“珊瑚枝头日杲杲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“珊瑚枝头日杲杲”出自哪首诗?
答案: “珊瑚枝头日杲杲”出自: 宋代 释慧性的 《偈颂一百零一首 其七七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān hú zhī tóu rì gǎo gǎo ,诗句平仄: 平平平平仄仄仄 。
问题2:“珊瑚枝头日杲杲”的上一句是什么?
答案:
“珊瑚枝头日杲杲”的上一句是: 浅种深耕得自由 , 诗句拼音为: qiǎn zhǒng shēn gēng dé zì yóu
,诗句平仄: 平平平平仄仄仄 。
问题3:“珊瑚枝头日杲杲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“珊瑚枝头日杲杲”已经是最后一句了。
“珊瑚枝头日杲杲”全诗
偈颂一百零一首 其七七 (jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí qī qī)
岁尽年穷,无可不可。
烹露地牛,烧榾柮火。
野菜只添一筯油,满鉢和罗唯一饱。
笑傲烟霞,白云风拂。
韶阳一曲自高歌,困来一觉和衣倒。
浅种深耕得自由,珊瑚枝头日杲杲。
仄仄平平,平仄仄仄。
平仄仄平,○仄仄仄。
仄仄仄平仄仄○,仄仄○平仄仄仄。
仄仄平平,仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄○○仄。
仄仄○平仄仄平,平平平平仄仄仄。
“珊瑚枝头日杲杲”繁体原文
偈頌一百零一首 其七七
歲盡年窮,無可不可。
烹露地牛,燒榾柮火。
野菜只添一筯油,滿鉢和羅唯一飽。
笑傲煙霞,白雲風拂。
韶陽一曲自高歌,困來一覺和衣倒。
淺種深耕得自由,珊瑚枝頭日杲杲。
“珊瑚枝头日杲杲”韵律对照
仄仄平平,平仄仄仄。
岁尽年穷,无可不可。
平仄仄平,○仄仄仄。
烹露地牛,烧榾柮火。
仄仄仄平仄仄○,仄仄○平仄仄仄。
野菜只添一筯油,满鉢和罗唯一饱。
仄仄平平,仄平平仄。
笑傲烟霞,白云风拂。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄○○仄。
韶阳一曲自高歌,困来一觉和衣倒。
仄仄○平仄仄平,平平平平仄仄仄。
浅种深耕得自由,珊瑚枝头日杲杲。
“珊瑚枝头日杲杲”全诗注音
岁尽年穷,无可不可。
烹露地牛,烧榾柮火。
野菜只添一筯油,满鉢和罗唯一饱。
笑傲烟霞,白云风拂。
韶阳一曲自高歌,困来一觉和衣倒。
浅种深耕得自由,珊瑚枝头日杲杲。
“珊瑚枝头日杲杲”全诗翻译
译文:
岁末年终,无可非议。
煮着露水的肥牛,烧着柴火。
野菜只加一筷油,满碗和罗只有一口饱。
笑傲烟霞,白云轻拂。
在韶阳的美景中高歌一曲,困倦时躺下便睡。
浅种深耕得自由,珊瑚枝头日光照耀。
这首诗描述岁末年终的景象,用煮牛肉和烧柴火来象征生活的各种琐事,而食物和满足的程度则代表了生活的富足与满足。诗人在韶阳中自由自在地高歌,然后在困倦时入眠。最后,诗人表达了通过勤劳与耕耘获得自由,生活如同在珊瑚枝头被明媚的阳光照耀般美好的感悟。
“珊瑚枝头日杲杲”相关诗句:
- 珊瑚枝头日杲杲 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其七七 》
- 珊瑚枝头日杲杲 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一九 》
- 珊瑚枝动日杲杲 出自 [唐] 贯休 ·《怀张爲周朴 》
- 珊瑚树林日杲杲 出自 [宋] 释居简 ·《寄坏庵 》
- 珊瑚树林日杲杲 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其七三 》
- 珊瑚树林日杲杲 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七七 》
- 珊瑚树林日杲杲 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈四首 其三 》
- 半夜日头红杲杲 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其六一 》
- 胡不日车杲杲昼夜行 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 二 》
- 杲杲寒日生於东 出自 [唐] 韩愈 ·《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼 》
- 六龙扶毂日杲杲 出自 [宋] 王炎 ·《喜晴 》
- 阴崖日淡春杲杲 出自 [宋] 李弥逊 ·《夏日同伯氏毕裕之守一程国材游天宁登西山国材有诗次其韵 》
- 畏日杲杲天东隅 出自 [宋] 刘弇 ·《畏日三首 其一 》
- 青天东下日杲杲 出自 [宋] 张嵲 ·《乘舟阻风 》
- 六月欲尽日杲杲 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 赤日杲杲升扶桑 出自 [宋] 汪炎昶 ·《暑夜闻松声 》
- 早愿当空日杲杲 出自 [宋] 文天祥 ·《移司即事 》
- 午日丽天光杲杲 出自 [宋] 释正觉 ·《超然居士得得问道於宝峰祥禅师且欲归歌长篇以谢予偕其行见挽以和渍笔说句继之 》
- 孔孟行世日杲杲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送王郎 》
- 高林杲杲日欲出 出自 [宋] 赵蕃 ·《监山主以天圣宣赐行道者五百金装罗汉青 》