時冥搜海山腦。
珊瑚枝動日杲杲,聖君在上知不知,赤面濁醪許多好。
“珊瑚枝动日杲杲”韵律对照
○平仄平仄,平仄平仄仄。
张周二夫子,诗好人太癖。
○仄○仄平,○平平仄仄。
更不过岭来,如今头尽白。
平○仄仄仄仄仄,平平平仄平。
人传禹力不到处,河声流向西。
仄仄仄仄仄仄,平平平仄平。
又到处即闭户,逢君方展眉。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
不知是不是,若是即大奇。
仄仄○仄平,平仄平仄平。
我又闻二公,心与人不同。
仄平平仄仄仄○,仄平平○仄平仄。
一生常在寂寞中,有时狂吟入僧宅。
仄平仄平仄平平,仄平平平仄平仄。
锦囊鸟啼荔枝红,有时冥搜海山脑。
平平平仄仄仄仄,仄平仄仄平仄平,仄仄仄平仄平仄。
珊瑚枝动日杲杲,圣君在上知不知,赤面浊醪许多好。
“珊瑚枝动日杲杲”全诗注音
张周二夫子,诗好人太癖。
更不过岭来,如今头尽白。
人传禹力不到处,河声流向西。
又到处即闭户,逢君方展眉。
不知是不是,若是即大奇。
我又闻二公,心与人不同。
一生常在寂寞中,有时狂吟入僧宅。
锦囊鸟啼荔枝红,有时冥搜海山脑。
珊瑚枝动日杲杲,圣君在上知不知,赤面浊醪许多好。
“珊瑚枝动日杲杲”全诗翻译
译文:
张周二先生的诗才卓越,但他的个性过于偏执。
他跨过山岭,如今头发已尽白。
人们传说禹的力量无处不在,河水声音向西流去。
他到处都关起门来,只有遇见贵人才会展颜微笑。
不知道是否真的如此,如果是真的,那就非常奇妙。
我又听说过另外两位先生,他们的心思与常人不同。
一生常常处于孤寂之中,偶尔狂吟诗句进入僧人的宅院。
彩色锦囊中鸟儿啼叫,红色荔枝果实鲜艳动人,有时候他深入搜寻海山的思维。
珊瑚枝条摇曳在明亮的阳光下,圣君在上是否知晓,红脸喝浑浊的醪酒,有许多美好的事物。
全诗概括:这首诗描绘了张周二夫子的个性与经历。他是一位优秀的诗人,却有一些古怪的癖好。他经历了跋涉过山岭,年岁已经老迈。人们传颂着禹的伟力无所不在,河水向西流去。他常常将自己隐居起来,只有遇到贵人才会展现笑容。诗中充满了神秘和奇妙之处。另外还提及了两位心思与常人不同的先生,以及张周二夫子在孤寂中度过的一生。诗中还描写了彩色锦囊中鸟儿的啼鸣,红色荔枝果实的鲜艳和海山的探索。最后,诗中涉及到了珊瑚枝条的动感、圣君是否知晓、以及美味的浊醪酒等元素。
“珊瑚枝动日杲杲”相关诗句:
- 珊瑚枝动日杲杲 出自 [唐] 贯休 ·《怀张爲周朴 》
- 珊瑚枝头日杲杲 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一九 》
- 珊瑚枝头日杲杲 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其七七 》
- 珊瑚树林日杲杲 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其七三 》
- 珊瑚树林日杲杲 出自 [宋] 释居简 ·《寄坏庵 》
- 珊瑚树林日杲杲 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈四首 其三 》
- 珊瑚树林日杲杲 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七七 》
- 胡不日车杲杲昼夜行 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 二 》
- 日观杲杲卿云见 出自 [唐] 刘禹锡 ·《平齐行二首 二 》
- 孔孟行世日杲杲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送王郎 》
- 日出杲杲安问萤 出自 [宋] 周必大 ·《次韵杨廷秀待制寄题朱氏涣然书院 其一 》
- 六龙扶毂日杲杲 出自 [宋] 王炎 ·《喜晴 》
- 半夜日头红杲杲 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其六一 》
- 风吹客衣日杲杲 出自 [唐] 杜甫 ·《醉歌行 》
- 圣经杲杲日翔空 出自 [宋] 郭印 ·《题史元量芳润堂 》
- 高林杲杲日欲出 出自 [宋] 赵蕃 ·《监山主以天圣宣赐行道者五百金装罗汉青 》
- 阴崖日淡春杲杲 出自 [宋] 李弥逊 ·《夏日同伯氏毕裕之守一程国材游天宁登西山国材有诗次其韵 》
- 赤日杲杲升扶桑 出自 [宋] 汪炎昶 ·《暑夜闻松声 》
- 赤日杲杲后土乾 出自 [宋] 裘万顷 ·《十二月大雨 》
- 青天东下日杲杲 出自 [宋] 张嵲 ·《乘舟阻风 》